Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fusión" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FUSIÓN

La palabra fusión procede del latín fusĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FUSIÓN EM ESPANHOL

fu · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fusión e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fusión» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fusion

Fusión

O termo fusão pode referir-se a: ▪ fusão, processo físico consistente na mudança de estado da matéria, do estado sólido ao estado líquido, pela ação do calor; ▪ fusão nuclear, o processo pelo qual vários núcleos atômicos de carga similar se juntam e formam um núcleo mais pesado; ▪ fusões e aquisições de empresas; ▪ Jazz fusion, uma união de dois ou mais estilos musicais quando um deles é jazz; ▪ rock de fusão, um estilo musical que mistura rock, hard rock e metal com rap, funk e às vezes com punk, rock progressivo, rock psicodélico ou jazz rock; ▪ Fusão latino-americana, um gênero musical latino-americano criado pela união de elementos folclóricos; ▪ Cozinha de fusão, um conceito que é usado na gastronomia para indicar a mistura de estilos culinários de diferentes culturas e a mistura de ingredientes representativos de ... El término fusión puede referirse a: ▪ la fusión, el proceso físico que consiste en el cambio de estado de la materia, del estado sólido al estado líquido, por la acción del calor; ▪ la fusión nuclear, el proceso por el cual varios núcleos atómicos de carga similar se unen y forman un núcleo más pesado; ▪ las fusiones y adquisiciones de empresas; ▪ el jazz fusión, una unión de dos o más estilos musicales cuando uno de ellos es el jazz; ▪ el rock de fusión, estilo musical que mezcla rock, hard rock y metal con rap, funk e incluso en ocasiones con punk, rock progresivo, rock psicodélico o jazz rock; ▪ la fusión latinoamericana, un género musical latinoamericano creado por la unión de elementos folclóricos; ▪ la cocina fusión, un concepto que se emplea en gastronomía para indicar tanto la mezcla de estilos culinarios de diferentes culturas como la mezcla de ingredientes representativos de...

definição de fusión no dicionário espanhol

A primeira definição de fusão no dicionário da academia real da língua espanhola é ação e efeito de fusão ou fusão. Outro significado de fusão no dicionário é a união de interesses, idéias ou partidos. A fusão também é a integração de várias empresas em uma única entidade, que geralmente é legalmente regulada para evitar concentrações excessivas de poder sobre o mercado. La primera definición de fusión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de fundir o fundirse. Otro significado de fusión en el diccionario es unión de intereses, ideas o partidos. Fusión es también integración de varias empresas en una sola entidad, que suele estar legalmente regulada para evitar excesivas concentraciones de poder sobre el mercado.
Clique para ver a definição original de «fusión» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FUSIÓN


alusión
a·lu·sión
colusión
co·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
contusión
con·tu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
extrusión
ex·tru·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FUSIÓN

fusibilidad
fusible
fusiforme
fúsil
fusil
fusilamiento
fusilar
fusilazo
fusilera
fusilería
fusilero
fusilico
fusionar
fusionista
fusique
fuslera
fuslina
fuso
fusor
fusta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FUSIÓN

abusión
afusión
autoexclusión
autotransfusión
concusión
delusión
efusión
elusión
excusión
inconclusión
oclusión
perfusión
preclusión
prelusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
sufusión
teledifusión
trasfusión

Sinônimos e antônimos de fusión no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FUSIÓN»

fusión nuclear término puede referirse proceso físico consiste cambio estado materia sólido líquido acción calor cual varios núcleos atómicos carga similar unen forman núcleo más pesado fusiones adquisiciones empresas jazz unión primera lengua española efecto fundir fundirse otro intereses ideas partidos fusión también integración varias sola entidad suele estar legalmente regulada evitar excesivas concentraciones poder sobre mercado biometría reconocimiento facial mediante vecindad intimidad reciprocidades razones fracaso gründe für principal diferencia entre adquisición estriba parte aceptar rechazar operación concordia unitarismo fundamentos teorico practicos quimica organica punto objetivos aprender identificar sustancia través constante física aplicar criterio pureza contenidos diagrama presión vapor temperatura ejercido impureza nbsp introducción ciencia alimentos orgánico determinarse introduciendo diminuta cantidad dentro pequeño tubo capilar sujetando éste varilla termómetro centrado baño calentando sociedades mercantiles ibérica pasiones diciembre tarde batalla

Tradutor on-line com a tradução de fusión em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSIÓN

Conheça a tradução de fusión a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fusión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fusión» em espanhol.

Tradutor português - chinês

聚变
1.325 milhões de falantes

espanhol

fusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fusion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انصهار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слияние
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fusion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fusion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

融合
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퓨전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

campuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fusion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्यूजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

füzyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fuzja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злиття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fuziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγχώνευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fusion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fusion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fusión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSIÓN»

O termo «fusión» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.379 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fusión» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fusión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fusión».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUSIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fusión» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fusión» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fusión

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «FUSIÓN»

Citações e frases célebres com a palavra fusión.
1
Alfred De Musset
El beso es el contacto de dos epidermis y la fusión de dos fantasías.
2
Wayne W. Dyer
La fusión de dos personas en una da como resultado dos medias personas.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FUSIÓN»

Descubra o uso de fusión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fusión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Razones para el fracaso de una fusión (Gründe für das ...
“La principal diferencia entre la fusión y la adquisición estriba en la parte que la puede aceptar o rechazar la operación.
Thomas Reicks, 2006
2
Fundamentos teorico-practicos de quimica organica/ ...
PUNTO DE FUSIÓN Objetivos - Aprender a identificar una sustancia a través de una constante física. - Aplicar un criterio de pureza. Contenidos - Definición. - Diagrama presión de vapor-temperatura. - Efecto ejercido por una impureza en el ...
Alicia Lamarque, 2008
3
Introducción a la ciencia de los alimentos
El punto de fusión de un sólido orgánico puede determinarse introduciendo una diminuta cantidad de sustancia dentro de un pequeño tubo capilar (fig. 6.1), sujetando éste a la varilla de un termómetro centrado en un baño, calentando el  ...
Owen R. Fennema, 1985
4
Fusión de Pasiones
F u s i ó n D e Pa s i o n e s El 09 de Diciembre de 1824, a la una de la tarde, la Batalla de Ayacucho estaba por concluir con el triunfo rotundo de los patriotas; y, once sobrevivientes españoles, presintiendo las consecuencias del ...
Alfredo Espinoza Quintana, 2012
5
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... teem off (to) || fuse (to) || liquate (to) II eliquate (to) || flash off (to) funicular funicular railway fusibilidad fusibility fusible fuse || fusible fusible de alta tensión high-tension cut-out fusible de cartucho cartridge fuse fusión melt-down || meltdown ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
6
Fusión
FUSIÓN Julianna Baggott Cuando llegó el fin del mundo, aquellos que vivían en la Cúpula estaban a salvo. En el interior de su mundo de cristal, los Puros continuaron viviendo, sin marcas, sin deformaciones, mientras que los de fuera,  ...
Juliana Baggott, 2013
7
Algoritmos En C++
12. Ordenación. por. fusión. En el Capítulo 9 se estudió la operación de selección, que permite encontrar el k-ésimo elemento más pequeño de un archivo, viéndose que es semejante a dividir el archivo en dos partes, los k elementos más ...
Robert Sedgewick, 1995
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
fuse lighl I luz indicadora de fusibles. fuse lighter I tirafrictor. fuse link I elemento fusible (fusible de cartucho) I lámina fusible (fusible de cinta). fuse off (to) I eliminar por fusión. fuse on (to) I recrecer (con soldadura). fuse panel I cuadro de  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Introducción a las practicas de química orgánica
CARACTERIZACIÓN FISICA DE LOS COMPUESTOS ORGANICOS ») Punto de fusión 2) Los compuestos puros funden netamente en un intervalo de temperaturas de 0,1-0,5" o sinterizan y entonces se liquidan en un intervalo de 1- 2°.
E. Hardegger, 1965
10
La fusión de Cajas de Ahorros
El presente trabajo de investigación aborda el estudio de la fusión de Cajas de Ahorros desde una perspectiva esencialmente jurídica, pero sin descuidar los aspectos económicos que, en la mayoría de las ocasiones son determinantes del ...
Rosario Cañabate Pozo, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fusión no contexto das seguintes notícias.
1
Uber y Didi Chuxing anuncian su fusión en China
Lo más interesante del asunto es que, la fusión de ambas compañías, pondrá fin a la guerra que se estaba desarrollando entre ambas en términos de precio ... «Hipertextual, ago 16»
2
Los taxis empiezan a reaccionar: Hailo y MyTaxi hablan de una fusión
Y esta unión viene de parte de Hailo y MyTaxi, los cuales podrían estar hablando de una fusión para competir de forma conjunta contra la competencia que, ... «Hipertextual, jul 16»
3
Ignacio Martín: "La fusión Gamesa-Siemens es una operación entre ...
Según explicó, la fusión se cerrará en el primer trimestre de 2017, y entonces se iniciará "una nueva etapa llena de retos y mezcla de culturas". Según Martín, la ... «Expansión.com, jun 16»
4
Iberdrola recibirá 200 millones por la fusión Siemens-Gamesa
Iberdrola, que ha sido una pieza clave para sacar adelante la fusión de Gamesa con el negocio eólico de Siemens, seguirá jugando un papel destacado. «Expansión.com, jun 16»
5
Goirigolzarri: "Una fusión entre Bankia y BMN tendría mucho sentido ...
Esta posible fusión ha vuelto a la escena recientemente, cuando el Fondo de Reestructuración (Frob) ha hecho una consulta a la Comisión Europea (CE) ... «Expansión.com, jun 16»
6
Que siempre no: Halliburton y Baker Hughes cancelan fusión
Debido a la oposición de reguladores antimonopolio, Baker Hughes y Halliburton anunciaron la cancelación de su fusión, la cual habría unido a la segunda y ... «El Financiero, mai 16»
7
Movistar Fusión impulsa los ingresos de Telefónica en España
La subida de tarifas de Fusión y el aumento de clientes en su oferta integrada han impulsado los ingresos de Telefónica en España. En el primer trimestre del ... «El Mundo, abr 16»
8
El FROB pide luz verde a Bruselas para una fusión de Bankia con ...
El FROB ha puesto en marcha la fusión de los grupos bancarios nacionalizados de Bankia y BMN (Banco Mare Nostrum). El fondo estatal encargado de la ... «El Confidencial, abr 16»
9
Pfizer rompe su fusión con Allergan
El consejo de la compañía estadounidense Pfizer ha decidido romper su acuerdo de fusión con la irlandesa Allergan, una operación que iba a dar lugar a la ... «Expansión.com, abr 16»
10
BBVA y Catalunya Banc inician el proceso para su fusión
Los consejos de administración de BBVA y Catalunya Banc han acordado iniciar el proceso para su fusión, de manera que el banco catalán se integrará en el ... «elEconomista.es, mar 16»

IMAGENS SOBRE «FUSIÓN»

fusión

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fusión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fusion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z