Significado de "відмовлений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВІДМОВЛЕНИЙ EM UCRANIANO

відмовлений  [vidmovlenyy̆]

O QUE SIGNIFICA ВІДМОВЛЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de відмовлений no dicionário ucraniano

recusou, e, e. Diyapr. passe min h) recusar; // negado, gratuito adivinhou diga O chapéu parece ter esquecido [Kuz] para colocar, colocá-lo em suas mãos, e talvez seja isso que lhe deu o olhar de um queixoso que foi negado (Rud., The Last Saber, 1959, 543).

відмовлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відмо́вити; // відмо́влено, безос. присудк. сл. Капелюха, видно, забув [Кузь] надіти, м’яв його в руках, і, може, саме це надавало йому вигляду прохача, якому було відмовлено (Руд., Остання шабля, 1959, 543).

TRADUÇÃO DE ВІДМОВЛЕНИЙ

Conheça a tradução de відмовлений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de відмовлений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «відмовлений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 拒绝
• Tradutor português - espanhol: Refused
• Tradutor português - inglês: refused
• Tradutor português - hindi: से इनकार कर दिया
• Tradutor português - arabe: رفض
• Tradutor português - russo: отказан
• Tradutor português - português: Refused
• Tradutor português - bengali: অস্বীকৃত
• Tradutor português - francês: refusé
• Tradutor português - malaio: menafikan
• Tradutor português - alemão: weigerte
• Tradutor português - japonês: 拒否
• Tradutor português - coreano: 거부
• Tradutor português - javanês: rek
• Tradutor português - vietnamita: từ chối
• Tradutor português - tâmil: மறுத்தார்
• Tradutor português - marata: नाकारला
• Tradutor português - turco: inkar
• Tradutor português - italiano: rifiutato
• Tradutor português - polonês: odmówił
• ucraniano: відмовлений
• Tradutor português - romeno: A refuzat
• Tradutor português - grego: αρνήθηκε
• Tradutor português - africâner: geweier
• Tradutor português - sueco: Refused
• Tradutor português - norueguês: nektet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДМОВЛЕНИЙ»

Descubra o uso de відмовлений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com відмовлений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Svoboda informatsii ta vykonavcha hilka vlady: pravovi ... - Сторінка 110

(1) Орган може відмовитись повідомляти чи зберігає він запис, або відмовити у передачі інформації у разі, якщо це спричинить необгрунтоване розкриття особистої інформації про третю особу. (2) Пункт (1) не застосовується у ...

IAnush Hontsiazh, ‎Nataliia Hnydiuk, 2002

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

Вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (стаття 549 цього Кодексу). 1. Від волі спадкоємця залежить прийняти спадщину, на яку він має ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

Кровна мcта:

Щось усередині говорило Вадимові, аби він відмовився, аби не йшов на ту спілку.Іплатня невелика. —Хібаж князь своїхлодій не має? —спробував заперечити купець. — Має. Тільки тепер кожен вой, кожен дружинник багато важить, ...

Ярослав Яріш, 2014

History of each Country around the World in Ukranian: ...

У 1935 році недовго спроба колонізації почав на цьому острові , але був зруйнований Другої світової війни , а потім відмовилися. Острів був створений в якості ЗЗР в 1974 році. Хауленд : Виявлений в США на початку 19 -го століття ...

Nam Nguyen, 2014

Kozat︠s︡tvo: vid vytokiv do sʹohodenni︠a︡: istorychnyĭ period

Проте чорноморські козаки Кубанського козацького війська, які в той час перебували в загонах генерала Павла Міщенка і брали участь у російсько-японській війні, відмовилися брати участь у каральних акціях. Коли їх привезли з ...

Anatoliĭ Hryva, 2007

Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 247

В Конотопському повіті селяни сіл Карабутового, Великого Самбора і Малого Самбора, «шукаючи козацтва» в Генеральному суді, в 1779 р. відмовилися виконувати повинності К. Розумовському, який їх перетворив у своїх кріпаків.

Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967

Роман: - Сторінка 459

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ. — А якби й безробітні відмовились іти працювати до Гольдштрома? — Іди геть від мене! Я гадала, що ти тільки трохи, а ти таки зовсім «джім-джім»! Ха-ха-ха... Безробітні відмовилися б від праці!

Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004

Біографія випадкового чуда:

У. 6. Як. вона. відмовилася. бути. паном. Лєни ніколи нічого не було, алевонамалатверезий розум. Тверезий і ясний.Можливо, трохицинічний,алецинізм — це форма захисту в умовах надзвичайного стану. На розум Лєна ...

Таня Малярчук, 2014

Formuvanni︠a︡ demokratychnoho ta efektyvnoho derz︠h︡avnoho ...

По- третє, державний орган може відмовити в наданні доступу, якщо, наприклад, прохання стосується незавершених документів або якщо саме прохання явно зневажливе щодо системи державного управління. Згідно з законом.

V. I. Luhovyĭ, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kni︠a︡zi︠e︡v, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2002

Комашина тарзанка

Організм Петрика відмовився перетравлювати їжу, а м'язи кишківника — стримувати кал та сечу, тому коли хлопець не носив підгузника, то всюди залишав за собою брудні смуги та калюжі. М'язи Петрика поволі відмирають.

Наталка Сняданко, 2009