Significado de "веслування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВЕСЛУВАННЯ EM UCRANIANO

веслування  [vesluvannya]

O QUE SIGNIFICA ВЕСЛУВАННЯ EM UCRANIANO

Remo

Веслувальний спорт

Remo - corridas em barcos conduzidos pela força dos músculos humanos com o uso de remos. O nome geral para remo inclui esportes olímpicos, como remotismo acadêmico, canoagem e canoagem e slalom enrolado, bem como muitos passeios nacionais em barcos não padronizados, populares em diferentes países do mundo. As corridas são realizadas no mar, rios e lagos. As tripulações de barcos podem consistir em diferentes números de remeros. O design dos barcos e o tipo de remos utilizados neles depende do tipo de raça.

Веслувальний спорт — перегони на човнах, що приводяться в рух силою людських м'язів із викоританням весел. Загальна назва веслувальний спорт охоплює такі олімпійські види спорту як академічне веслування, веслування на байдарках і каное та веслувальний слалом, а також багато національних видів перегонів на нестандартизованих човнах, популярних у різних країнах світу. Перегони проводяться на морі, ріках та озерах. Екіпажі човнів можуть складатися із різної кількості веслувальників. Конструкція човнів та тип весел, які в них використовуються залежить від типу перегонів.

definição de веслування no dicionário ucraniano

remo, eu, com. Ação para o significado para fila Maxim Babi apenas mudou de remo e sentou-se agora no nariz, mexendo suavemente sobre o kobza (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 178); Na baía há uma competição para natação e remo (Trubl., II, 1955, 236).

веслування, я, с. Дія за знач. веслува́ти. Максим Бабій щойно змінився з веслування і сидів тепер на носі, обережно бринькаючи на кобзі (Тулуб, Людолови, II, 1957, 178); У бухті відбувається змагання з плавання та веслування (Трубл., II, 1955, 236).

TRADUÇÃO DE ВЕСЛУВАННЯ

Conheça a tradução de веслування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de веслування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «веслування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 划船
• Tradutor português - espanhol: remo
• Tradutor português - inglês: rowing
• Tradutor português - hindi: रोइंग
• Tradutor português - arabe: تجديف
• Tradutor português - russo: гребле
• Tradutor português - português: remo
• Tradutor português - bengali: দাঁড় টানা
• Tradutor português - francês: aviron
• Tradutor português - malaio: mendayung
• Tradutor português - alemão: Rudern
• Tradutor português - japonês: ローイング
• Tradutor português - coreano: 조정
• Tradutor português - javanês: kayaking
• Tradutor português - vietnamita: chèo
• Tradutor português - tâmil: படகோட்டுதல்
• Tradutor português - marata: रोईंग
• Tradutor português - turco: kürek çekme
• Tradutor português - italiano: canottaggio
• Tradutor português - polonês: wioślarstwo
• ucraniano: веслування
• Tradutor português - romeno: canotaj
• Tradutor português - grego: κωπηλασία
• Tradutor português - africâner: roei
• Tradutor português - sueco: rodd
• Tradutor português - norueguês: roing

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВЕСЛУВАННЯ»

Descubra o uso de веслування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com веслування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 234

universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a Miroslav Vladimirovich Popovich. держак | Історія О-ви заселені індіанцями (араваки та кариби), більшу частину. Веслування Човен та окремі Види Змагань Веслування на каяках Окремі види ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 43

Веслування і гребля Про одного з героїв роману-есе «Марія Башкирцева» М. Слабошпицького сказано: «Живіт у нього зовсім не такий хоча б уже тому, що він регулярно займається греблею». Можна подумати, що герой кожного ...

O. D. Ponomariv, 1999

Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 203

Веслування на байдарках здШснюеться сидячи, дволопатевим веслом (1, 2, 4 весляр1), а на каное — стоячи на колшь однолопатевим веслом (1 або 2 весляр1, пльки чоло- В1ки). Перш1сть СРСР на байдарках проводиться з 1928, ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978

Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...

1980* легка атлетика Пророченко Т. П 1980 легка атлетика Астахова П. Г. 1956* , 1960, спортивна Бураков В. В. 1980 » » «Локомотив» Чужиков М. Ф. 1964* 1964 гімнастика веслування на Лутаєва В. 3. 1980 гандбол Крєпкіна В. С.

