Significado de "уздоровлений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE УЗДОРОВЛЕНИЙ EM UCRANIANO

уздоровлений  [uzdorovlenyy̆]

O QUE SIGNIFICA УЗДОРОВЛЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de уздоровлений no dicionário ucraniano

curado, a, e, discagem. Diyapr passe min horas para curar. Ele [Flavian] correu de joelhos diante de uma garota maravilhosamente curada (Fre, IV, 1950, 155) com um grito burloso.

уздоровлений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до уздорови́ти. Він [Флавіан] з несвітським криком кинувся сам на коліна перед чудесно уздоровленою дівчиною (Фр., IV, 1950, 155).

TRADUÇÃO DE УЗДОРОВЛЕНИЙ

Conheça a tradução de уздоровлений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de уздоровлений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «уздоровлений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 愈合
• Tradutor português - espanhol: sanado
• Tradutor português - inglês: healed
• Tradutor português - hindi: चंगा
• Tradutor português - arabe: تلتئم
• Tradutor português - russo: исцелялись
• Tradutor português - português: curado
• Tradutor português - bengali: সুস্থ করলেন
• Tradutor português - francês: guéri
• Tradutor português - malaio: sembuh
• Tradutor português - alemão: geheilt
• Tradutor português - japonês: 癒さ
• Tradutor português - coreano: 치유
• Tradutor português - javanês: Dhewe
• Tradutor português - vietnamita: chữa lành
• Tradutor português - tâmil: குணமான
• Tradutor português - marata: बरे
• Tradutor português - turco: iyileşmiş
• Tradutor português - italiano: guarito
• Tradutor português - polonês: uzdrowiony
• ucraniano: уздоровлений
• Tradutor português - romeno: vindecat
• Tradutor português - grego: επουλωθεί
• Tradutor português - africâner: genees
• Tradutor português - sueco: läkt
• Tradutor português - norueguês: helbredet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УЗДОРОВЛЕНИЙ»

Descubra o uso de уздоровлений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com уздоровлений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 205

Коли найперше уздоровлений явився між знакомими і сусідами, вони, побачивши зміненй вираз лиця, сумнівались, чи це є справді колишний сліпець; одні казали, що то він, другі перечили. Уздоровлений впевняв, що то таки є він, ...

M. Meshli︠e︡r, 1921

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 35

І через те, що уздоровлений кульгавий не відходив од Петра та Івана, то увесь народ, вражаючись, позбігався до них у притвір, що звався Соломоновим. 12. Петро завважив те і сказав народові: Мужі ізраїльські! Чому дивуєтеся з ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

ІСУС. Перша зустріч (e-book): Jesus. An introduction ...

Уздоровлює. покірних. Аколи Він скінчивусі словаСвої до народу, що слухав Його,то ввійшов у Капернаум. Уодного жсотника тяжко раб занедужав, що був дорогий йому, і вмирати вжемав. Аколипро Ісуса почув,топослав віндоНього ...

SGM Lifewords, 2015

Propovidy na pidstavi nauky tserkvy ... - Сторінка 152

По якімсь часї стрітив єго Ісус і поспитав ся: „fift Sнши ми кx Cia Нікія?" На се відповів уздоровлений: „ Кт8 &сть Гїи, да кkс8ю кх ннrS?“ Христос каже: „ГїАй сх тонéю, т8й єсть (її 6, 35 і 37). На се обявленє упав уздоровлений до — 152 ...

Nykolai Teodorovych, 1912

История украïнскоï литературы: в 6 томах 9 книхах - Сторінка 65

Два тексти з Катеринославщини (Александрпвський пов.) м1стять тшьки 1стор1ю уздоровлення 1лл1 (котру до- СЛ1ДНИКН взагал! вважають новнлим елементом в с1м би-: линшм цикл1). В одн^м уздоровлений 1лля Муромець ...

Мыхайло Hрушевськый, ‎Петро Петровых Кононенко, ‎Васыль Яременко, 1994

Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 65

містять тільки історію уздоровлення Іллі (котру дослідники взагалі вважають новішим елементом в сім би- : линнім циклі). В однім уздоровлений Ілля Муромець викорчовує поле і загачує деревом річку; через ненависть односельців ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1994

Otche nash, abo Poi︠a︡sneni︠e︡ molytvy Otche nash v prymirakh

В Ісусї Христі' спасенє. Була вЄрусалимі саджавка. До неї від часу до часу сходив ангел, порушав воду, а хто перший вступив в сю саджавку, бував уздоровлений від немочи, яку терпів. Християнине! Дав би Господь, щоби ти відчув ...

Alban Stolz, 1908

Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta

А він відповів їм: „Хто мене уздоровив.Той до мене ска - зав: Візьми ложе своє та й ходи". 12. А вони запитали його: „Хто Той Чоловік, що сказав Він тобі: Візьми ложе своє та Й ХОДИ?" Лк. 5. 21. 13. Та не знав уздоровлений, Хто то ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957

Zh︠︡yti︠a︡ s'vi︠a︡tykh na kozhdyĭ den'. - Сторінка 257

Ще раз розповів йому нещасливий батько за хоробу своєї дитини і за видінє. А сьв. Євтимій підніс очи до гори, помолив ся, відтак підніс слабе дитя і в одній хвили уздоровив його. Се чудо зворушило не лиш того поганьского вожда.

Epifaniĭ Teodorovych, 1912

I︠E︡vanhelizat︠s︡ii︠a︡ i dushpastyrstvo u 3. tysi︠a︡cholitti

Це 1 е головним аспектом Спасительної мкй Христа — уздоровлення страждаючого людського духа. Д1алоги 1з слшонаро- дженим (Ів. 9, 1-41), 1з капернаумським паралггиком (Лк. 5, 18-26) вияснюють нам, що Христос мае за щль ...

Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva. Ivano-Frankivsʹka i︠e︡parkhii︠a︡. Sobor, ‎Ihor Pelekhatyĭ, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УЗДОРОВЛЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo уздоровлений no contexto das seguintes notícias.

"Зная єго крайнюю бідність, я взяв з собою розлічнії з'їстнії …

Днесь когда я цілком уздоровлений, чую в собі обов'язок совісті операторам і помощникам за старанность і пріятность, в теченії курації мені указані, ... «Gazeta.ua, abr 15»