O QUE SIGNIFICA ЦМОКОВИНА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «цмоковина» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de цмоковина no dicionário ucraniano
margarida e, w., marcar. Georgiano, lugar molhado; pedra preciosa As pernas foram carregadas às vezes pelo joelho em um yarrow, um quadrinho espinhoso quebrou (Kotsyub., I, 1955, 356); Está molhado? Não sou um manequim tão gostoso (Rev. Gri.). цмоковина, и, ж., діал. Грузьке, мокре місце; драговина. Ноги грузли часом по коліно в цмоковині, цупкий комиш ламався (Коцюб., I, 1955, 356); Це мокре? Я не таку цмоковину орав (Сл. Гр.).
Clique para ver a
definição original de «цмоковина» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦМОКОВИНА»
Descubra o uso de
цмоковина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
цмоковина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
На другому березi - Сторінка 81
Цмоковина пгд нами м'яко вгиналася, пгдносилася й западала. Це нагадало нам лгжко. Кладемо голови на пухкг подушки. Поринають у пгр'я. ДолонГ гладять нгжний, шовковий верх ковдри. Червоний шовк. В очах мерехтить червГнь ...
Я не таку цмоковину орав (Словник Б. Грінченка). — Пор. 1. болото, 1. трясовина. 1. ДРАЖЛЙВИЙ (який потребує великої обережності, тактовності), ДЕЛІ- КАТНИЙ, ТОНКЙЙ. Згадка про брак кваліфікованих працівників зачепила ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. цмокнута див. пдлувата, 1. цмокати, 1. чавката. цмоковина див. драговина. 1, 2. цмблита, цмулита див. 1, 2. пита. цнбта див. невйнтсть. 1 — 3. цнотлйвий див. 2, 3. невйнний, 1. чёсннй. цнотлйв1сть див. невйнтсть. ЦОб ДИВ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
цмок-ати ся, | to kiss one |ту кис вон нути ся another енодер цмоковик, | pump 110 м11 (2-а) (помпа смок цмоковина | mirу (muddy | майрі (маді, swampy) свампі) ground; гравнд майmiriness, ринес, swampiness | свампинес цмокотїти, ...
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... твань, тонь, топленина, топля, топляк, трістє (трясовина), трістя, трісця, трясавина, трясавиця, трясина, трясовина, трясовиння, трясовиця, трясявина, хлань, цмоковина, чвакота. *** болотна прірва; болотна синь; болотні пельки; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
Нло здригалося щохвилини пщ холодни- ми, мерзенними поцшунками. Мокре плаття прилипало до шкури. Ставало гидко. Шув1р вистукувала невпинно свш скажений ритм брилками граду. Цмоковина гад нами м'яко вгиналася, ...
Bohdan-Ihor Antonych, Mykhaĭlo Moskalenko, 1998