Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "урочище" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УРОЧИЩЕ EM UCRANIANO

урочище  [urochyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УРОЧИЩЕ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «урочище» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

A trilha

Урочище

Horário - qualquer área do terreno, que difere do ambiente circundante; uma das unidades taxonômicas mais baixas da ciência do paisagismo. Menor é um grupo naturalmente composto de partes homogêneas da natureza, que é isolada de limites naturais ou antropogênicos mais ou menos claros. Uma das unidades mais baixas do zoneamento geográfico físico, a parte morfológica da paisagem geográfica. É subdividido em facies, que são caracterizados por um substrato homogêneo. Minutos que têm um importante valor científico, ambiental e estético, para preservá-los em seu estado natural, podem ser declarados de conservação. Уро́чище — будь-яка ділянка місцевості, що відрізняється від навколишнього оточення; одна з нижчих таксономічних одиниць ландшафтознавства. Урочище — це закономірно складена група однорідних ділянок природи, яка відособлена більш-менш чіткими природними або антропогенними межами. Одна з нижчих одиниць фізико-географічного районування, морфологічна частина географічного ландшафту. Підрозділяється на фації, які характерні однорідним субстратом. Урочища, що мають важливе наукове, природоохоронне й естетичне значення, з метою збереження їх у природному стані, можуть оголошуватися заповідними.

definição de урочище no dicionário ucraniano

trato, e, p.1. O que constitui o limite natural (yar, montanha, etc.). Marian se aproxima do próprio Bug, daí os passos do campo da escada começam a medir uniformemente. Ele mede a terra não em uma fileira, mas no trato, mantendo na memória todos os passos de comprimento e largura (Stelmakh, I, 1962, 376). Terra, que é alocada entre a área circundante por características naturais (floresta no campo, prado, pântano entre a floresta, etc.). Este ano, em torno deles, o yarina não estava perto, então ele fez sua abelha ... ele colocou um bosque, acima do brilhante, na água doce grave (Barv., Opp., 1902, 144); Vendo o trato nativo, o velho ficou muito feliz e, estendendo as mãos para a floresta, gritou: "Foi saudável, meu pai, o Grande Luzh!" (P., I, 1957, 252); A caixa de areia separa os prados troianos do trato Radkivshchyna, e para alcançar este funeral, é necessário passar o fluxo (Tutt., Vir, 1964, 227). урочище, а, с.

1. Те, що становить природну межу (яр, гора і т. ін.). Мар’ян підходить до самого Бугу, звідси рівними кроками починає міряти панське поле.. Він міряє землю не поспіль, а по урочищах, тримаючи в пам’яті усі кроки довжини і ширини (Стельмах, І, 1962, 376).

2. Ділянка, яка виділяється серед навколишньої місцевості природними ознаками (ліс серед поля, луг, болото серед лісу і т. ін.). Сей рік коло них ярини не було близько, то він свою пасіку.. поставив за гаєм, над ярком, на врочищі Солодка Вода (Барв., Опов.., 1902, 144); Побачивши рідне урочище, старий дуже зрадів і, простягаючи до лісу руки, закричав: — Здоров був, батьку, Великий Луже! (Стор., І, 1957, 252); Пісочкове відділяє троянівські луги від урочища Радьківщина, і для того щоб добратися до того урвища, треба переходити потік (Тют., Вир, 1964, 227).

Clique para ver a definição original de «урочище» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УРОЧИЩЕ


бабачище
babachyshche
байдачище
bay̆dachyshche
бичище
bychyshche
болячище
bolyachyshche
борсучище
borsuchyshche
бочище
bochyshche
будячище
budyachyshche
бурсачище
bursachyshche
бурячище
buryachyshche
вовчище
vovchyshche
волочище
volochyshche
гадючище
hadyuchyshche
гайдучище
hay̆duchyshche
ганчірчище
hanchirchyshche
гречище
hrechyshche
дрючище
dryuchyshche
дівчище
divchyshche
жовтячище
zhovtyachyshche
жучище
zhuchyshche
сточище
stochyshche

