Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "турботливість" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТУРБОТЛИВІСТЬ EM UCRANIANO

турботливість  [turbotlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТУРБОТЛИВІСТЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «турботливість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de турботливість no dicionário ucraniano

carinho, sabedoria, v.1. Propriedade por valor. cuidar Kuzmin foi obrigado a se submeter à manifestação de cuidar de uma pessoa viva do lado de ... obediência (Zban., Sespel, 1961, 150) .2. O mesmo que cuidar 2. Fiquei impressionado com o cuidado desta garota slim (Chab., Standing up, .. 1959, 107). турботливість, вості, ж.

1. Властивість за знач. турбо́тливий. Кузьмін був змушений підкоритись прояву турботливості за живу людину з боку.. завгоспа (Збан., Сеспель, 1961, 150).

2. Те саме, що турбо́та 2. Мене вразила така турботливість цієї стрункої дівчини (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 107).


Clique para ver a definição original de «турботливість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТУРБОТЛИВІСТЬ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТУРБОТЛИВІСТЬ

турбо
турбобудівний
турбобудівник
турбобудування
турбобур
турбовоз
турбогвинтовий
турбогенератор
турбогенераторний
турбодинамо
турбоплав
турбореактивний
турбота
турботливий
турботливо
турботний
турботно
турбохід
турбування
турбувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТУРБОТЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Sinônimos e antônimos de турботливість no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТУРБОТЛИВІСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de турботливість em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТУРБОТЛИВІСТЬ

Conheça a tradução de турботливість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de турботливість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «турботливість» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

爱心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuidado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देखभाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رعاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заботливость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inquietação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যত্নশীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caring
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyayang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pflege
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

思いやり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngrawat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chăm sóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அக்கறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sempatik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caring
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opiekuńczy
50 milhões de falantes

ucraniano

турботливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngrijirea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φροντίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omgee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omsorg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omsorg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de турботливість

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТУРБОТЛИВІСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «турботливість» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre турботливість

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТУРБОТЛИВІСТЬ»

Descubra o uso de турботливість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com турботливість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Поза межами суєти: - Сторінка 566
І мене так зворушила ця проста земна турботливість умираючої вже людини. Ах, як це діє на самотню душу як зневіру розсіює, натомість віру в людину вселяючи. І я подивувавсь був тоді величезній доброзичливости цієї людини, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
2
Vybir: povistʹ - Сторінка 54
Ніколи не забуду, як мене вразило запитання одного вчителя, з яким він звернувся до учнів на випускному вечорі. Підсів до них і отак по-батьківському турботливо питає: «То куди тепер шлях верстаєте?» Славний учитель, правда ...
Hryhoriĭ Usach, 1978
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 222
... 3. обережно, з великою обачністю; to bandle smth - обережно поводитись з чимсь. carefulness ['kedf(a)lnls] n 1. турботливість; 2. старанність, дбайливість; 3. обережність, обачність; 4. точність, акуратність. care-label [' ked"lelb(а)]] ...
Гороть Є. І., 2006
4
Диво: - Сторінка 546
... як батьки готують їжу для дітей; лебеді належно цінували людську турботливість, вони стали майже ручними, за зиму вони погладшали, наросло на них нове пір'я, вони помітно погарнішали, стали такими прекрасно величними, ...
Павло Загребельний, 2015
5
Затемнення
Я перевела погляд наЕдварда, він посміхався, турботливість сестри розважала його. В Едварда була купа приладь длякемпінгу для підтримання «людського»маскараду. Каллени були постійними покупцями в крамниці Ньютонів.Він ...
Стефені Маєр, 2015
6
Bila tinʹ - Сторінка 186
"А що, - подумав аж тепер Дмитро Іванович, - якщо ця велика турботливість була турботливістю про себе, котрому важко дивитися на приреченого друга?.. Шкода себе і ні про що з ним розмовляти". У цю мить йому несподівано ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004
7
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 347
Навпаки! Вона була така турботлива і уважна до нього, що коли б можна було зібрати докупи турботливість усіх жінок світу, то вона була б дрібною проти тієї уваги, яку Ляна приділяла «своєму братові». Харитон почувався так, як ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
8
Na krylakh druz︠h︡by: podoroz︠h︡ni zapysy - Сторінка 9
Вона любила співати в час роботи. Розкроює матерію і співає. Дивиться на неї, щось метикує, обдумує, а пісня дивно ллється і ллється з її чарівних вуст. Батько мій, трудолюбивий, непосидючий, щиросердний, турботливий батько, ...
Polikarp Shabatyn, 1979
9
Hostynt︠s︡i dli︠a︡ vnuchat: lirychni eti︠u︡dy, novely ; ...
Надійним був захисником і турботливим татусем цей гусак... За літо гусенята виросли, покрились пір'ям, а восени стали справжніми гусьми. Особливо виділялись четверо молодих гусаків — красивих і могутніх. Заревнував татусь ...
Bohdan Myt︠s︡yk, 1999
10
Zbroia vohni︠u︡ - Сторінка 4
Не засмучуйся, лялечко, всьому на світі можна зарадити, — сказав незнайомець турботливим тоном, і відразу з очерету виплив човен, у якому стояв високого зросту й міцної статури чоловік, власник вже знайомого нам вусатого ...
Taras Zavitaĭlo, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТУРБОТЛИВІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo турботливість no contexto das seguintes notícias.
1
Школярі міської школи №2 возвеличили і прославили
Про всі материнські привілеї та неперевершену турботливість і любов добре знають учні 6-Б класу Тячівської ЗОШ І-ІІІ ступенів №2 (класний керівник ... «Tyachiv News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Турботливість [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/turbotlyvist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em