Significado de "цільничок" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЦІЛЬНИЧОК EM UCRANIANO

цільничок  [tsilʹnychok]

O QUE SIGNIFICA ЦІЛЬНИЧОК EM UCRANIANO

definição de цільничок no dicionário ucraniano

dobradiças, chk, ch. discagem. Smash-pestle. para o altar Foi para [mãe] procurar aquele mel na aldeia ... Grande, querido, correu de casa em casa ... e de alguma forma implorei um padre. Para um cultivador, ele amaldiçoou [prometeu] um burro para dar (P., I, 1957, p. 57).

цільничок, чка́, ч. діал. Зменш.-пестл. до цільни́к. Метнулась [мати] по селу шукати того меду.. .Бігала, сердешна, бігала од хати до хати .. та якось уже випросила у попа. За один цільничок обіщала [обіцяла] бузівка подарувати (Стор., І, 1957, 57).

TRADUÇÃO DE ЦІЛЬНИЧОК

Conheça a tradução de цільничок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de цільничок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «цільничок» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: tsilnychok
• Tradutor português - espanhol: tsilnychok
• Tradutor português - inglês: tsilnychok
• Tradutor português - hindi: tsilnychok
• Tradutor português - arabe: tsilnychok
• Tradutor português - russo: цильничок
• Tradutor português - português: tsilnychok
• Tradutor português - bengali: tsilnychok
• Tradutor português - francês: tsilnychok
• Tradutor português - malaio: tsilnychok
• Tradutor português - alemão: tsilnychok
• Tradutor português - japonês: tsilnychok
• Tradutor português - coreano: tsilnychok
• Tradutor português - javanês: tsilnychok
• Tradutor português - vietnamita: tsilnychok
• Tradutor português - tâmil: tsilnychok
• Tradutor português - marata: tsilnychok
• Tradutor português - turco: tsilnychok
• Tradutor português - italiano: tsilnychok
• Tradutor português - polonês: tsilnychok
• ucraniano: цільничок
• Tradutor português - romeno: tsilnychok
• Tradutor português - grego: tsilnychok
• Tradutor português - africâner: tsilnychok
• Tradutor português - sueco: tsilnychok
• Tradutor português - norueguês: tsilnychok

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦІЛЬНИЧОК»

Descubra o uso de цільничок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com цільничок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka

За один цільничок обіцяла бузівка подарувати. Трохи не замерзла, та таки принесла, і що ж? Павлусеві вже не до меду; заснув манесенький - ніяк його і не розбуркаєш. Так через той-то мед занедужала небога та й вмерла. За нею ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006

Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 35

... світу Божого. Бігала, сердешна, бігала од хати до хати (у кого й є, та каже нема: не хочеться уставать) та якось уже випросила у попа. За один цільничок обіцяла бузівка подарувати. Трохи не замерзла, та таки принесла, і що ж?

Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001

Tvory - Том 1 - Сторінка 57

За один цільничок обіщала бузівка подарувати. Трохи не замерзла, та таки принесла, і що ж?.. Павлусеві вже не до меду; заснув манесенький — ніяк його і не розбуркаєш. Так через той-то мед занедужала небога та й вмерла.

Oleksa Storoz͡henko, 1957