Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ціль" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЦІЛЬ EM UCRANIANO

ціль  [tsilʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЦІЛЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «ціль» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Objetivo

Мета

Objetivo ou objetivo significa o estado do futuro, que pode ser alterado em relação ao presente e vale a pena, desejável ou necessário alcançar. Assim, o objetivo é o ponto final desejado do processo, como regra, da ação humana. A consecução do objetivo está ligada ao sucesso do projeto, ou trabalho importante. Por exemplo: o propósito da visita, o propósito da empresa. Мета́ або ціль — означає стан в майбутньому, котрий можливо змінити відносно теперішнього та варто, бажано або необхідно досягнути. Тим самим мета є бажаною кінцевою точкою процесу, як правило дії людини. З досягненням мети пов'язаний успіх проекту, або важливої роботи. Наприклад: мета візиту, мета підприємства.

definição de ціль no dicionário ucraniano

alvo e, w1. Um item, criatura ou lugar onde um tiro, um lance, um soco, etc. são direcionados. Não é incomum para o alvo que apreendei, em breve essa tangente em uma cebola (Homer, Odysseus, traduzida por B. Tene, 1963, 363); Ele surpreendentemente escolheu com calma o alvo, a pegou em uma mosca e só depois disparou (Punch, On the Road, 1959, 60); Ele sabia - ele voa uma cerceta, um pato pequeno, muito bonito e bonito, um bom alvo para cada caçador (Sobko, White Flame, 1952, 78); As minas já estavam caindo e um pouco para a direita, porque o alemão não bateu para nenhum propósito particular, mas, em geral, em toda a área (Kucher, Hunger, 1961, 171); - Você vê, você vê! - disse ele, não desistiu dos olhos da trincheira, - coberto! O objetivo é coberto! Maravilhosamente! Bem feito! (Gonchar, I, 1954, p. 46); // O mesmo que o alvo 1. O pneu é pequeno, inconveniente. Um flutuador longo regular com terraplenagem elevada. Propósito - um círculo de papel em quadro no qual a vírgula divergiu (Donch., II, 1956, 211); Muitas vezes, quando ele foi forçado a subir na neve com um rastejamento ou correr em um ataque com "traços curtos", atirar uma granada ou disparar de propósito, ele fez isso de boa fé, mas ele riu em seu coração tanto de si mesmo quanto de outros (Titus, Virus, 1964, 488) e 9671; Tome o objetivo, veja ціль, і, ж.

1. Предмет, істота або місце, куди спрямовують постріл, кидок, удар і т. ін. Несхибно у ціль я улучив, недовго Лук цей натягував я (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 363); Він на диво спокійно вибирав ціль, ловив її на мушку і тільки тоді стріляв (Панч, В дорозі, 1959, 60); Він знав — це летить чирок, маленька, дуже зграбна і красива качечка, хороша ціль для кожного мисливця (Собко, Біле полум’я, 1952, 78); Міни вже рвалися далі й трохи праворуч, бо німець бив не по якійсь конкретній цілі, а взагалі по всій площі (Кучер, Голод, 1961, 171); — Бачиш, бачиш! — говорив він, не спускаючи з очей траншеї,накрито! Ціль накрито! Чудесно! Молодці! (Гончар, І, 1954, 46); // Те саме, що міше́нь 1. Тир невеличкий, незручний. Звичайний довгий рівчак з високим насипом. Ціль — дошка з чорним паперовим колом, на якому розбіглася комашня цифр (Донч., II, 1956, 211); Часто, коли його заставляли лізти по снігу поповзом чи бігати в атаку «короткими перебіжками», кидати гранату чи стріляти по цілі, він хоч і робив це сумлінно, проте в душі сміявся і сам із себе, і з інших (Тют., Вир, 1964, 488).

&́9671; Бра́ти ціль див.

