10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УСЕЛИТИСЯ»
Descubra o uso de
уселитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
уселитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Док.: вселитися [уселитися], влаштуватися [улаштуватися]; зупинитися. В кінці твору — всі одужують, одружуються, вселяються в нові квартири (Ю. Мушкетик); — Ну, збирайся. Підемо влаштовуватись в гуртожиток (Григорій ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Книга премудрости Иисуса сына Сирахова
Сл.: „Языкъ трегубый (Остр.: третш и) жены добл1я изгна, и лиши я отъ трудовъ ихъ; Внемляй ему (Остр.: послушал ого) не имать обрести покоя, ниже вселится съ безMOJiflieMb (Остр.: не имать уселитися безъ млъвы)".
Рождественский А. П., 2013
3
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
Petr Alekseevich Alekseev. усюдмввяти сюдмѣвицы, въ волшебномъ искусшвѣ означало у Іудеевѣ родb нѣкоего заклинанія. 1eз; 21. 2з. УСЕЛИТИСЯ, ляюся, ешися, поселишься, водвориться, осшашься гдѣ. Прол.; 1юл. 17, » ".
Petr Alekseevich Alekseev, 1819
4
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 155
а1арозап, гёз21е1езеп, а1ю§6ап, зоко1- сЫйап вселяти / уселяти ш -яю, -яеш г недок. , вселити / уселити -лю, -лиш док. 1. Ьекб11бг1е1 ... уселятнея -яюся, -яешея недок., все- литися I уселитися -люся, -лишея док. 1. Ьеко1ю2лк; ~ в ...
5
Сказания XVII века о святынях, святых и подвижниках ...
... понеже бо праведнымъ Божиимъ великимъ милосердиемъ и изво- лениемъ ея , Пренебесныя Царицы, како возлюби и изволи, яко жива, и восхотв уселити жилище себе с Превъчнымъ Младенцемъ во убозъмъ таковъмъ мвсте, ...
6
Сборник - Том 88 - Сторінка 79
63 об. уница vaccа 275 об. уньць аries 128 об. толь велми уподоба ксть tantо песеsse est, 296. упразнитися vacare 284. упованик sрes 59 об., 61 об. урочище fatum 42. урядити на житию ргаеоrdinare 129. уселитися сollocari 34.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1966
7
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
... уселитися: юлианъ несполна роз8мъ маючи повъдалъ, якобы з великого александра дша спадкомъ яки(м)сь в тъло его са впровадила была (Острог, 1598-1599 А покр. 122). Див. ще ВПРОВАЖАТИСА. ВПРОВАЖАТИ ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
8
Zlochyn Nadii Polishchuk: Zhyvi zustrichaiut' svitanok - Сторінка 225
... під ногами, я наполегливо кликала ЇЇ до себе. Вона сама не схотіла приїхати, ще сподівалась, що я одумаюся, повернуся. Вона все бігала, клопоталася, щоб уселитися в нашу колишню квартиру, доки не добігалася до інфаркту.
9
Leksychnyĭ fond literaturnoï movy Kyïvsʹkoho periodu X-XIV st
... 5^ урядится 279 урЯхдение (церковное) 216 урЯхвние 338 усвоение 338 усвоитися 279 усвънути 13 уселение 72 уселитися 70 усердие 234 усилие 346 усиреныи 275 у сияние 13 усказати 157 усказовати 157 усквърнитисЯ 240 ...
10
Chtenii͡a - Том 2 - Сторінка 220
Отъ Х1 в. у насъ осталось два Святославова сборника, гдѣ мы находимъ черты малорусскаго нарѣчія въ замѣнѣ в черезъ у (уселитися вмѣсто вселитися), пь черезъ и (смотривше вмѣсто смотрѣвше). Эта черта свойственна и ...
Istoricheskoe obshchestvo Nestora-li͡etopist͡sa, 1888