Significado de "угноювати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE УГНОЮВАТИ EM UCRANIANO

угноювати  [uhnoyuvaty]

O QUE SIGNIFICA УГНОЮВАТИ EM UCRANIANO

definição de угноювати no dicionário ucraniano

oprimir, yuy, yuyus, nedok., UGNOITI (DEVO), oyu, oysh, doc., perh. Para fazer estrume no solo para aumentar a produtividade das culturas, melhor crescimento, floração das plantas. - Então eu estava com ele, com a irmã de seu pai, e agora ele estava fazendo isso com suas próprias mãos na barricada: e ele arou e destruiu a terra, e sob todas as florestas ele estava croando (Tulub, Ludolov, I, 1957, 81); - E semeou o quê? - Sayer! - O que você fez? - Abate! (Vyshne, I, 1956, 130); O bom solo é ugnishh - uma safra tripla (Ukr .. priz .., 1955, 370).

угноювати, юю, юєш, недок., УГНО́ЇТИ (ВГНО́ЇТИ), о́ю́, о́ї́ш, док., перех. Вносити в грунт гній для підвищення врожайності сільськогосподарських культур, кращого росту, цвітіння рослин. — Так я в нього був, у січового батька, і ось цими самими руками йому на панщині робив: і орав, і угноював землю, і під ріллю ліси корчував (Тулуб, Людолови, І, 1957, 81); — А сіяв чим? — Сіялкою! — А вгноював? — Угноював! (Вишня, І, 1956, 130); Добре грунт угноїш — урожай потроїш (Укр.. присл.., 1955, 370).

TRADUÇÃO DE УГНОЮВАТИ

Conheça a tradução de угноювати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de угноювати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «угноювати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 肥料
• Tradutor português - espanhol: estiércol
• Tradutor português - inglês: muck
• Tradutor português - hindi: कूड़ा-कर्कट
• Tradutor português - arabe: ارض خصبة
• Tradutor português - russo: удобрять
• Tradutor português - português: estrumar
• Tradutor português - bengali: দমন করতে
• Tradutor português - francês: boue
• Tradutor português - malaio: kotoran
• Tradutor português - alemão: Dreck
• Tradutor português - japonês: 泥
• Tradutor português - coreano: 쓰레기
• Tradutor português - javanês: muck
• Tradutor português - vietnamita: làm cẩu thả
• Tradutor português - tâmil: சேற்றை
• Tradutor português - marata: घाण
• Tradutor português - turco: gübre
• Tradutor português - italiano: letame
• Tradutor português - polonês: błoto
• ucraniano: угноювати
• Tradutor português - romeno: noroi
• Tradutor português - grego: βόρβορος
• Tradutor português - africâner: muck
• Tradutor português - sueco: muck
• Tradutor português - norueguês: møkk

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УГНОЮВАТИ»

Descubra o uso de угноювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com угноювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 138

Для цього наведемо перерахунки таких реальних урожаїв на солонцях: 10 — 40 до 100 пудів, коли не угноювати їх, і 80—120—180 пуд. на десятині, коли угноювати (урожай 80 і 120 пуд. при угноєнні в 2400 пуд. одержав Іван ...

Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927

Journal of Agronomical Science and Agricultural Research

Угноювання городів. Якого гною вживають до угноювання городів — напр. гною зпід корів, та від худоби взагалі; від коней; свинячого гною, гною від ріжних птахів — курячого гною, гною від качок та гусей і т. и. Які є свої назви на гній, ...

Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924

Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 224

Німець угноювати землю вміє. Або і японець — він теж. Збирає після птиці послід у горах і тим послідом землю угноює. І зветься той послід по-їхньому — гуано. А котрий японець багатіший, той оселедцями угноює". Тільки не добрав ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999

Декамерон - Сторінка 490

Тоді Буффальмакко рушив Помалу з місця до Покрови і довіз його рачки аж до дівочого монастиря Рінолі. А за ним та були ями, куди навколишні селяни звозили всіх Представників роду ді Гівна, щоб було чим Поля угноювати.

Боккаччо Д., 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 421

... [dAN п гній, угноєння; добриво; to spread — розкидати гній; удобрювати гноєм. dung, [dАN у угноювати, удобрювати (землю). dung, [dАN past і р. р. від ding. dungaree ["dАNga rі:] п англо-інд. груба бавовняна TКаHPIHa. dung-beetle ...

Гороть Є. І., 2006

Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 173

Ужа та східної Словаччини поширеною формою оплати праці вівчарів було коша- рування, тобто право пастуха угноювати отарою свої поля. Часто за свою працю вони не одержували уже жодної грошової чи натуральної оплати.

Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 736

-Н1СТЮ / вгноенкть угноення, -я 1 вгноення угноIти, -ОЮ, -О1 ш, -оIмо, -оIтё / вгноIти угноювальний I вгнбю- вальний угноювання, -я / вгною- вання угноювати, -юю, -юеш 1 вгноювати угноювач, -а, ор. -ем 1 вгноювач угнути, -ну, -нёш, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Твори: Вірши. Публіцистика - Сторінка 192

Т1 жалюпдш клаптики земл1, як1 верховинець мае в горах, треба добре угноювати, щоб на них виросла куку- рудза або бараболя, «крумплЬ (картопля). Часто верховинець тримае корову не стышки для молока, ск1ль- ки для ...

Юрій Яновський, 1959

Політична економія: курс популярний - Сторінка 198

Таким чином, вислщ пращ одного переходить до другого, а це не може не вщбиватися на дбайливости в обробленш земль Але в тих районах, де землю зовам не угноюють, люде не нарисають на ЯК1СТН1 передали. Яюстний ...

Михаил Иванович Туган-Барановский, ‎Тимофій Іванович Деревьянкін, 1994

Seli︠a︡nsʹke hospodarstvo Ukraïny v period NEPU: ... - Сторінка 215

Так, 60,7 % селян, які висівали до 2 дес. на двір, не угноювали власні наділи саме через брак гною і робочого тягла, а у групі, що висівала понад 10 дес. на двір, не угноювала землю по вказаних причинах лише 6,7 % господарств38.

Volodymyr Viktorovych Kalinichenko, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УГНОЮВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo угноювати no contexto das seguintes notícias.

Борозняки в компості гинуть за два роки

Його щороку треба угноювати. Зате одразу є результат, — каже Валентина Феоктістова, 57 років, із райцентру Гайсин на Вінниччині. — Збирали з ... «Gazeta.ua, dez 13»