Fedor Semenovich Babichev, 1986

Kryvavi storinky z nepysanykh litopysiv: ... - Сторінка 140

Вночі ми досягли Північної Двіни й попливли проти течії; веслувати було тяжче, й пливли ми не так скоро. Тут з нами трапилась перша пригода. Зустріли ми весь у огнях посажирний пароплав; як діти степу, не досвідчені на воді, ...

R. L. Suslyk, 1956

Острів Скарбів

Але шхуна так часто змінювала галси й зупинялася, що майже не просувалася вперед. Якбия мав змогу сісти у човнику й веслувати, я, безсумнівно, нагнав би її. Попри ризик набрати повен човен води, я таки наважився веслувати.

Стівенсон Л., 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

Та хоч якою б виснажливо довгою була гонитва, гарпунер весь цей час мусить працювати веслом, і не просто веслувати, а давати іншим приклад надлюдської витривалості, водночас горлаючи щосили; а що то значить кричати на ...

Герман Мелвіл, 2014

Shli︠a︡khamy molodosti ĭ borotʹby: spohady, statti, ... - Сторінка 49

Треба вміти добре веслувати, щоби відважитися навіть при спокійному озері, як зараз, переплисти на другий берег. Однак ми, молоді та зарозумілі, а ще до того ж якісь вояки, котрим "море по коліно", не послухали доброї поради.

Ivan Stebelʹsʹkyĭ, 1999

C͡hornomort͡si abo kos͡hovyi k͡harko z usim tovarystvom: ...

Але від того холоду була фльотилії й користь, бо через нього охочих веслувати було більше, ніж треба. Вовкозуб, Левко та Цяцька сіли в один човен. Вовкозуб ще з. -місця влігся спати на дні човна прямо під. ногами. Через нього ...

Vasylʹ Chaplenko, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЕСЛУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo веслування no contexto das seguintes notícias.

Борислав Бизу став триразовим чемпіоном Європи у змаганнях з …

... став триразовим чемпіоном Європи. Борислав Бизу здобув три золоті медалі на чемпіонаті Європи серед молоді та юніорів у змаганнях з веслування ... «Педагогічна Преса, set 15»

На Львівщині завершився Кубок федерації з веслування на …

Під завершення змагального сезону на «Кубку федерації» зібралися 251 спортсмен, котрі представляли 29 збірних команд з різних областей України у ... «Львівська Газета, set 15»

Ковельчанин став чемпіоном Європи з веслування

Українські веслувальники завоювали чотири медалі із шести можливих в третій день чемпіонату Європи серед молоді та юніорів, повідомляє УНН з ... «Волинські Новини, set 15»

У четвер розпочинаються змагання з веслування на байдарках і …

Організаторами заходу є Федерація каное України і Федерація веслування на байдарках та каное Львівщини за підтримки управління молоді, сім'ї та ... «Львівська Газета, set 15»

Харків'янин став срібним призером на чемпіонаті світу з …

Харків'янин став срібним призером на чемпіонаті світу з веслування на байдарках і каное. Денис Коваленко нещодавно повернувся з Італії, звідки й ... «Служба новостей "Вісті", set 15»

Україна провально виступила на чемпіонаті світу з академічного …

На чемпіонат світу з академічного веслування від України поїхало 16 екіпажів. У тому числі 3 паралімпійних. Решта 13, за винятком одного, боролися не ... «Корреспондент.net, set 15»

На Трухановому острові стартують змагання з веслування

5-6 вересня на водноспортивній базі "Зеніт", що на Трухановому острові, проходитимуть захоплюючі змагання з веслування на байдарках і каное. «Українська правда - Київ, set 15»

Харківську поліцію очолить чемпіон України з веслування на …

Як пише УНІАН, за словами Авакова, Мельнику 26 років, він закінчив Київський транспортний університет, 8-разовий чемпіон України з веслування на ... «Новини від ТСН, set 15»

Харківську патрульну поліцію очолив чемпіон з веслування

Як зазначають в МВС Мельник - 27-річний киянин, має вищу освіту, 8-разовий чемпіон з веслування. Закінчив Національний університет біоресурсів та ... «Українська правда, set 15»

Львів'янин Віталій Вергелес виборов срібну медаль чемпіонату …

На чемпіонаті світу з веслування на байдарках і каное, який проходить у Мілані, українці виграли ще одгу медаль – срібну. Веслярі Денис Коваленко ... «Щоденний Львів, ago 15»