Significado de "тренування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТРЕНУВАННЯ EM UCRANIANO

тренування  [trenuvannya]

O QUE SIGNIFICA ТРЕНУВАННЯ EM UCRANIANO

Formação

Тренінг

O treinamento é o processo planejado de modificar a atitude, conhecimentos ou habilidades comportamentais do aluno através da aquisição de experiência de aprendizagem para alcançar um desempenho efetivo em um tipo de atividade ou em um campo particular. Formação - um conjunto de exercícios para treinamento em qualquer coisa. Treinamento - um sistema para preparar o corpo humano para adaptá-lo ao aumento das demandas e condições difíceis de trabalho e vida. Na prática médica, em particular, é um psico-treinamento bastante comum em Skumen, que consiste em cinco exercícios: "Relaxamento" - relaxamento consistente dos músculos das pernas, braços, tronco, pescoço, cabeça.

Тре́нінг  — це запланований процес модифікації відношення, знання чи поведінкових навичок того, хто навчається, через набуття навчального досвіду з тим, щоб досягти ефективного виконання в одному виді діяльності або в певній галузі. Тренування  — комплекс вправ для тренування в чому-небудь. Тренування — система підготовки організму людини з метою пристосування його до підвищених вимог і складних умов роботи й життя. В медичній практиці, зокрема, досить поширений психотренінг по Скуміну, який складається з п'яти вправ: «Релаксація» — послідовне розслаблення м'язів ніг, рук, тулуба, шиї, голови.

definição de тренування no dicionário ucraniano

treino, eu, p.1. Treinamento, exercícios para melhorar habilidades, habilidades. Por um mês, em Kudreek, não havia mais ninguém. O treinamento obstinado deu efeitos brilhantes (Donch., II, 1956, 289); Os ginastas de ar Boris e Nina Viletski (Tkach, Arena, 1960, 128) vêm primeiro ao treinamento; Aqui [no lugar esportivo] há tudo para competições e treinamentos de quase todos os tipos de esportes (U.S., 5.VIIII, 1956, 1); O treinamento sistemático desenvolve músculos, fortalece as articulações, os sistemas respiratório, cardiovascular e nervoso (Lit. Ukr., 29.XI 1974, 4); // do sinal e o que. Desenvolvimento, melhoria através da execução sistemática de exercícios apropriados. Os iogues dedicam-se a concentrar toda a vida, buscar a perfeição, mas para nós o suficiente e ... treinamento mental relativamente simples (conhecimento ..., 12, 1966, 22); Treinamento corporal; Treinamento em memória; Exercício de vontade.2. especial, raramente. Igual ao teste 1. Treinamento do transportador de TVs. Aqui os defeitos dos produtos são detectados (Rad. Ukr., 7.I 1965, 1).

тренування, я, с.

TRADUÇÃO DE ТРЕНУВАННЯ

Conheça a tradução de тренування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тренування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тренування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 训练
• Tradutor português - espanhol: entrenamiento
• Tradutor português - inglês: training
• Tradutor português - hindi: ट्रेनिंग
• Tradutor português - arabe: تدريب
• Tradutor português - russo: тренировки
• Tradutor português - português: treinamento
• Tradutor português - bengali: প্রশিক্ষণ
• Tradutor português - francês: formation
• Tradutor português - malaio: latihan
• Tradutor português - alemão: Ausbildung
• Tradutor português - japonês: トレーニング
• Tradutor português - coreano: 훈련
• Tradutor português - javanês: training
• Tradutor português - vietnamita: đào tạo
• Tradutor português - tâmil: பயிற்சி
• Tradutor português - marata: प्रशिक्षण
• Tradutor português - turco: eğitim
• Tradutor português - italiano: formazione
• Tradutor português - polonês: szkolenie
• ucraniano: тренування
• Tradutor português - romeno: pregătire
• Tradutor português - grego: εκπαίδευση
• Tradutor português - africâner: opleiding
• Tradutor português - sueco: träning
• Tradutor português - norueguês: trening

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРЕНУВАННЯ»

Descubra o uso de тренування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тренування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia = ...

Процес тренування викликає у м'язах адаптаційні зміни, які реалізуються головним чином за рахунок збільшення вмісту м'язових волокон II типу (швидких), проте у разі тривалих, багатомісячних тренувальних навантажень в обсязі ...

Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Skaliy Aleksander, ‎Redaktor Kalosza Alina, 2009

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 22

Підйом у мене о сьомій ранку, тренування починається о пів на дев'яту. Спочатку я займаюся в тренажерному залі, потім - басейн. О пів на дванадцяту я виїжджаю звідти, приїжджаю додому, обідаю, відпочиваю і їду на друге ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Матильда: - Сторінка 238

Тренування. Матильду, як завжди, зустрічав порожній будинок. Батько ще не повернувся з роботи, мати ще не повернулася з бінґо, а брат міг бути де завгодно. Дівчинка подалася прямісінько до вітальні й висунула шухляду шафки, ...

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 146

Це зокрема: - мультитренажер «Міхег» для тренування всіх груп м'язів тіла; - бігова доріжка «Меаігип››; - степпер «Меоіѕтерщ - велотренажер «МеоіЬіКе». Кожен тренажер комп'ютеризовано та обладнано дистанційним ...

Alla Nedashkivska, 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1049

... make it a — to do smth взяти щось за правило, 3. ритуал, церемоніал; 4. вправа, тренування; а coversational — розмовна практика; a good — хороше тренування; a constant — постійне тренування; а daily — щоденне тренування; ...

Гороть Є. І., 2006

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 246

Але вш уже суворо тренувалъний: тут немав мицъ для глядачХв, у нъому спортсмени лише вдоскона- люватимутъ свою майстернхсть (Рад. Укр., 9.1 1960, 4); Тренувалъний майдаичик; Тренувалъний лШак. ТРЕНУВАННЯ, я, с. 1.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 17 – 20 - Сторінка 149

авт-opÍB з питания про тренування рухливосп нервових процеав (Н. А. Ро- котова, 1953; В. А. Попуровя, 1953; О. В; Третьякова, 1953). Щ автори вважають, то в Mipy розвитку нервово! сисгеми удосконалюеться зд1б- HicTb до ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957

I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 249

Вивчення синтетичних процесів у Мускулах показало, що в результаті тренування в мускулах створюються більш сприятливі умови для процесів синтезу, тим часом як в результаті втомної роботи умови для синтетичних процесів ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940

Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 249

Вивчення синтетичних процесів у мускулах показало, що в результаті тренування в мускулах створюються більш сприятливі умови для процесів синтезу, тим часом як в результаті втомної роботи умови для синтетичних процесів ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРЕНУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тренування no contexto das seguintes notícias.

П'ятеро гравців пропустили відкрите тренування збірної України

Вже традиційно не встиг на перше тренування команди півзахисник Севільї Євген Коноплянка, який пізно ввечері приєднався до партнерів зі збірної у ... «Корреспондент.net, out 15»

Тетяна Татьяніна: “Бігла після школи на тренування, а в голові …

21-річна Тетяна Татьяніна ні про що не шкодує, адже якби врешті покинула виснажливі тренування, то не знайшла б себе та не досягла того, що має, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, set 15»

Футболісти "Лаціо" відмовилися від передматчевого тренування …

Римський футбольний клуб "Лаціо" відмовився від передматчевого тренування у Дніпропетровську перед грою з "Дніпром" в груповій стадії Ліги Європи. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Збірна України провела тренування на стадіоні «Жиліна»

У понеділок, 7 вересня національна збірна команда України провела відкрите тренування напередодні матчу відбіркового циклу чемпіонату Європи ... «ФФУ, set 15»

Добавки з вітаміном С можуть замінити тренування повним людям

Тренування допомагають знизити активність ET-1, але не всі готові витрачати час на спорт. Співробітники Університету Колорадо не бачать в цьому ... «Еxpres.ua, set 15»

Збірна України скасувала тренування через смог у Києві

Збірна України внесла зміни в підготовці до матчу відбіркового циклу до Євро-2016 проти національної команди Білорусі, зазначивши тренування. «Корреспондент.net, set 15»

Sea Breeze 2015: Водолази України і США провели спільне …

Sea Breeze 2015: Водолази України і США провели спільне тренування ... В Одесі українські та американські водолази провели спільні тренування в ході ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Фоменко: "Наші плани не змінюються: плануємо тренування на …

"Наші плани не змінюються: до 18:00 плануємо тренування на базі київського Динамо в Конча-Заспі. З ранку дійсно ми розглядали варіант перенесення ... «Champion.com.ua, set 15»

У Греції під час тренування помер юний футболіст

Як повідомили в прес-службі клубу, він був одразу госпіталізований в найближчу лікарню Верії, але там так і не змогли врятувати молодого футболіста. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Коноплянка пропустить перше тренування збірної України до …

Таким чином він пропустить перше тренування команди, яке заплановано на 18:15. Перед заняттям із журналістами поспілкується головний тренер ... «Новини від ТСН, ago 15»