Significado de "увільняти" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE УВІЛЬНЯТИ EM UCRANIANO

увільняти  [uvilʹnyaty]

O QUE SIGNIFICA УВІЛЬНЯТИ EM UCRANIANO

definição de увільняти no dicionário ucraniano

ride, yay, yayes, nedok., RETORNO (JUNTO), passeio, despedida, doc., intercâmbios, dos quais, o rum, raramente. O mesmo que libertar1 1, 5, 6. - Então, o que eu sou para você, Fedor, eu digo, - Alexei Ivanovich começou ... - Eu deixarei você para sempre do bastardo (Peace, IV, 1955, 227); O trabalho de uma mãe doméstica tinha a sua equitação (Tesl., Vib., 1950, 99); Ivasi Yuzio libertou-se do trabalho, e Antin quer contratá-lo para um trabalho de dia (Chorn., Liberation Land, 1950, 26).

увільняти, я́ю, я́єш, недок., УВІЛЬНИ́ТИ (ВВІЛЬНИ́ТИ), увільню́, уві́льниш, док., перех., від чого, розм., рідко. Те саме, що звільня́ти¹ 1, 5, 6. — Отже, що я тобі, Федоре, скажу, — почав Олексій Іванович.. — я тебе навіки від панщини увільняю (Мирний, IV, 1955, 227); Од роботи домашньої мати її увільняє було (Тесл., Вибр., 1950, 99); Івася Юзьо увільнив від роботи, і Антін хоче найняти його на поденну працю (Чорн., Визвол. земля, 1950, 26).

TRADUÇÃO DE УВІЛЬНЯТИ

Conheça a tradução de увільняти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de увільняти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «увільняти» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 靴
• Tradutor português - espanhol: bota
• Tradutor português - inglês: boot
• Tradutor português - hindi: बूट
• Tradutor português - arabe: حذاء
• Tradutor português - russo: освобождать
• Tradutor português - português: bota
• Tradutor português - bengali: বুট
• Tradutor português - francês: botte
• Tradutor português - malaio: boot
• Tradutor português - alemão: Stiefel
• Tradutor português - japonês: ブーツ
• Tradutor português - coreano: 신병
• Tradutor português - javanês: boot
• Tradutor português - vietnamita: khởi động
• Tradutor português - tâmil: துவக்க
• Tradutor português - marata: सवारी करण्यासाठी
• Tradutor português - turco: çizme
• Tradutor português - italiano: stivale
• Tradutor português - polonês: bagażnik
• ucraniano: увільняти
• Tradutor português - romeno: cizmă
• Tradutor português - grego: μπότα
• Tradutor português - africâner: boot
• Tradutor português - sueco: känga
• Tradutor português - norueguês: boot

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УВІЛЬНЯТИ»

Descubra o uso de увільняти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com увільняти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

УВЕЧЕРІ, вечорами, вечірком, вечором, смерком, смеркома, *** над вечір; на сконі дня; на смерку; на схилі дня; на схилку дня; перед вечором; під вечір; у вечірню годину; у вечірню пору; у вечірній час УВІЛЬНЯТИ (З РОБОТИ), ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Radi︠a︡nsʹke administratyvne pravo: zahalʹna chastyna

Зокрема, Президія Верховної Ради Української РСР в період між сесіями Верховної Ради Української РСР має право увільняти з посади і призначати окремих міністрів Української РСР за поданням Голови Ради Міністрів ...

Ivan Mykytovych Pakhomov, 1962

Украдене щастя

... згідно, що вони ні про що не знають, ніяких грошей Шнадельському не давали, ні про яку бранку від нього не чули і навіть якби чули, то не думали б увільняти незаконними способами своїх дітей від обов'язку цісарської служби.

Франко И. Я., 2013

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 329

Два козаки накладають головою в тім небезпечнім ділі, а третій увільняє полоняника, та, їдучи з ним із Криму на Україну, якимось дивом не запитує його, чи він справді брат Катерини. Аж коли стали в хаті Катерини і вона сама ...

Ivan Franko, 1984

Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 71

Треба, щоб начальник району дав наказ увільнити з кур'єрства Лапшина, хоч той добре справляється з своїми обов'язками... — промовив я, але дядя Вася спинив мене: — Не треба увільняти Лапшина^ хай і Лапшин буде, й Настю ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999

Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 52

Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004

Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 172

Треба, щоб начальник району дав наказ увільнити з кур'єрства Лапшина, хоч той добре справляється з своїми обов'язками... — промовив я, але ... Не треба увільняти Лапшина, хай і Лапшин буде, й Настю візьмеш. — Але ж то буде ...

Boris Antonenko-Davidovič, ‎Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2005

Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 150

Треба, щоб начальник району дав наказ увільнити з кур'єрства Лапшина, хоч той і добре справляється з своїми обов'язками... — промовив я, але дядя Вася спинив мене: — Не треба увільняти Лапшина, хай і Лапшин буде, й Настю ...

Борис Антоненко-Давидович, ‎Olesʹ Tymoshenko, 1990

Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...

Треба, щоб начальник району дав наказ увільнити з кур'єрства Лапшина, хоч ... обов'язками... — промовив я, але дядя Вася спинив мене: — Не треба увільняти Лапшина, хай і Лапшин буде, й 600 Неореалізм (Орнаментальна проза)

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001

Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ...

Урядовець другої ранги Володимир Вікторович Шафіров увільняється від служби згідно з його заявою з 1 серпня 1918 року. ст.3. Помічник діловода Яков Микитович Чекірда увільняється від служби згідно з його заявою з першого ...

Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk, 2004