O QUE SIGNIFICA ТРЕНУВАТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «тренуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de тренуватися no dicionário ucraniano
Para treinar, tenho medo, você vai, às vezes. Treine-se, treine-se. Nós estávamos praticando [futebol] com todas as suas forças e tivemos que agir de forma responsável na abertura do estádio recém-construído (Yu Yanov., II, 1954, 19); Marys é um bom atleta, muitas vezes após exercícios, é hora de praticar ginástica (Gonchar, Brigantine, 1973, 32); Faça exercicios de jorra na água. тренуватися, у́юся, у́єшся, недок. Тренувати себе, займатися тренуванням. Ми тренувалися [з футболу] з усіх сил і мали відповідально виступити на відкритті новозбудованого стадіону (Ю. Янов., II, 1954, 19); Марися гарна спортсменка, часто й після уроків залишається тренуватись з художньої гімнастики (Гончар, Бригантина, 1973, 32); Тренуватися із стрибків у воду.
Clique para ver a
definição original de «тренуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРЕНУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
тренуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
тренуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
По суті, ви дуже мало зробили. practice, Tpraektis]п практика; вправа, тренування а group (a daily) — групове (щоденне) тренування, oral — усна практика; to be out of — не мати практики/не тренуватися в чомусь, to try smth in ...
2
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 146
Це зокрема: - мультитренажер «Міхег» для тренування всіх груп м'язів тіла; - бігова доріжка «Меаігип››; - степпер «Меоіѕтерщ - велотренажер «МеоіЬіКе». Кожен тренажер комп'ютеризовано та обладнано дистанційним ...
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 246
Але вш уже суворо тренувалъний: тут немав мицъ для глядачХв, у нъому спортсмени лише вдоскона- люватимутъ свою майстернхсть (Рад. Укр., 9.1 1960, 4); Тренувалъний майдаичик; Тренувалъний лШак. ТРЕНУВАННЯ, я, с. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Пор. тренуватися. 2. тренування див. випробування. 1. ТРЕНУВАТИ (навчаючись або нав- чаючи когось, систематично працювати над якимись вправами), ВПРАВЛЯТИ, ПРАКТИКУВАТИ. Надто добре було тре- новано Шну, щоб ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 68
(спортивний) майданчик -а т суісіС -і -іа пеЛок. 1. ЬеіргеЛт., до і па дот вправлятися -яюся -яється, тренуватися -уюся -ується в чому; - па пгагсіе вправлятися на турніку; спосііі -- ходити на тренінг 2. па дот, до і ЬеіргеЛт. вправлятися; ...
6
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 22
Підйом у мене о сьомій ранку, тренування починається о пів на дев'яту. Спочатку я займаюся в тренажерному залі, потім - басейн. О пів на дванадцяту я виїжджаю звідти, приїжджаю додому, обідаю, відпочиваю і їду на друге ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1049
... звичайна практика; local — місцева практика; teaching — педагогічна практика; in (actual) — на практиці; насправді, фактично; in theory and in — в теорії й на практиці; to be out of — не мати практики (не тренуватися у чомусь); ...
8
Матильда: - Сторінка 238
Тренування. Матильду, як завжди, зустрічав порожній будинок. Батько ще не повернувся з роботи, мати ще не повернулася з бінґо, а брат міг бути де завгодно. Дівчинка подалася прямісінько до вітальні й висунула шухляду шафки, ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
9
Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia = ...
Процес тренування викликає у м'язах адаптаційні зміни, які реалізуються головним чином за рахунок збільшення вмісту м'язових волокон II типу (швидких), проте у разі тривалих, багатомісячних тренувальних навантажень в обсязі ...
Redaktor Muszkieta Radosław, Redaktor Skaliy Aleksander, Redaktor Kalosza Alina, 2009
10
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 17 – 20 - Сторінка 149
авт-opÍB з питания про тренування рухливосп нервових процеав (Н. А. Ро- котова, 1953; В. А. Попуровя, 1953; О. В; Третьякова, 1953). Щ автори вважають, то в Mipy розвитку нервово! сисгеми удосконалюеться зд1б- HicTb до ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРЕНУВАТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
тренуватися no contexto das seguintes notícias.
Д.Гармашу та Є.Хачеріді дозволили тренуватися в збірній за …
КИЇВ. 5 жовтня. УНН. Травмованим гравцям національної збірної України з футболу Денису Гармашу та Євгену Хачеріді наставники команди дозволили ... «УНН, out 15»
Малиновський: Краще постійно грати в Зорі, ніж тренуватися в …
Логічніше грати постійно в Зорі, отримувати ігрову практику, ніж просто тренуватися в Шахтарі. Для мене головне - грати. Якщо візьмуть у Шахтар, то, ... «Корреспондент.net, out 15»
Під час тренування ПСЖ перед грою ЛЧ на «Арені Львів …
Під час заняття французької команди на стадіоні погасло світло. Футболістам довелося тренуватися під природним освітленням, пише ... «Західна інформаційна корпорація, set 15»
Роман Зозуля: З другої половини жовтня почну повноцінно …
Тому з другої половини жовтня, дай Бог, почну повноцінно тренуватися. ... Чесно, я б краще щодня грав по 90 хвилин, ніж один раз тренувався, роблячи ... «Корреспондент.net, set 15»
На полігоні Прибан військовим заважають тренуватися грибники
На Сторожинецькому полігоні "Прибан" у Чернівецькій області з року в рік постійно виникає одна і та ж проблема – це люди, які ходять збирати гриби на ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»
Ярмоленко не зіграв проти "Порту" через вірусну інфекцію, але …
Ярмоленко не зіграв проти "Порту" через вірусну інфекцію, але вже може тренуватися. 17 вересня в 18:06. Старший лікар "Динамо" розповів подробиці ... «Дзеркало Тижня, set 15»
Лаціо не буде тренуватися у Дніпропетровську
"Італійці в Дніпропетровську не будуть тренуватися - вони прибудуть на стадіон о 19:00 тільки для ознайомлення з полем", - йдеться у повідомленні на ... «Champion.com.ua, set 15»
«Лаціо» відмовився проводити тренування перед матчем у …
«Італійці в Дніпропетровську не будуть тренуватися - вони прибудуть на стадіон о 19:00 тільки для ознайомлення з полем», - йдеться у повідомленні на ... «ZAXID.net, set 15»
Маркевич заявив, що футболісти "Дніпра" вимагають підвищення …
Також Маркевич підкреслив, що Канкава не хотів грати проти "Динамо", а команді ніде тренуватися: "Я не знаю, який склад у мене буде завтра. Канкава ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
Дніпро не дозволяв Коноплянці тренуватися з командою
"Євген чекав в Україні, бо Дніпро не дозволяв йому тренуватися. Він сидів удома і чекав, поки Дніпро з Севільєю вирішать цю ситуацію. Читай також: ... «Корреспондент.net, jul 15»