Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fusion" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUSION EM FRANCÊS

fusion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fusion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fusion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fusion no dicionário francês

A definição de fusão no dicionário é uma operação que envolve liquefazer um corpo sólido sob o efeito do calor.

La définition de fusion dans le dictionnaire est opération qui consiste à liquéfier un corps solide sous l'effet de la chaleur.


Clique para ver a definição original de «fusion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUSION


allusion
allusion
collusion
collusion
conclusion
conclusion
confusion
confusion
contusion
contusion
diffusion
diffusion
désillusion
désillusion
effusion
effusion
exclusion
exclusion
extrusion
extrusion
illusion
illusion
inclusion
inclusion
infusion
infusion
intrusion
intrusion
occlusion
occlusion
perfusion
perfusion
profusion
profusion
protrusion
protrusion
suffusion
suffusion
transfusion
transfusion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUSION

fusibilité
fusible
fusiforme
fusil
fusilier
fusillade
fusillé
fusillée
fusiller
fusilleur
fusillot
fusinage
fusiner
fusiniste
fusionisme
fusionnement
fusionner
fusionnisme
fusionniste
fusorial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUSION

abstrusion
admission
affusion
délusion
exsanguino-transfusion
forclusion
immuno-transfusion
immunotransfusion
interdiffusion
leucotransfusion
malocclusion
obtusion
radiodiffusion
rediffusion
réclusion
surfusion
séclusion
thermodiffusion
télédiffusion
élusion

Sinônimos e antônimos de fusion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fusion» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fusion

ANTÔNIMOS DE «FUSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «fusion» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de fusion

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUSION»

fusion absorption assemblage assimilation association brassage combinaison concentration éclectisme entente fonte fusionnement gémination groupement intégration jonction liquéfaction mélange réduction réunion syncrétisme unification union coagulation concrétion congélation fission séparation fusion allociné amiel avec aaron eckhart hilary swank pour raisons inconnues noyau interne terre cessé tourner même champ nbsp moulins vichy montluçon lapalisse gervais thiers riom auvergne dompierre votre communication contactez régie publicitaire magnétique commissariat énergie atomique présente information scientifique thermonucléaire confinement institut recherche réaction origine nucléaire rencontre noyaux légers chargés plus

Tradutor on-line com a tradução de fusion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSION

Conheça a tradução de fusion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fusion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fusion» em francês.

Tradutor português - chinês

聚变
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fusion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انصهار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слияние
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লয়
260 milhões de falantes

francês

fusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fusion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fusion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

融合
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퓨전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

campuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fusion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्यूजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

füzyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fuzja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злиття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fuziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγχώνευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fusion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fusion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fusion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSION»

O termo «fusion» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fusion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fusion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fusion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fusion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fusion» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fusion

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «FUSION»

Citações e frases célebres com a palavra fusion.
1
Francis Dannemark
Les sentiments sont des métaux. Il importe d'en connaître la densité. Il importe également d'en connaître la température de fusion.
2
Yvon Rivard
La prière n'est qu'un moyen de parvenir à la plus haute connaissance, à la fusion divine.
3
George Sand
L'amour, c'est la fusion, l'identification de deux êtres qui s'admirent et s'adorent l'un l'autre.
4
Karl Kraus
L'effet de théâtre est de deux sortes : fusion des acteurs et fusion des spectateurs. La mise en scène peut opérer les deux.
5
George Sand
Le paradis, c'est la fusion de deux âmes dans un baiser d'amour.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUSION»

