Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "цмок" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЦМОК EM UCRANIANO

цмок  [tsmok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЦМОК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «цмок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de цмок no dicionário ucraniano

Chmk, vyg., quarto 1. Vigilância, o que significa que o estourar do espirro. Alegria, alegria na vaca Liski - Nascido em seu filho - um touro. Ele bebe o leite da tigela e tão burro: "Chmok-chmok" (Posn., Nós crescemos, 1960, 57) .2. É usado como um predicado para o significado de maçante e rangido. Ele era a mão mais pequena da flor. Ele tirou o seio e deu a Ya para a mesma marca de seu anão - e ele se beijou! (Sra. Poesia, 1958, 248); - Para ela, para dizer a verdade, - eles se beijam: há uma dança tão francesa - como comandada por uma, então todas as senhoras correm no pescoço para o pescoço e os lábios nos pescoços! - disse Kazantsev (N.-Lev., III, 1956, 140); No jantar com um terceiro corte, uma menina com esfregaço de estômago corre ... -Zdorova, Nastunu! - Fodido e abraçado. Zimko, Chmok ... (Você., II, 1959, 169). TCMOK2, a, p.1. Rum O mesmo que um beijo. - Desejando - e tudo nasceu imediatamente ... Por seu chicote delicioso e delicado ... Depois de dizer, apertei muito para Juno que eles não se deslizaram do trono um pouco, Mas apenas Zeus encheu o templo (Kotl., I, 1952, 261); Sua dança era ainda mais alta que sua secretária: um professor por muito tempo se esqueceu de beijar (Smolich, Mir .., 1958, 111) .2. zest A bomba цмок, виг., розм.

1. Звуконаслідування, що означає уривчастий звук від хлюпання. Радість, радість у корови Лиски — Народився в неї син — бичок. Молоко він п’є уже із миски І так смішно цмокає: «Цмок-цмок» (Позн., Ми зростаєм.., 1960, 57).

2. Уживається як присудок за значенням цмо́кати і цмо́кнути. Він мерщій рукою квітку Витяг з пазухи й віддав Та у тую саму мітку Цмок її — й поцілував! (Щог., Поезії, 1958, 248); — Їй-богу, правду кажу,— цілуються: є такий французький танець — як скомандує один, то всі дами кидаються на шию своїм кавалерам та цмок їх у губи! — сказав Казанцев (Н.-Лев., III, 1956, 140); По обіді з третьої різи біжить стернею смуглява дівчина.. —Здорова, Настуню! —Прибігла, обнялися. Цмок, цмок… (Вас., II, 1959, 169).

ЦМОК2, а, ч.

1. розм. Те саме, що поцілу́нок. — Захоч — і вродиться все зразу.. За твій смачний і ласий цмок… Сказавши, стиснув так Юнону, Що трохи не скотились з трону, А тільки Зевс набив висок (Котл., І, 1952, 261); Цмок його вийшов ще гучніший, ніж у його секретарки: професор давно забув цілуватись (Смолич, Мир.., 1958, 111).

2. заст. Насос.


Clique para ver a definição original de «цмок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЦМОК


виїмок
vyïmok

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЦМОК

циця
цицятий
цмакання
цмакати
цмакнути
цмин
цмок-цмок
цмокіт
цмокання
цмокати
цмокатися
цмокнути
цмокнутися
цмоковик
цмоковина
цмокотіти
цмоктання
цмоктати
цмолити
цмулити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЦМОК

космок
крамок
кровосмок
ломок
льон-межеумок
межеумок
назимок
назімок
напрямок
настрямок
недолимок
недоломок
недоумок
нестямок
обдемок
оберемок
обламок
обломок
облімок
обрамок

Sinônimos e antônimos de цмок no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЦМОК»

Tradutor on-line com a tradução de цмок em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЦМОК

Conheça a tradução de цмок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de цмок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «цмок» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

tsmok
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tsmok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tsmok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tsmok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tsmok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чмок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tsmok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tsmok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tsmok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tsmok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tsmok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tsmok
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tsmok
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tsmok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tsmok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tsmok
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tsmok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tsmok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tsmok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tsmok
50 milhões de falantes

ucraniano

цмок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tsmok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tsmok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tsmok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tsmok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tsmok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de цмок

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЦМОК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «цмок» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre цмок

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦМОК»

