Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "топлення" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТОПЛЕННЯ EM UCRANIANO

топлення  [toplennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТОПЛЕННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «топлення» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de топлення no dicionário ucraniano

aquecimento, eu, com. Ação para o significado Toplink1.REMPLAY2, I, p.1. Ação para o significado para mergulhar2 Antes do instituto 202, a tarefa era introduzir um novo método de aquecimento de metais (Rybak, Hour .., 1960, 746); O ar, que é soprado através de toda a mistura, uma carga, começou a melhorar muito, o aquecimento foi acelerado (Soviet Ukr., 31.III 1946, 2); No mastro do corredor, o ferro fundido foi pré-aquecido, o guindaste se moveu, ... a bateria era igual em voz trabalhadora (Yu Yanov., II, 1954, 111); * Figurativamente. Eu acho que o mais forte do meu romance é a demonstração de um enorme aquecimento de material humano e imagens detalhadas da construção (Donch., VI, 1957, 584) .2. O que é obtido como resultado do aquecimento, derretimento. [Raya:] Você foi encarregado de cozinhar o aquecimento da primeira turbina. Todos esses trabalhadores siderúrgicos da União Soviética sonham com esse tipo de trabalho, e você ... (Sobko, Pesey, 1958, 307); A primeira queima de um fogão novo foi lançada esta noite (Rad. Ukr., 18 de maio de 1946, 1). топлення, я, с. Дія за знач. топи́ти1.

ТО́ПЛЕННЯ2, я, с.

1. Дія за знач. топи́ти2. Перед інститутом 202 стояло завдання впровадження нового методу топлення металів (Рибак, Час.., 1960, 746); Повітря, яке продувається через усю суміш — шихту, почало проходити значно краще, топлення прискорилось (Рад. Укр., 31.III 1946, 2); На ливарному дворі холов чавун попереднього топлення, рухався кран,.. домна гула рівним робочим голосом (Ю. Янов., II, 1954, 111); * Образно. Думаю, що найсильніше в моєму романі — це показ величезного топлення людського матеріалу і розгорнуті картини будівництва (Донч., VI, 1957, 584).

2. Те, що одержано внаслідок нагрівання, плавлення. [Рая:] Вам довірили варити топлення для першої турбіни. Про таку працю всі сталевари Радянського Союзу мріють, а ви… (Собко, П’єси, 1958, 307); Перше топлення нова піч видала сьогодні вночі (Рад. Укр., 18.VІ 1946, 1).


Clique para ver a definição original de «топлення» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТОПЛЕННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТОПЛЕННЯ

топити
топитися
топка
топкати
топкатися
топкий
топковий
топкуватий
топлений
топленина
топливо
топля
топляк
топляник
топнути
топовий
топограф
топографічний
топографія
топографоанатом

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТОПЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Sinônimos e antônimos de топлення no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТОПЛЕННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de топлення em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТОПЛЕННЯ

Conheça a tradução de топлення a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de топлення a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «топлення» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

熔化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

melting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذوبان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

топки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্রবণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmelze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

溶融
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

녹는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leleh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हळुवार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erime
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

topienie
50 milhões de falantes

ucraniano

топлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

topire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τήξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smelt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smältning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smelte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de топлення

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТОПЛЕННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «топлення» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre топлення

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТОПЛЕННЯ»

Descubra o uso de топлення na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com топлення e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Наукови працы - Томи 64 – 70 - Сторінка 13
Цей вплив був поміічений шшими досліідниками. Причини значних змін швидкості топлення електрод1в окремими до- слщниками пояснюються по-ріізному. Першу спробу в цьому напрямі зро- бив Доан г). На його думку, нависання ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1940
2
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 55
_ Ё ` ' "':,„'Ї§Ї,Ї,“'° М' елект- Сила Швидкість Мг елект- Сила „ Швидкість рода струму топлення рода струму т топлення із Й_ __ __ ______.___Ь________ _7__Ї ___ _ _ _ _ _ _ _,______ї ‚ І Похнла 1 ` 165 3,86 1 1 155 3,5 ‚им/сек.
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
3
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 49
При виготовленні зразка, необхідного для визначення точки топлення і для аналізу, перекристалізовану речовину старанно промивають для відокремлення залишків ацетофенону гарячим спиртом і етером і висушують при 105 ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 196
ПХч у ньому хтозна- коли й топлена, мабутъ: на припХчку куряви, куряви/ (Тес л., 3 книги життя, 1949, 146); Сива пелена диму висХла пХд сволоком, у корчмХ було холодно X вогко, як у давно не топленому житлХ (Кочура, Зол.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(застигання) congelation глибоке — deep freezing повторне — refreezing; (після танення, топлення) regelation замерзати//замерзнути 1. freeze, get [become] frozen; (повторно) refreeze 2. (застигати) congeal 3. (після танення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 599
Куз, топлений, вйтоп, вйтопка, вйтопки, вьдтбпки, [нетдпа] «лжива жжка», [отопка] «опалювання», перетопка, [рдзтоп] «топлення» Нед, [рбз- топка] «тс», [розтдпа] «емаль», [роз- тдпник] «емалювальник» тж, розтбп- лений, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Пробуждена муза: поезїї - Сторінка 82
Топлення. Марени. Гей, Марену топим, топимо Марену звечора на озері, звечора на озері. А ота Марена — липове бервено, то косою косить, вроками прозорить. Даймо на потіху їй дзвінкі дукати, стрічками розмаймо, обкладім ...
Ihor Kalynet͡sʹ, 1991
8
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 3⁄4 фунтямс - 3⁄4 склянки борошна загального призначення - 2 унції сушені фрукти - 2 чайної ложки gheera - 1⁄2 чашки нарізаного Бора - 2 ст.л. топленого масла - 1⁄2 склянки холодної води Приготування: 1. Вимити ...
Nam Nguyen, 2015
9
Маруся
... і навхрест), іж зв,язаними кінцівками мотузку та й почали опусіоках у воду. Оскільки жінка тонула, то «милосердні» їли невиъшою". Зрештою, топлення «відьом» не було сусвітнім навіть за часів Квітки-Основннешса. Автор :ької ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
10
Справочник конструктора точного приборостроения - Сторінка 119
... в вод- ных деталей прию ной среде под давлением боров низкочастотЕЕ'» в присутствии перекисных ной аппаратуры, 5- каталиЗаторов. Обладает вы' а также для изго- О ; соками диэлектрическими топлення ...
Ф.Л. Литвин, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТОПЛЕННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo топлення no contexto das seguintes notícias.
1
Сокирянська колонія виготовить пічки для військових у зоні АТО
... обігріти польові намети, невеликі приміщення та тимчасові будови. Матеріали для топлення "буржуйок" – дрова та вугілля. Готові вироби будуть готові ... «Молодий Буковинець, set 14»
2
Аби вибори пройшли безпечно, дотримуйтесь інструкції
Топлення печей у будівлях та спорудах треба припиняти не менш ніж за дві години до початку відкриття виборчої дільниці;. 5. Меблі та кабінки для ... «Львівська Газета, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Топлення [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/toplennya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em