O QUE SIGNIFICA ТРІУМФАТОРКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «тріумфаторка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de тріумфаторка no dicionário ucraniano
triunfante, e bem. Mulher para o triunfante 2. [Liuba (vendo Nicholas):] Nikolai! Você está aqui [Nikolai:] Como você vê. Parabenizo o triunfante ... (Mik., I, 1957, 505). тріумфаторка, и, ж. Жін. до тріумфа́тор 2. [Люба (побачивши Миколу):] Миколо! Ти тут? [Микола:] Як бачиш. Вітаю тріумфаторку… (Мик., І, 1957, 505).
Clique para ver a
definição original de «тріумфаторка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРІУМФАТОРКА»
Descubra o uso de
тріумфаторка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
тріумфаторка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neznaĭoma Klio: ukraïnsʹka istorii︠a︡ v ... - Сторінка 119
... і замок пограбували поганським ворожим звичаєм, до пня спалили і в ніщо перетворили...» Як це нерідко буває в подібних випадках, «черемошнянська тріумфаторка» незабаром розсварилася майже з усіма своїми союзниками.
Olena Volodymyrivna Rusyna, Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, Taras Vasylʹovych Chukhlib, 2002
2
Solomii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka: drama-lehenda - Сторінка 30
Але чи може бути краще підтвердження Вашої професійності, Вашого музичного чуття, як нинішній вечір... Ви -справжня тріумфаторка вистави. Я не тямлю себе від радості... Наче хлопчисько, побіг додому за своїм портретом.
Bohdan Melʹnychuk, Ivan Li︠a︡khovsʹkyĭ, 1994
3
Rozvii︠a︡ni vitrom ...: literaturnyĭ detektyv - Сторінка 52
literaturnyĭ detektyv Roman Horak. знала? Обуренню пані Целіни не було меж. Що, пані не знала, що він її кохав. Чи пані не розуміють — „ко-хал!" Стояла як тріумфаторка. Тримала голову, як справжня королева, яку, до речі, Ольга ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 320
Миколо! Ти тут? Микола. Як бачиш. Вітаю тріумфаторку... Люба. Я прошу всіх друзів по закінченні іспитів до нас. Ярош. Прекрасно, Любо. (До Миколи). Там уже ти будеш складати іспит, а ми по заслугах оцінимо твої досягнення.
5
Vidpusty mene: opovidanni︠a︡ i povisti - Сторінка 205
Єгор постійно писав протилежне: як Дем'ян страждає без моїх листів, яка я несправедлива до нього і навіть жорстока. Хіба не так, Нусю? - Так... - Новоспечену вершницю-тріумфаторку скидали з коня, жбурляли йому під копита.
Nadii︠a︡ Kovalyk, Roman Horak, 2006
6
Vohnenne oko: roman - Сторінка 63
Вона повертається, зовсім по-буденному притримуючи поли халата, не схожа на лиху тріумфаторку, — зелений блиск очей зупиняється на коханцеві, на його череві, що під хропіння піднімає накрохмалене простирадло. Чудесний.
7
Salomea Kruszelnicka - Сторінка 141
Соломія Крушельницька, яка вразила усіх силою драматизму і блискучим акторським талантом, була справжньою тріумфаторкою вистави». Ось тоді музичний світ облетіла сенсаційна звістка: Фотографія Соломії Крушельницької ...
Petro Medvedyk, Roksoli︠a︡na Mysʹko-Pasichnyk, 2008
8
Solomii︠a︡ Krushelʹnytsʹka: Spohady - Сторінка 126
Соломія Крушельницька, яка вразила всіх силою драматизму і блискучим акторським талантом, була справжньою тріумфаторкою вистави. Чудово виступили й інші артисти. Публіка ще довго не розходилася, знову і знову вітаючи ...
Mykhaĭlo I. Holovashchenko, 1978
9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРІУМФАТОРКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
тріумфаторка no contexto das seguintes notícias.
Чемпіонат світу з легкої атлетики 2015: перша медаль України
Тріумфаторка Москви-2013 американка Бріанна Роллінс фінішувала лише із сьомим часом. У стрибках у довжину успіх відсвяткувала американка ... «euronews, ago 15»
ЧС з дзюдо 2015: “прокляття” чемпіонів триває
Тріумфаторка торішньої світової першості у ваговій категорії до 63 кілограмів французка Кларісс Аґбеньєну змогла сягнути фіналу, однак поступилася ... «euronews, ago 15»
Українські спортсмени потрапили у призери першого етапу …
... своїй найкращій спробі Ольга показала результат 14 метрів, 62 сантиметри. Тріумфаторка у цій дисципліні перестрибнула українку на 23 сантиметри. «5 канал, mai 15»
Червоний хідник Billboard Music Awards 2015: відверта Лопес та …
А от тріумфаторка церемонії, співачка Тейлор Свіфт "засвітилася" у стильному білому комбінезоні. Зауважимо, що саме Тейлор перемогла у восьми ... «Новини від ТСН, mai 15»
Національний відбір на «Дитяче Євробачення»: гарні виступи …
... «Євробачення» Софія Тарасова, Злата Огнєвич у дуеті з Ельдаром Гасимовим та тріумфаторка минулорічного юніорського «Євробачення» Гая Каукі. «Telecriticism, ago 14»
Українка створила гучну сенсацію на Всесвітніх Іграх у Колумбії
дивується тріумфаторка Соловйова. Ще одну золоту медаль до скарбнички України поклав Віктор Кифоренко - прямісінько з акробатичної доріжки. «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 13»
Марафон - у жінок він нині в моді
Уже після повернення додому бережанська тріумфаторка розповіла автору цих рядків, що до офіційного старту, зазвичай, починає серйозно готуватися ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., mai 13»
Вбрання на Grammy-2013: Адель замоталась у килим, Ріанна …
Тріумфаторка минулорічної "Греммі" Адель вдягла незвичну червону сукню, вишиту, наче килим. Зазвичай же пишнотіла британка обирає вбрання ... «Відомості.UA, fev 13»
Олена Костевич: З дитинства точно знаю — Дід Мороз існує
Тріумфаторка Афін–2004 у кульовій стрільбі Олена Костевич перевірила цей афоризм на собі. Після золотої медалі на тій Олімпіаді чернігівка наразі ... «Україна молода, dez 07»