Significado de "ядушливо" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЯДУШЛИВО EM UCRANIANO

ядушливо  [yadushlyvo]

O QUE SIGNIFICA ЯДУШЛИВО EM UCRANIANO

definição de ядушливо no dicionário ucraniano

tolo Pral. para o tolo Alguém está muito perto de zumbir e desanimado, como um antigo fumante desempregado (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 66).

ядушливо. Присл. до яду́шливий. Хтось зовсім близько бухикає ядушливо і глухо, як старий безпросвітний курець (Кучер, Трудна любов, 1960, 66).

TRADUÇÃO DE ЯДУШЛИВО

Conheça a tradução de ядушливо a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ядушливо a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ядушливо» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 令人窒息
• Tradutor português - espanhol: sofocante
• Tradutor português - inglês: suffocating
• Tradutor português - hindi: घुटना-संबंधी
• Tradutor português - arabe: خانق
• Tradutor português - russo: удушливый
• Tradutor português - português: asfixiante
• Tradutor português - bengali: শ্বাসরোধী
• Tradutor português - francês: suffocante
• Tradutor português - malaio: menyesakkan
• Tradutor português - alemão: erstickend
• Tradutor português - japonês: 息苦しいです
• Tradutor português - coreano: 질식
• Tradutor português - javanês: suffocating
• Tradutor português - vietnamita: nghẹt thở
• Tradutor português - tâmil: மூச்சுத்
• Tradutor português - marata: suffocating
• Tradutor português - turco: boğucu
• Tradutor português - italiano: soffocante
• Tradutor português - polonês: dusi
• ucraniano: ядушливо
• Tradutor português - romeno: sufocant
• Tradutor português - grego: ασφυκτική
• Tradutor português - africâner: versmoor
• Tradutor português - sueco: kvävande
• Tradutor português - norueguês: kvelende

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЯДУШЛИВО»

Descubra o uso de ядушливо na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ядушливо e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 636

... удушеиня. удушить см. удушать. удушиться см. удушаться. удушливо нареч. задушливо, задушно; ядушливо. Ср. удушливый. удушливость задушлив1сть, -ВОСТ1, за- ДУШН1СТЬ, -НПСТ1. удушливый задушливий, задушний; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Trudna li︠u︡bov - Сторінка 53

Тільки в полі тихо й мертво. І раптом серед тієї сонної тиші Христя ясно чує чийсь підозріливий кашель. Хтось зовсім близько бухикає ядушливо і глухо, як старий безпросвітний курець. Бухикає і наче давиться, тамуючи свій кашель.

Vasylʹ Kucher, 1971

Z︠H︡vanchyk: Roman u zemli︠a︡t︠s︡ʹkykh buvalyt︠s︡i︠a︡kh

Не могла тоді Лєна-Вовна, яка через багато літ, у дні учительських відпусток, приїздитиме з далекої області на могилку своїх учениць і кластиме на неї польові, поруч нарвані квіти, й куритиме «Біломор», ядушливо кашляючи в ...

Volodymyr Samiĭlovych Babli͡ak, 1971

Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy

... рученятами першого-ліпшого ззаду, ті пацалися, задні верещали, і всім було весело котитися, і мотоцикл мусив-таки обізватися — ядушливо закашляв, запирхав і рвонувся з лещат гурту, ревучи дужим переможним ревом.

I︠E︡vhen Kont︠s︡evych, 2002

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny

Й повів філософа далі, сподіваючись застати райське підгруш- шя неприбраним від учора. Явтушок, передчуваючи, якого облизня вони схоплять у спорожнілім подвір'ї Соколюків, ядушливо засміявся їм услід. Філософ у свою чергу ...

Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983

Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 373

... в очах народу надовго. «Хлоп'яцтво!» — сказав Кирило Лукич і поїхав додому на своїй скрипучій «дамці» ' (він жив на хуторах). Пасов- 1 Жіночий велосипед. ський ядушливо засміявся (той хворів на ядуху, досить задавнену), а 378.

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977

Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 271

Приходять вони завжди водночас, проштовхуються в одш двер1 вагона 1 розмовляють обоє однаковими словами, от тшьки що не л однаковою вимовою. Вш — трохи ядушливо, без «р», м'яко, невиразно, шби не мае язика в роть А ...

Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1967

Музей покинутих секретів - Сторінка 95

належалося пережити і якось витримати, але це все було потім, у ті ядушливо нестерпні тижні, коли її смерть за десятками рецептів наввипередки захланно патрали, смажили, заправляли різними підливами й подавали на стіл із ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2010