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УРОЧИЩЕ

уроки
уролог
урологічний
урологія
уронити
урослий
уростання
уростати
урости
уростич
уротропін
урочення
урочий
урочина
урочистість
урочистий
урочисто
урочити
урочища
урочний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УРОЧИЩЕ

замчище
заїчище
козачище
кулачище
лелечище
ломачище
мужичище
огірчище
павучище
печище
плечище
полчище
приймачище
пшеничище
ручище
річище
сліпачище
собачище
старорічище
сучище

Sinônimos e antônimos de урочище no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УРОЧИЩЕ»

Tradutor on-line com a tradução de урочище em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УРОЧИЩЕ

Conheça a tradução de урочище a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de урочище a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «урочище» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

管道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tracto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tract
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रणाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجهاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

урочище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্তার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tract
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tract
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Traktat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngambakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलूख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sistem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tratto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moczowych
50 milhões de falantes

ucraniano

урочище
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tract
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωλήνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tarmkanalen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veiene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de урочище

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УРОЧИЩЕ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «урочище» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre урочище

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УРОЧИЩЕ»

Descubra o uso de урочище na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com урочище e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Кабанье урочище
Чуть ли не каждый второй поход в Кабанье урочище заканчивался трагедией: люди возвращались либо покалеченными, либо вообщеневозвращались. Нет, никакой радиации, никаких вредныхизлучений в заповеднике не ...
Евгений Константинов, 2014
2
Столица на костях. Величие и проклятие Петербурга
Глава. 1. Петербург. –. урочище. культуры. Ночь,улица, фонарь,аптека, Бессмысленный и тусклый свет. Живи еще хоть четверть века, — Все будет так. Исхода нет. Умрешь – начнешь опять сначала, И повторится все, как встарь: ...
Андрей Буровский, 2015
3
Revizii︠a︠ Kobrinskoĭ ekonomii, sostavlennai︠a︠ v 1563 godu
урочище-островъ села Челищевичъ, 296. Замошье, урочище на границѣ села Гваричъ, 62, на границѣ с. Подольшаницы, 223, на границѣ с. Кобаковъ, 231, села Блудня Великаго, 243. Замухавецъ, предмѣстье города Кобриня, ...
Vilenskai︠a︠ komissii︠a︠ dli︠a︠ razbora i izdanii︠a︠ drevnikh aktov, 1876
4
Проблематики позднего докембрия и палеозоя: PROBLEMATICS ...
Mongolítubulus squamìfer Missarzhevsky, 1977. Средний кембрий, амгинский ярус, слои с Pseudanomocarina, Туркестанский хр., Урочище Шодымир 1 — экз. N“ 756/1, общий вид, Х 76; 2 — экз. N" 756/2, X 76; 3 — тот же экземпляр, ...
Соколов Б. С., ‎Журавлева И. Т., 1985
5
Справочник кроссвордиста
Кострома. Загон –урочище, Смоленская обл,г. Сычевка; листв. культуры. Кадош –лесопарк, Краснодар. край. Панки – урочище, Ростов. обл. Сашпо –озеро, Смолен. обл., Демидовский р-н; усадьбаН. М. Пржевальского. 6 Басеги ...
Светлана Колосова, 2015
6
Собрание сочинений: - Сторінка 407
УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ Адильбай — урочище 60 Ак-Уткуль — брод 63 Айсары — урочище 56 Аккум — пески 43 Ак-Кучук — урочище 56, 60 Ак-Мурза — урочище 44 Акпай-Куль — озеро 50 Ак-Суат — озеро 56, ...
Ибраḣим Алтынсарин, 1976
7
Памятники истории и культуры Украинской ССР: каталог- ...
Заставное: урочище «Заставнинская гора», Поселение многослойное; урочище «Ководомб»: Поселение многослойное; Стоянка, 40 — 30 тыс. до н. э. Змиевка, Костел, XII— XIV — архит. Ивановка: Пам. землякам, погибшим в Вел.
Петро Тымофийовыч Тронько, 1987
8
Племена Юшнои Белоруссли в ранном железном веке:
Ольга Николаевна Мельниковская. Перечень археологических памятников милоградской культуры Южной Белоруссии 40. Урочище Груд или Грудка. Городище. Мил., за- руб. 41. Перечень памятников составлен в алфавитном ...
Ольга Николаевна Мельниковская, 1967
9
Семисотлетие Москвы 1147-1847 или Указатель источников ее ...
Старые серебренники урочище 171, на пл. 34—51. Старыя Толмачи урочище 502, 1149, на пл. 64—55. Старыя Тюрьмы урочище 18о, на пл. 45–58. Статный переулокъ 87о. Стеклянный рядъ 555. Стефана Архидіякона церк. въ ...
Хавский П. В., 2013
10
Акты Юридическіе или собраніе формъ стариннаго ... - Сторінка 39
1 квгостровъ, урочище, 116, 434. костромл, городъ и уѣздъ, 379, 388. костгомл, рѣка, 7. котвл,. клвлчинскАя, деревня, 135. клвлчинъ наволокъ, 135. клганово, урочище, 16о. кадомл, городъ, 177, 178. вглзАки I З Астраханскіе, 233.
Arkheograficheskai︠a︡ Komissii︠a︡ (LENINGRAD), ‎Yakov Ivanovich BEREDNIKOV, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УРОЧИЩЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo урочище no contexto das seguintes notícias.
1
Активисты перекрыли въезд в урочище «Теремки»
Активисты Дружины Охраны Природы «Зеленое будущее» и представители общественного формирования «Варта та захист» перекрыли въезд в ... «КиевВласть, set 15»
2
У Києві пройде історичний фестиваль: урочище на Троєщині …
19 вересня на території урочища Вязки на перетині вулиць Оноре де Бальзака та Генерала Ватутіна в Києві проходитиме історичний фестиваль ... «Українська правда - Київ, set 15»
3
Воинов УПА перезахоронят в урочище "Альтана" на Львовщине
6 повстанцев около 70 лет пролежали в захоронениях в урочище "Альтана" вблизи города Сколе Львовской области. Их торжественное ... «День, ago 15»
4
Спасатели ликвидировали пожар в урочище под Николаевом …
Спасатели ликвидировали пожар в урочище под Николаевом – возгорание охватило 18 гектаров. Читают: 0Прочитали:1651Комментариев:0 ... «Преступности.Нет, ago 15»
5
Память расстрелянных украинских писателей отметили в …
Украинцы России почтили память расстрелянных в урочище Сандармох, что в Республике Карелия, жертв сталинских репрессий - представителей ... «День, ago 15»
6
Украинцы России почтили память расстрелянных в урочище
"5 августа с.г. в урочище Сандармох состоялся общий митинг, потом украинцы собрались возле памятного Креста "Убиенным сыновьям Украины". «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, ago 15»
7
В урочище «Наталка» на столичной Оболони за пять недель …
Как сообщает коммунальное предприятие «Киевтранспарксервис», в работу бесплатной маршрутки, которая возит пассажиров от Московского моста ... «Fakty.ua, jul 15»
8
Прокуратура в судебном порядке добилась возврата городу двух …
... государственный кадастр недвижимости двух земельных участков площадью 0,2 га в урочище Аязьма неподалеку от «Золотого пляжа» в Балаклаве. «Севастопольские новости, jul 15»
9
Новоукраїнський санаторій "Гусарське урочище" бере участь у …
Спеціалізується "Гусарське урочище" на лікуванні та профілактиці хвороб серцево-судинної системи, опорно-рухового апарату, органів дихання, ... «Весь Кіровоград, jul 15»
10
Достопримечательности Крыма: Урочище Панагия - место силы
По гречески Панагия означает "Пресвятая", так называли места, которым покровительствовала Богородица. Вообще, само понятие "урочище" ... «В городе, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Урочище [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/urochyshche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em