Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "уконтентовувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УКОНТЕНТОВУВАТИ EM UCRANIANO

уконтентовувати  [ukontentovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УКОНТЕНТОВУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «уконтентовувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de уконтентовувати no dicionário ucraniano

para reabilitar, comer, comer, não fazê-lo, SEGUIR, comer, comer, beber, comer, comer. Satisfaça, satisfaça. - Deixe-se ser como o lobo diz: Eu vou cortá-lo para que ele seja instruído (Kv.-Osn., II, 1956, 20); - E enquanto meus [bezerros] estão no comando, já, olha, e das outras aldeias ... aguarde (sex, II, 1950, 130) .2. Gentilmente tratar, alimentar, beber. [Zin'ka:] Já abençoou o jovem? Os convidados esperavam ou não, e você tem que resgatá-lo (Cultivo II, 1958, p. 68); - O Senhor te enviou aos convidados dos convidados e é o que eles ensinam! (P. Kulish, Vyborg, 1969, 134); Inculcou-os tão bem que o deixaram completamente satisfeito (Gr., II, 1963, 74). уконтентовувати, ую, уєш, недок., УКОНТЕНТУВА́ТИ (ВКОНТЕНТУВА́ТИ), у́ю, у́єш, док., перех., заст.

1. Задовольняти, вдовольняти. — Нехай же так буде, як швець каже: перемалюю, щоб і його уконтентувати (Кв.-Осн., II, 1956, 20); — А поки своїх [замовців] уконтентую, то вже, гляди, і з дальших сіл.. чекають (Фр., II, 1950, 130).

2. Щедро пригощати, годувати, напувати. [Зінька:] Вже поблагословили молодих? Чи сподівалися гостей, чи ні, а мусите уконтентовувати (Кроп., II, 1958, 68); — Добрих послав тобі господь гостей, та чим-то їх уконтентуєш! (П. Куліш, Вибр., 1969, 134); Він уконтентував їх так добре, що поїхали вони від його цілком задоволені (Гр., II, 1963, 74).


Clique para ver a definição original de «уконтентовувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УКОНТЕНТОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УКОНТЕНТОВУВАТИ

уколядувати
укомплектований
укомплектовування
укомплектовувати
укомплектовуватися
укомплектування
укомплектувати
укомплектуватися
уконатися
уконтентований
уконтентування
уконтентувати
уконтентуватися
укопаний
укопати
укопатися
укопувати
укопуватися
укоріти
укоренити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УКОНТЕНТОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de уконтентовувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УКОНТЕНТОВУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de уконтентовувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УКОНТЕНТОВУВАТИ

Conheça a tradução de уконтентовувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de уконтентовувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «уконтентовувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

ukontentovuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ukontentovuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ukontentovuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ukontentovuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ukontentovuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уконтентовуваты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ukontentovuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ukontentovuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ukontentovuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ukontentovuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ukontentovuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ukontentovuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ukontentovuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukontentovuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ukontentovuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ukontentovuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ukontentovuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ukontentovuvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ukontentovuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ukontentovuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

уконтентовувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ukontentovuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ukontentovuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ukontentovuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ukontentovuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ukontentovuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de уконтентовувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УКОНТЕНТОВУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «уконтентовувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre уконтентовувати

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УКОНТЕНТОВУВАТИ»

Descubra o uso de уконтентовувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com уконтентовувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 420
Максим, що высиплявся в клун!.., вийшов добре вконтентований г буе в добры настрои (Кач., II, 1958, 139). УКОНТЕНТОВУВАТИ (ВКОНТЕНТОВУВАТИ), ую, угап, недок., У КОНТЕНТУ ВАТИ (ВКОНТЕНТУВАТИ), ую, уеш, док., перех., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: почастувати, участувати [вчастувати], пригостити, угостити [вгостити], погостити, попоштувати, ушанувати [вшанувати], пошанувати, пришанува- ти, утрактувати [втрактувати]; уконтентувати [вконтентувати]; прийняти; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 789
... уконтентовувати, уконтентувати див. 1. задовольняти, 1. частувати. уконтентуватися див. пригощатися. 1, 2. укопати, укопувати див. 1, 2. закопувати. 1, 2. укоренитися див. 1. прийматися, усталитися. укорйти див. докоряти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Вибрані твори - Сторінка 297
Чи сподівалися гостей, чи ні, а мусите уконтентовувати! Самрось. Здрастуйте! Поздоровляемо!.. Цілуються. Як там не скоїлося, а повинно все бути по-рідному. Степан. Хоч і несподівані, а все ж дякуемо. Самрось. Недзя! Степан. А ...
Марко Лукич Кропивницький, 1977
5
Vybrani p'i︠e︡sy - Сторінка 289
... весілля, зараз комору переробимо на світлицю; і будуть у нас хороми на дві половини! я в а 3 Т і ж, З і н ь к а і С а м р о с ь. З і н ь к а. Вже поблагословили молодих? Чи сподівалися гостей, чи ні, а мусите уконтентовувати! С а м р ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Pilʹhuk, 1962
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 68
3 i н ь к а. Вже поблагословили молодих? Чи спо- д{валися гостей, чи hí, а мусите уконтентовувати! Самрось. Здрастуйте! Поздоровляемо!.. (Щлу- ються). Як там не сксшюся, а повинно все бути портному. Степан. Хоч i неспод1ваш, ...
Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ, 1958
7
Vybrani tvory - Сторінка 355
Чи сподівалися гостей, чи ні, а мусите уконтентовувати! Самрось. Здрастуйте! Поздоровляемо!.. Цілуються. Як там не скоїлося, а повинно все бути по-рідному. Степан. Хоч і несподівані, а все ж дякуемо. С а м р о сь. Недзя! Степан.
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 68
Чи сподівалися гостей, чи ні, а мусите уконтентовувати! Самрось. Здрастуйте! Поздоровляємо!.. (Цілуються). Як там не скоїлося, а повинно все бути порідному. Степан. Хоч і несподівані, а все ж дякуємо. Самрось. Недзя! Степан. А ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Уконтентовувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/ukontentovuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em