Descubra o uso de fusion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fusion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fusion symétrique et alternances ditransitives
Cet ouvrage propose une analyse unifiee de differentes proprietes structurales opposant les constructions ditransitives comme He offered a woman the flowers et He offered the flowers to a woman (alternance dative) ou He loaded a truck with ...
Egor Tsedryk, 2009
2
Data Fusion: Definitions and Architectures : Fusion of ...
This book establishes the fundamentals (particularly definitions and architectures) in data fusion. The second part of the book is devoted to methods for the fusion of images.
Lucien Wald, 2002
3
Fusion des races et instruction: Exemple de la Martinique - ...
La prise de conscience de la problématique esclavagiste et la menace d'autodestruction qui pèse sur la colonie semblent imposer une préoccupation de sauvegarde de la colonie.
Henry Delinde, 2011
4
Traité des fusions et scissions
La fusion-absorption, la fusion-réunion et la fusion-scission, par lesquelles plusieurs sociétés décident de la transmission du patrimoine d'une ou de plusieurs sociétés vers une ou plusieurs autres sociétés, étaient ainsi distinguées de la ...
Thierry Tilquin, 1993
5
Essai d'un art de fusion à l'aide de l'air du feu, ou air vital
fusion. Le feu est de la lumiere la plus éblouissan- te , & l'œil ne fauroit en supporter l'éclat. La fusion étant parfaite, les corpuscules sphériques font ballotés dans le creux du charbon. Quelquefois, quoique le creux soit d'un demi -pouce de ...
Friedrich Ludwig Ehrmann, Antoine-Laurent de Lavoisier, Jean François de Fontallard, 1787
6
La fusion de la culture hip-hop et du mouvement rastafari
La culture hip-hop est née dans les quartiers défavorisés de New-York à la fin des années 70 ; le mouvement rastafari est né durant les années 30 dans les quartiers défavorisés à la Jamaïque.
Steve Gadet, 2010
7
L'aventure de la fusion nucléaire: la politique de la "Big ...
Le tokamak de Varennes, appareil permettant d'étudier la fusion nucléaire, est un des plus gros investissements en matière de recherche et de développement effectué au Canada au cours de la dernière décennie.
Michel Trépanier, 1995
8
L'énergie des étoiles: la fusion nucléaire contrôlée
Paul-Henri Rebut, qui a conçu et dirigé les projets les plus avancés dans ce domaine, nous décrit ici ce grand espoir du XXIe siècle.
Paul-Henri Rebut, 1999
9
Analyse chimique quantitative de Vogel
Par ACD (DSC) on obtient à la fois la courbe de fusioi de l'échantillon et son enthalpie de fusion (A//). L'interprétation de la courbe d'ACI (DSC) se fait à l'aide l 'équation suivante, forme modifiée de l'équation de van't Hoff : éch - '0 " ...
J. Mendham, 2005
10
Comptabilité des sociétés commerciales
LA FUSION DE SOCIETES I - PRINCIPE La fusion est une opération par laquelle plusieurs sociétés (au moins deux) se réunissent pour n'en former qu'une seule en réalisant un apport d'actif rémunéré par des titres (actions ou parts sociales).
Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fusion no contexto das seguintes notícias.
1
Hop ! Air France : la fusion des 3 compagnies entraînera 245 …
La Case de l'Oncle Dom : Hop, la fusion à hauts risques ! Hop ! : de la friture en lignes avec la fusion de Brit Air, Régional et Airlinair. «TourMaG.com, jul 15»
2
Fusion dans le secteur des cliniques, Industrie & Services - Les Echos
Fusion dans le secteur des cliniques. Philippe Bertrand / Chef de service adjoint | Le 20/07 à 06:00. Santé : Les spécialistes de l'hospitalisation de courte durée ... «Les Échos, jul 15»
3
Brit Air. Suppression de postes à Morlaix après la fusion en 2016 …
Brit Air (Morlaix, 1 148 salariés), Regional (Nantes) et Airlinair (Rungis). Une fusion, qui sera effective le 1er avril 2016, et tant redoutée par les ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
4
Fusion de communautés : la vitesse supérieure - 20/07/2015 …
Cet appel d'offres distingue fusion de communautés de communes et mutualisation de services. D'abord la mutualisation de services. «ladepeche.fr, jul 15»
5
Châteaulin-Port-Launay. Un apéro-débat pour parler de la fusion
Alain Marchal, Port-Launiste de longue date, a invité les habitants pour évoquer la fusion de Châteaulin et Port-Launay. Une cinquantaine de ... «Ouest-France, jul 15»
6
Le conseil approuve la fusion des écoles
Le conseil municipal du 6 juillet a approuvé la fusion des écoles élémentaire et maternelle pour devenir à la rentrée scolaire 2015-2016 l'école ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Engrais/CF Industries discute fusion avec OCI - WSJ
17 juillet (Reuters) - Le fabricant d'engrais américain CF Industries Holdings poursuit des discussion de fusion à un stade avancé avec la ... «Les Échos, jul 15»
8
Bruxelles autorise sous conditions une fusion dans le chocolat …
La Commission européenne a autorisé vendredi l'acquisition de la branche chocolat du géant américain Archer Daniels Midland (ADM) par ... «Le Point, jul 15»
9
ALSTOM : la décision de la Commission européenne sur la fusion
Alstom (ALO-26,79 € -0,35 %) par le conglomérat américain General Electric (GE). Un report qui intervient au lendemain de la présentation de ... «Capital.fr, jul 15»
10
Samsung : les actionnaires approuvent une fusion qui prépare la …
La fusion doit conforter le contrôle de Samsung Electronics (Samsung E), joyau du groupe, par Lee Jae-yong, fils et héritier de Lee Kun-hee, ... «Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fusion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fusion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z