Clique para ver a definição original de «ціль» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЦІЛЬ


важіль
vazhilʹ
в’язіль
vʺyazilʹ

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЦІЛЬ

цілосвітній
цілотижневий
цілувальник
цілування
цілувати
цілуватися
цілунок
цілух
цілушка
цілцем
цільба
цільність
цільний
цільничок
цільно
цільовий
цілювати
цілюрник
цілючість
цілючий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЦІЛЬ

всуціль
вугіль
гаріль
граділь
гряділь
джміль
докіль
досіль
дотіль
діль
електромобіль
ендшпіль
жміль
жужіль
завихіль
загубіль
закіль
заметіль
заміль
заспіль

Sinônimos e antônimos de ціль no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЦІЛЬ»

Tradutor on-line com a tradução de ціль em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЦІЛЬ

Conheça a tradução de ціль a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de ціль a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ціль» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

目标
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

objetivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

goal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लक्ष्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهدف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alvo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ziel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ターゲット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tandha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mục tiêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिन्ह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işaret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bersaglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cel
50 milhões de falantes

ucraniano

ціль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țintă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στόχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teiken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

target
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ціль

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЦІЛЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ціль» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ціль

EXEMPLOS

LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦІЛЬ»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ціль.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦІЛЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ціль no contexto das seguintes notícias.
1
Кремль змінив ціль в Україні
Кремль змінив ціль в Україні. Фото - Росія змістила фокус Росія змістила фокус. Для Росії, залученої в сирійську війну, подальша ескалація конфлікту на ... «ICTV, out 15»
2
НАТО закликала Росію змінити ціль атак у Сирії
«Союзники закликають РФ негайно припинити атаки сирійської опозиції і цивільного населення, зосередити свої зусилля на боротьбі з ІДІЛ і сприяти ... «Hromadske.tv, out 15»
3
Медведєв назвав ціль та ціну «вторгнення» Росії у Сирію
Прем'єр-міністр РФ Дмитро Медведєв розповів про головну мету «військових польотів» росіян над Сирією та про мільйони доларів, витрачених на ... «Преса України, out 15»
4
Фельгенгауер: Росія і не збиралася атакувати ІДІЛ, головна ціль
Він підкреслив, що Росія і не планувала атакувати Ісламську державу, а ключовою ціллю є сирійська опозиція, яку Москва також вважає терористами. «Hromadske.tv, set 15»
5
Обама назвав справжню ціль санкцій проти Росії
Президент США Барак Обама заявив, що метою санкцій проти Росії не є прагнення повернутись до «холодної війни». Про це він сказав під час виступу в ... «Преса України, set 15»
6
Джемілєв: Ціль блокади - збільшити для Росії вартість утримання …
Мустафа Джемілєв розповів в інтерв'ю DW про те, що вимагають кримські татари, які заблокували траси для проїзду вантажівок з товарами до Криму. «Deutsche Welle, set 15»
7
"Через десять років Україна зможе повністю себе забезпечувати …
«Наша ціль є абсолютно реальною. Ми реформуємо газовий ринок, реалізуємо реформу НАК «Нафтогаз», змінили відносини з російським ... «Урядовый портал, set 15»
8
У космічного зонда New Horizons знову є ціль
Horizons, в середині минулого місяця вперше в історії відвідав систему Плутон-Харон, після чого в нього з'явилася нова ціль – один з об'єктів пояса ... «Далекі Зорі, set 15»
9
Нова ціль Путіна - авіація у Білорусі
Уряд Росії на засіданні в середу обговорить пропозицію президенту РФ Володимиру Путіну підписати Угоду між Росією і Білорусією про російську ... «ICTV, set 15»
10
Гороскоп на 20 серпня: ціль - особистий успіх
Гороскоп на 20 серпня: ціль - особистий успіх. Трохи неспокійний день для тих, у кого слова розійдуться з ділом. Як уникнути зайвих проблем — читайте ... «ОГО, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ціль [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tsil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em