Descubra o uso de цмок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com цмок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Рукописи, которых не было: подделки в области славянского ...
Цмок Цмок - дух в виде змеи. Три рода Цмоков насчитывают Белорусцы. Именно: 1) Цмок — общий (Цмок), 2) домовой (домовик) и 3) лесной (лесовик). Об общем Цмоке Белорусцы мало знают: кажется, это, по их понятию, просто ...
А. Л Топорков, 2002
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 435
3) Поцелуй. Захоч — г вродиться все зразу, все в евгтг жде твого приказу за твгй смачный г ласий цмок. Котл. Ей. VI. 35. II. Цмок, меж. 1) Чмокъ. От так цмок! Пощлуй же ще. Маркев. 52. Протиус в дверг та цмок його. Рудч. Ск. I. 129.
Борис Хринченко, 1997
3
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 129
А Протиус в двері, та-цмок його!_-Цареико оэкив, а Протиус вмер. Далі Недвига-цмок Протиусаі-Протиус ожив, а Недвига вмер. От царенко до Ведмедчука: «цілуй, каже, Недвигу.»-Недвига ошив, 'а Ведмедчук вмер. От як почали ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
4
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 129
А Протиус в двері, та-цмок йогЫ-Царенко озкив, а Протиус вмер. Далі Недвига-цмок Протиусаі-Протиус ожив, а Недвига вмер. От царенко до Ведмедчука: «цілуй, каже, Недвигу.»-Недвига ожив, а Ведмедчук вмер. От як почали ...
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
5
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 129
А Протиус в двері, та-цмок його!-Царенко ожив, а Протиус вмер. Далі Недвига-цмок Протиусаі-Протиус ожив, а Недвига вмер. От царенко до Ведмедчука: «цілуй, каже, Недвигу.››-Недвига ожив, а Ведмедчук вмер. От як почали ...
Ivan Bilyk, 1869
6
Жар-цвет:
—Вот гигантом становится ваш Цмок! — заметил Гичовский. — Какой это уж!.. Скоро будет целый удав!.. —Посмотрите, как у него горло вздувается! — перебила Лала. — Он ужасно волнуется сегодня... — Летучие мыши вьются ...
Александр Амфитеатров, 2014
7
Українське літературне бароко - Сторінка 261
Гаврило старш зловилъ барана, Взявше на плечь, заньсъ до Пана. Взявше на плечь, заньсъ до Пана. На коляду даруетъ И в ноги цьлуетъ: Цмок, цмок, цмок, цмок, цмок, цмок, цмок, цмок. Бо намъ Мар1я Дьва Пречиста Стахъ ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Omeljan Pritsak, ‎Олексій Васильович Мишанич, 2003
8
Нечистики, свод простонародных в Витебской Белоруссии ...
Подобно шатану, цмок живет и действует особняком и, подобно ему, не любим остальными нечистиками, но уже вследствие чванливой спеси. Благодаря природной лени, неподвижности от отучнения, цмок не всегда откликнется ...
Н. Я. Никифоровскій, 1995
9
Я побит – начну сначала! Дневники
23.07.80 г Бабы! Это все будет о бабах, женщинах, женщинках! Ведьма, Кикимора и Русалка — их выгнали мужья. Цмок на женской доле сыграл и женские хитрости пустил против людей. Да! Против женщины не устоять никому.
Ролан Быков, 2015
10
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Заесоч-і вродиться все зразу, все в світі жде твого приказу за твій смачний і ласий цмок. Ботл. Ен. И. 35. ІІ. Цнов, меж. 1) Чыонъ. От так цмок! Поцілуй же ще. Марков. 52. Протиус в двері та цмок його. Рудч. Он. І. 129. 2) Отъ гл.
Borys Hrinchenko, 1909

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦМОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo цмок no contexto das seguintes notícias.
1
«BRUTTO – партызаны, беларускія сыны»
... переживаниях и нравственных страданих, у Михалка наиболее трогательно выходит по-белорусски (вспомним еще прежний номер «Цмок ды арол»). «Хартия'97, set 15»
2
Увлекательные фотофакты о Беларуси 3
Выглядам той цмок быў, як звер фока... Тулава меў ... Так в Лепеле в 2013 году на берегу озера появился памятник Цмоку - белорусскому дракону. «MLife, ago 15»
3
На встречу к лепельскому Цмоку 8 августа приедут гости из …
4 августа, Витебск /Екатерина Князева - БЕЛТА/. Международный фестиваль "В гости к лепельскому Цмоку", посвященный мифологии и самобытности, ... «Новости Беларуси, ago 15»
4
В Витебском районе в детсадовском музее собирают местную …
Цмок, он же чмок, по Никифоровскому, существо довольно-таки симпатичное. Ну, по сравнению с другими нечистиками. И очень ленивое. Если кто ... «Комсомольская правда, jul 15»
5
Шпагель и Цмок приготовят сосиски
Ее центральные элементы – бренд-персонажи Шпагель и Цмок (огнедышащий дракон, мифическое существо из белорусских сказок), которые ... «News.Unipack.Ru, jun 15»
6
Цмок, он же Smok, он же Zmak: ищем мифического белорусского …
Именно здесь мы и обнаруживаем первые изображения Цмока. Хотя и не факт, что это именно он: изображенный дракон явно символизирует зло, ... «АВТОБИЗНЕС, mai 15»
7
В Гродно можно прокатиться на Роллс-ройсе и американских …
Макет замка разместят на газоне, где в прошлом году возлежал Цмок, сплетенный из лозы мастером Евгением Блудовым. В Гродно это будет первый ... «Гродненская Правда, mai 15»
8
На фестивале мифологии в Лепеле можно будет прокатиться на …
Многожанровый фестиваль мифологии "В гости к лепельскому Цмоку" в этом году расширит формат, а также предложит гостям особый аттракцион ... «Новости Беларуси, abr 15»
9
У пошуках цмока: падарожжа для малых і дарослых.
Грамадская культурніцкая кампанія “Будзьма беларусамі!” і галерэя “У майстра” запрашаюць у падарожжа ў Краіну цмокаў. Аблюбаваныя месцы цмока ... «Твой Cтыль, fev 15»
10
Юбилей Лепеля: «Погоня» над городом и «живой» Лев Сапега
Не забыт был и символ Лепельщины — «цмок» (змей, дракон). Местным ... Кстати, на берегу Лепельского озера можно увидеть скульптуру «цмока». «Наша Ніва, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Цмок [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tsmok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em