Significado de "трилогія" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТРИЛОГІЯ EM UCRANIANO

трилогія  [trylohiya]

O QUE SIGNIFICA ТРИЛОГІЯ EM UCRANIANO

Trilogia

Трилогія

Trilogia - três obras independentes de um autor, relacionadas com a unidade do plano, o enredo, etc. Inicialmente na literatura grega antiga, há três tragédias, unidas em um único todo pela unidade do enredo ou conteúdo ideológico. A trilogia mais comum em literatura, cinema e videogames, e raramente em artes plásticas e música.

Трило́гія — три самостійні твори одного автора, пов'язані єдністю задуму, сюжету тощо. Первинно в давньогрецькій літературі — три трагедії, об'єднані в одно ціле єдиністю фабули або ідейного змісту. Найпоширеніші трилогії в літературі, кіно, а також відеоіграх, рідше — в образотворчому мистецтві та музиці.

definição de трилогія no dicionário ucraniano

trilogia, ela, h. Três obras literárias ou musicais de um autor, unidas por heróis comuns, uma idéia comum, a unidade do plano. Ele [v. Hugo] chama essas três novelas ["The Negliged", "A Catedral dos Theotokos parisienses", "Trabalhadores do Mar"] por sua trilogia (L. Ukr., V, 1956, p. 23); Uma das melhores obras da literatura soviética sobre os acontecimentos da Grande Guerra Patriótica - a trilogia de Oles Gonchar "Praporonostsi" (Bruxas., 6, 1966, 184).

трилогія, ї, ж. Три літературні або музичні твори одного автора, об’єднані спільними героями, спільною ідеєю, єдністю задуму. Він [В. Гюго] сам називає три сих романи [«Знедолені», «Собор паризької богоматері», «Трудівники моря»] своєю трилогією (Л. Укр., V, 1956, 23); Один із кращих творів радянської літератури про події Великої Вітчизняної війни — трилогія Олеся Гончара «Прапороносці» (Вітч., 6, 1966, 184).

TRADUÇÃO DE ТРИЛОГІЯ

Conheça a tradução de трилогія a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de трилогія a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трилогія» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 三部曲
• Tradutor português - espanhol: trilogía
• Tradutor português - inglês: trilogy
• Tradutor português - hindi: त्रयी
• Tradutor português - arabe: ثلاثية
• Tradutor português - russo: трилогия
• Tradutor português - português: trilogia
• Tradutor português - bengali: পরপর অভিনয়ার্থ তিন বিয়োগাঁতক নাটক
• Tradutor português - francês: trilogie
• Tradutor português - malaio: trilogi
• Tradutor português - alemão: Trilogie
• Tradutor português - japonês: 3部作
• Tradutor português - coreano: 삼부작
• Tradutor português - javanês: Trilogi
• Tradutor português - vietnamita: trilogy
• Tradutor português - tâmil: வரிசையின்
• Tradutor português - marata: तीन नाटके, काव्ये
• Tradutor português - turco: üçleme
• Tradutor português - italiano: trilogia
• Tradutor português - polonês: trylogia
• ucraniano: трилогія
• Tradutor português - romeno: trilogie
• Tradutor português - grego: τριλογία
• Tradutor português - africâner: trilogie
• Tradutor português - sueco: trilogi
• Tradutor português - norueguês: trilogien

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРИЛОГІЯ»

Descubra o uso de трилогія na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трилогія e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ироническая трилогия

УДК 821.161.1.09 ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Леонид Генрихович Зорин Ироническая трилогия: Трезвенник, Кнут, Завещание Гранда.Романы. /Леонид Генрихович Зорин.—М.: Новое литературное обозрение, 2014. К своему немалому ...

Леонид Генрихович Зорин, 2014

Ледяная трилогия

Владимир Сорокин. Владимир Сорокин Ледяная трилогия Из чьего чрева выходит лед, и иней небесный, — кто.

Владимир Сорокин, 2014

Драматическая трилогия

Толстой А.К. Алексей Константинович Толстой ДРАМАТИЧЕСКАЯ ТРИЛОГИЯ Смерть Иоанна Грозного Царь Фёдор Иоаннович Царь Борис ...

Толстой А.К., 2013

Похоронная трилогия - Сторінка 1

С. О. Грива. Согрива Согрива Похороннаяохоронная трилтрилогогияия Трилогия, судя по откликам читателей, не имеет. Front Cover.

С. О. Грива, 2014

Трилогия садизма: Одиночество. Деструктивность. Любовь

От. автора. О чём можно говорить до основного повествования? О смысле написания произведения или о мотивации автора при его создании? По мне, так это излишне. Сам факт того, что произведение уже имеет место быть, ...

Игорь Озёрский, 2015

Христос и Антихрист (трилогия)

ХРИСТОС И АНТИХРИСТ (ТРИЛОГИЯ) СМЕРТЬ БОГОВ (ЮЛИАН ОТСТУПНИК) ЧАСТЬ ПЕРВАЯ I В двадцати стадиях от Цезареи Каппадокийской, на лесистых отрогах Аргейской горы, при большой римской дороге, был источник ...

Мережковский Д. С., 2014

Трилогия тумана (сборник)

Карлос Сафон. Карлос Руис Сафон Трилогия тумана (сборник) Carlos Ruiz Zafоn LA TRILOGIA DE LA NIEBLA EL PRINCIPE.

Карлос Сафон, 2015

Варяги (трилогия). Т. 3: Красное солнышко:

И. Варяги (трилогия). Т. 3: Красное солнышко; Роман / Montreal: «Accent graphics communications», «Literary heritage», 2014 (ИСТОРИЯ ОТЕЧЕСТВА В РОМАНАХ). АлександрИванович Красницкий (1866—1917) — русскийпрозаик, ...

Александр Иванович Красницкий, 2015

Варяги (трилогия). Т. 2: Гроза Византии:

И. Варяги (трилогия). Т. 2: Гроза Византии; Роман / Montreal: «Accent graphics communications», «Literary heritage», 2014 (ИСТОРИЯ ОТЕЧЕСТВА В РОМАНАХ). АлександрИванович Красницкий (1866—1917) — русскийпрозаик, ...

Александр Иванович Красницкий, 2015

Записки о Терпелове. Трилогия «Ангелы»

Элеонора Кременская. Элеонора Кременская Eаписки o Терпелове трилогия «Ангелы» Записки о Терпелове трилогия «Ангелы» Элеонора Александровна Кременская. Front Cover.

Элеонора Кременская, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРИЛОГІЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo трилогія no contexto das seguintes notícias.

Трилогія тривоги нашої

Проте у першій книжці трилогії «Котел» йдеться про інше. Про той «котел», в якому опинилася Україна. «Котел», який створила нам влада й олігархат. «День, set 15»

Трилогія "50 відтінків сірого" отримала продовження

Трилогія "50 відтінків сірого", що вийшла в 2011 році, була продана по всьому світу накладом більш як 125 мільйонів екземплярів, ставши однією з ... «Корреспондент.net, jun 15»