O QUE SIGNIFICA ТИЖБА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «тижба» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de тижба no dicionário ucraniano
semanal e, w., marcar. Yurba, a multidão. тижба, и, ж., діал. Юрба, натовп.
Clique para ver a
definição original de «тижба» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТИЖБА»
Descubra o uso de
тижба na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
тижба e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 287
Ще: т/баль. ТИБ0РИТИ /Д-в/'тягати' - Диви", I дку йалиц>у тйЪбрит. Пор^. т1щити. ТЙГРИС, тйУрис Д-н/'тигр'. Пор, пол. гувгув. ТИЖБА, т^Ряба Д-в Ш^, тижба /%э?ч Г. Км^'тиснява', 'давка', ' натовп? По^. пол. с1^Ьа. таЖБ1Р Д-н ЕЗб'.
2
Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 559
Повітре в лісі напоєне було тою парою й за1) сутолоч, глота, тижба. 2) невільник. З) також опоясник, гірска повзуча ростина, Сіігіеікгащ, Іусородіит сіауашт. тгахом живицї; воно захоплювало дух, немовби то ширших грудий треба ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917
3
Vohonʹ i chad - Сторінка 280
В кінці Потоцького. Власник — якийсь польський дідич чи граф, але звуть його «Пухлим» або «Череватим».' У животі ніби бочку носить... Зайшов, врешті, і я в шинок, став коло шинкваса, й очима шукаю. Тижба така, як на базарі.
4
I vdaryv hrim ..: roman - Сторінка 146
"Пляц" Теодора, що фактично займав усі найближчі вулички й провулки від оперного театру до залізничного мосту на Полтві, буквально кишів людською масою, плив живою рікою. Немов вулик, вирувало юрмище. Тижба на базарі ...
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
тЕрлиц'а І, -ц'и, -і ДЗРС терлиця тіпати коноплі. тЕрмін, -у судова розправа 3. тес'ц\-и свекор, тесть ДІЗ; тЕшча, -і ІР свекруха, теща. тИжба стиск, глота ЗР. тилЕпати, по-, -айу трясти; (язиком) базікати 3. тил'ішк'И, -жОк колісниці ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
6
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
бич/пУжалпо, канчУк/нагАйка, с'Одло/сЧдлО, Гурт/попрУга, за- лУбнг, пОлози/копанИц'г, слИз'ко, слИгатис'и/сО^гатис'и, лИж- ви, нАрти; кОлЧйа/пОт'аг, глотА/тИжба, пйиц/л'окомотИва/паров1з, ми- чАти&и/крижувАтис'и, вАйха, ...
Дим з сирих скіпок аж по землі розстелився, і така тижба, що голка би вам згори на землю не впала. Посходилася вся родина... Сім доньок з чоловіками, з дітьми, зяті, внуки, свідки, громадське радництво. — Пустіть нас ближче!
8
Zelenyĭ lehit: - Сторінка 5
Галинюк, мабуть, думае те ж саме, коли до півночі кам'яніе під коморою. Доки я тренькаю на балалайці, а Єва витанцьовуе, хлопці по черзі катаються на її самокатці. Знову ж таки: самокатка — і все, під коморою їх стоїть ціла тижба.
9
Dobroslav: povisti - Сторінка 180
Зійшлося до церкви народу — і праведники тут, і грішники, і всяка жеброта, і всюдисущі гендляри- ки з образками та дешевими хрестиками на продаж, з обарінками та когутиками на паличках — купуй, смакуй... Гамір, тижба, ніде, як ...
10
Kli︠u︡ch-zilli︠a︡: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 212
Довго моя донька їздить світами, — кв1тисто каже Олеся. — Йой, не каж1ть, мамо... Я ледве що тепла. Ледь сша в автобус. Тижба в мшт1 страшна, — 1 втомлена, опустилася бшя матерI на кшець розкладайки, але глянула не на ...
