Significado de "усмішливо" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE УСМІШЛИВО EM UCRANIANO

усмішливо  [usmishlyvo]

O QUE SIGNIFICA УСМІШЛИВО EM UCRANIANO

definição de усмішливо no dicionário ucraniano

sorrindo, rosa Pral. para sorrir. Mas em um momento, seus olhos sorriram severamente (Silk., Engineers, 1956, 26).

усмішливо, розм. Присл. до усмі́шливий. Та через мить очі його усмішливо примружились (Шовк., Інженери, 1956, 26).

TRADUÇÃO DE УСМІШЛИВО

Conheça a tradução de усмішливо a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de усмішливо a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «усмішливо» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 面带微笑
• Tradutor português - espanhol: sonriente
• Tradutor português - inglês: smiling
• Tradutor português - hindi: मुस्कुरा
• Tradutor português - arabe: باسم
• Tradutor português - russo: улыбчиво
• Tradutor português - português: sorridente
• Tradutor português - bengali: স্মিত
• Tradutor português - francês: souriant
• Tradutor português - malaio: tersenyum
• Tradutor português - alemão: lächelnd
• Tradutor português - japonês: にこやか
• Tradutor português - coreano: 미소
• Tradutor português - javanês: smiling
• Tradutor português - vietnamita: mỉm cười
• Tradutor português - tâmil: புன்னகை
• Tradutor português - marata: हसत
• Tradutor português - turco: gülen
• Tradutor português - italiano: sorridente
• Tradutor português - polonês: uśmiechając
• ucraniano: усмішливо
• Tradutor português - romeno: zâmbitor
• Tradutor português - grego: χαμογελαστά
• Tradutor português - africâner: glimlag
• Tradutor português - sueco: ler
• Tradutor português - norueguês: smilende

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УСМІШЛИВО»

Descubra o uso de усмішливо na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com усмішливо e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Шлях меча

Розсік, блиснув усмішливо й чекає. А ятаган по хустинці серпанковій полоснув - і не прорізав до кінця! Хустинка волога виявилася чи сам Шешез схибив, від турбот державних... Я й озирнутися не встиг - Но-дачі клинком повів з боку ...

Генри Олди, 2013

Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni

(Згадаймо: напали смішки, не до смішків, смішки строїти, усе в смішки). А потім ще: усміх, усміхатися, усміхнутися (всміхнутися), усміхнений, усмішка, усмішечка, посмішка, посмішечка, усмішкуватий, усмішливий, усмішливо... А ще ж: ...

Valentyn Chemerys, 1995

А - Н: - Сторінка 806

Вона всміхнена, а він сумний, нахмурений (Лесь Мартович); Об'єктив фотоапарата увічнив усмішкувате добре обличчя батька (Н. Рибак); Че- рниш оглядається і не бачить уже тих знайомих, благодушних, лукаво усмішливих облич ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 85

... щоб добре цвіли, щоб добре родили, щоб було не посушливе літо. Вранці виходили на город, і те поламане гільце з паперовими прикрасами, вже зів'яле, похнюплено лежало на грядці, а з молодого гудиння усмішливо визирали ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1996

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Techii︠a︡. Kreminʹ - Сторінка 375

Закінчили роботу, заговорились, — усмішливо відповідає Олекса. — З вами не позмагаєшся. Гадав, що я найпізніше додому приходжу, — ревниво одповідає голова. Гості обдивляються зерно, що ним весною засіватимуть тут ярий ...

Mykola Ishchenko, 1986

Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 165

ледь здивувався син, усмішливо приглядаючись до незнайомого чоловіка, який назвав його по імені. Червоні гвоздики тремтіли в руці Костя Дейнеки. — Ну, бери ж! — чи то попросив, чи то наказав. Андрій вдячно схилив голову і, ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1986

Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 277

Сергій Антонович усмішливо глянув на Вадика. — Та коли обіч з нею буде товкучка... Дедалі сильніше розтирав він собі скроні: втома перешкоджала його думкам обертатися на точні слова. Вадик не відважувався зустрічатися з ...

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1979

Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 202

... усмішливо згодився Ігор. — Якщо, звичайно, Сергія до смерті не зашмагають. — Не хвилюйтесь. Усе закінчиться тією ж комбінацією з трьох пальців. Хворий зостанеться у нас: самі, мовляв, ускочили в халепу — самі й вискакуйте ...

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973

Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 216

Рибак усмішливо зиркнув на Сотникова: старий змовк, чи не приймає він їх за поліцаїв? А втім, так, може, й краще: справа, що привела їх сюди, честі партизанам не додасть. Зберігаючи, однак, спокій і статечність, Рибак сказав: _ ...

Vasilʹ Bykaŭ, 1983

Inz︠h︡enery. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 104

Русевич усмішливо (все, зрештою, обернулось на малий дощ з великої хмари) глянув на нього, на Каринського. — Чому це вас, товариші, раптом так занепокоїв наш дистиляційний цех? Каринський кинув йому через плече: — Тому ...

Юрий Юрийовыч Шовкопляс, 1973