Baixe o aplicativo
educalingo
тривкий

Significado de "тривкий" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ТРИВКИЙ EM UCRANIANO

[tryvkyy̆]


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТРИВКИЙ

варівкий · вогнетривкий · водотривкий · глевкий · давкий · жавкий · жаротривкий · живкий · кислототривкий · ковкий · легкоплавкий · ловкий · морозотривкий · нековкий · неплавкий · нестанівкий · нетривкий · пливкий · ривкий · термотривкий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТРИВКИЙ

тривання · тривати · триваючий · триверстий · триверстка · триверстовий · тривимірність · тривимірний · тривиміровий · тривкість · тривко · тривність · тривний · тривно · тривога · тривожити · тривожитися · тривожність · тривожний · тривожно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТРИВКИЙ

абатський · абиякий · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абхазький · абіссінський · авантурницький · авантюристський · авантюрницький · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · авіаторський · плавкий · станівкий · сівкий · тугоплавкий · чарівкий

Sinônimos e antônimos de тривкий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТРИВКИЙ»

тривкий ·

Tradutor on-line com a tradução de тривкий em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ТРИВКИЙ

Conheça a tradução de тривкий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тривкий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тривкий» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

持久
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perdurable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lasting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थायी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دائم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прочный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

duradouro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দীর্ঘস্থায়ী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

durable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dauerhaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

持続的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지속
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Langgeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lâu dài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீடித்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिरस्थायी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

durevole
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trwały
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

тривкий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

durată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαρκής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blywende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varaktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тривкий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРИВКИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de тривкий
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «тривкий».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre тривкий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРИВКИЙ»

Descubra o uso de тривкий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тривкий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Висник - Томи 1 – 2 - Сторінка 110
1 2 3 и 5 6 1 8 9 10 1 1 12 13 14 15 1 2 1 — - ( — — ".2 — — 6.11 ДО - С1рИй ! доба нетривкни 2 2 1 - 3 арий 1 тривкий 3 2 1 — 3 — — — О.2 — — — арий 5 хвилин нетривкий . 4 1 2 2 • ' — — — — — — — брудно "' - нетривкий 61ЛНй ...
Академия архитектуры УРСР, Киев, 1946
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про топологію) indiscrete гомотопно - homotopically trivial когомологічно - соhomologically trivial локально - locally trivial тривіяльність triviality тривкий 1. (відпорний) resistant 2. (непроникний) proof (against); (защільнений) tight 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 253
БгднЬ люди хотгли соб1 побудувати дХм — тривкий, кам'яний, виггдний (Фр., III, 1950, 113); Любили ми броню мщнХшу вХд вогню, Тривку, немое грант, як бив снаряд у ню [неТ] (Шворта, Запо- Р1ЖЦ1, 1952, 10); Тривке дерево; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 97
Прикметник тривкий означає "міцний, сталий, такий, що не піддається змінам": "Як буде мур готовий, прийдуть люди і докінчать хати, палати й храми, під захистом тривким їх праця буде тривка й доладна" (Леся Українка). Дружба ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 635
... тривкий» Нед, Куз, [трёвний] «витривалий» Нед, [три- вавий] «витривалий», [тривавкйй] «тс», тривалий, [тривальний] «мщний Г; ПОСТ1ЙНИЙ Куз», тривкий, [тривузнёй] «тривкий» Корз, витривалий, [витре- валий] «витривалий; ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Vsesʹvitna istorii︠a︡ dli︠a︡ vysshykh kli︠a︡s serednykh shkil
тривкий. наслїдок,. що. Август. покинув. зовсїм. думку. завойованя. заренських Германів і постановив боронити лише границї Рену. Наслїдники єго остали вірні cїй єго полїтицї. Родинні відносини Явґуста; останнї єго лїта і смерть.
Wincenty Zakrzewski, 1922
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 567
В чистому вигляді або домішках до вовни застосовують його для виробництва костюмних тканин, верхнього трикотажу, спецодягу, гардин, тенет, парусів, канатів та різних виробів, які використовують у тропіках, бо він тривкий щодо ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 153
Моделі, виявлені як цілком тривкі, в таблиці не подано. Таблица 9 Характер та ступінь руйнування низового укосу моделей земляних гребель Спробуємо з'ясувати вплив на тривкість укосу моделі двох основних факторів: ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
9
"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 142
Щорічно влаштовувалися Шевченківські вечори, на яких часто із читанням своїх віршів, з промовами виступав Б. Лепкий. Таким чином, контакт письменника з матірною «Просвітою» та її філіалом у Кракові був досить тривкий і ...
Volodymyr Herman, ‎Pavlo Movchan, ‎Vasylʹ Klichak, 1998
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 39
кожда така мода бувала однаково тривка і однаково плідна. Виростаючи на грунті французької суспільності, а радше французької буржуазії, ті літературні моди або дізнавали значних змін, переходячи на чужий грунт, і в такім разі ...
Ivan Franko, 1981

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРИВКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тривкий no contexto das seguintes notícias.
1
Адмінреформа: добровільне об'єднання чи ліквідація?
Бо коли громада зле впорядкована, то, очевидно, що й увесь побудований на ній порядок не може бути тривкий» (Франко І. Збірник творів у 50-ти томах. «Західна інформаційна корпорація, jun 15»
2
У Боснії «війна за мир» триває досі
Тим не менше, досвід країни, яка нещодавно пережила війну, а нині намагається зберегти тривкий соціальний мир, може виявитися корисним для ... «Радіо Свобода, jan 15»
3
«Кожна година 2014-го для України історична» – Юрій Андрухович
Варто спочатку поставити запитання, наскільки тривкий і як довго ще буде панувати в Росії той режим, який панує в ній сьогодні. Все інше буде ... «Радіо Свобода, dez 14»
4
Іван Козленко: Якщо ми будемо мислити Україну в шароварах, то …
... їх треба переносити на плівку як найбільш тривкий матеріал. Для цього, безумовно, потрібні гроші. Інакше вони будуть втрачені для майбутнього. «Українська правда, out 14»
5
Найшвидший в світі автомобіль: 135000 кінських сил, швидкість …
Ми обрали сталевий корпус, тому що він дуже жорсткий та тривкий. Ось тут розташований реактивний двигун, усередині корпусу. І нарешті ось тут ... «Еxpress.ua, mai 14»
6
Карпатська місія Вінценза
«простий хлоп»… «із глухого села». Звісно, високе походження наклало тривкий відбиток на менталітет горян. Приміром, успіх «Тіней забутих предків» ... «Галицький кореспонтент, dez 13»
7
Максим Стріха: Ця влада потребує людей, які її обслуговують, а …
Якісь автори мають значення лише для своїх друзів і знайомих, когось помічають на національному рівні, хтось входить у більш тривкий національний ... «Українська правда, jul 12»
8
Колишній очільник закарпатської ДАІ очолив Берегівський РВВС
З останньою (йдеться про райраду, райдержадміністрацію, мерію) також треба мати тривкий контакт. І взагалі, правоохоронець повинен вирізнятися не ... «Закарпаття online, jan 11»
9
Дві України? Три України? Одна Україна?
Наскільки тривкий «запас міцності» сил, які досі консолідують українське суспільство? Чи є підстави сподіватися, що в Україні можлива поява лідера, ... «Радіо Свобода, fev 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тривкий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tryvkyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT