Significado de "відохочувати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВІДОХОЧУВАТИ EM UCRANIANO

відохочувати  [vidokhochuvaty]

O QUE SIGNIFICA ВІДОХОЧУВАТИ EM UCRANIANO

definição de відохочувати no dicionário ucraniano

Para incentivá-lo, meu querido, meu filho pequeno, eu gosto disso, eu vejo você, oh, doca. Reflita no desejo de alguém, desejo de fazer algo, amor, desejo de algo. Quem encorajou as pessoas, os jovens a ler Skovoroda, especialmente suas obras filosóficas? É interessante ler! (Lit. Ukr., 4XII 1962, 3).

відохочувати, ую, уєш, недок., ВІДОХО́ТИТИ, о́чу, о́тиш, док. Відбивати в кого-небудь бажання, охоту щось робити, любов, прагнення до чогось. Хто відохотив людей, молодь від читання Сковороди, перш за все його філософських творів? Адже його цікаво читати! (Літ. Укр., 4.XII 1962, 3).

TRADUÇÃO DE ВІДОХОЧУВАТИ

Conheça a tradução de відохочувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de відохочувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «відохочувати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: vidohochuvaty
• Tradutor português - espanhol: vidohochuvaty
• Tradutor português - inglês: vidohochuvaty
• Tradutor português - hindi: vidohochuvaty
• Tradutor português - arabe: vidohochuvaty
• Tradutor português - russo: видохочуваты
• Tradutor português - português: vidohochuvaty
• Tradutor português - bengali: vidohochuvaty
• Tradutor português - francês: vidohochuvaty
• Tradutor português - malaio: vidohochuvaty
• Tradutor português - alemão: vidohochuvaty
• Tradutor português - japonês: vidohochuvaty
• Tradutor português - coreano: vidohochuvaty
• Tradutor português - javanês: vidohochuvaty
• Tradutor português - vietnamita: vidohochuvaty
• Tradutor português - tâmil: vidohochuvaty
• Tradutor português - marata: vidohochuvaty
• Tradutor português - turco: vidohochuvaty
• Tradutor português - italiano: vidohochuvaty
• Tradutor português - polonês: vidohochuvaty
• ucraniano: відохочувати
• Tradutor português - romeno: vidohochuvaty
• Tradutor português - grego: vidohochuvaty
• Tradutor português - africâner: vidohochuvaty
• Tradutor português - sueco: vidohochuvaty
• Tradutor português - norueguês: vidohochuvaty

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДОХОЧУВАТИ»

Descubra o uso de відохочувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com відохочувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Skypenʹ: roman - Сторінка 266

... не став відохочувати дівчину Реут: може, й справді в отій самовпевненості, в отій зухвалості чаїться скіпочка таланту. — Я тебе ждатиму тут, і тоді ми з товаришами послухаємо тебе. Згода? — А може б, послухали зараз?

Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985

Shevchenkoznavstvo: pidsumky i problemy - Сторінка 167

I͡Evhen P. Kyryli͡uk, 1975

Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 406

Тож не треба розхолоджувати людей, відохочувати від творчо! ініціативи — прийшов Сень до висновку. Завжди в отих «Червоних зорях», пересвідчився Сень, билася неспокійна думка, стиналися заміри, точилися суперечки чи то ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1979

Tvory - Том 2 - Сторінка 46

Тож не треба розхолоджувати людей, відохочувати від творчої ініціативи — прийшов Сень до висновку. Завжди в отих «Червоних зорях», пересвідчився Сень, билася неспокійна думка, стиналися заміри, точилися суперечки чи то ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1969

Tvory - Том 1 - Сторінка 406

Тож не треба розхолоджувати людей, відохочувати від творчої ініціативи — прийшов Сень до висновку. Завжди в отих «Червоних зорях», пересвідчився Сень, билася неспокійна думка, стиналися заміри, точилися суперечки чи то ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979

Дивчына пид яблунею - Сторінка 45

Тож не треба розхолоджувати людей, відохочувати від творчої ініціативи, прийшов Сень до висновку. Завжди в отих «Червоних зорях», пересвідчився Сень, билася неспокійна думка, стиналися заміри, точилися суперечки чи то з ...

Кость Hордиѣнко, 1954

Ukraïna: istorii︠a︡ - Сторінка 216

Це мусило переконати українців у тому, що скасування Гетьманщини найкраще відповідає їхнім інтересам. Імператорський уряд також видає Шаховському наказ відохочувати представників української старшини від шлюбів як із ...

Orest Subtelny, 1993

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

Чужа віра, яка вторгається в народ, має неморальне призначення: відохочувати народ від рідних обрядів і заохочувати народ до чужих обрядів, щоб в народі не було від- порности (здатности) чинити опір чужій духовості. Чужа віра ...

Lev Sylenko, 1998

Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman

Тож не треба розхолоджувати людей, відохочувати від творчої ініціативи — прийшов Сень до висновку. Завжди в отих «Червоних зорях», пересвідчився Сень, билася неспокійна думка, стиналися заміри, точилися суперечки чи то ...

Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969

Znanni︠a︡ i︠a︡k stratehichnyĭ resurs suspilʹnykh ... - Сторінка 13

Це, зокрема, відохочує в іноземних інвесторів вкладати в нашу економіку капітали (особливо венчурні). Занепокоєння викликає і значне погіршання умов для прикладних розробок галузевого та міжгалузевого характеру (в зв'язку з ...

Vasylʹ Kusheret︠s︡ʹ, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВІДОХОЧУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo відохочувати no contexto das seguintes notícias.

Вітрові електростанцій у Британії – великі вітряки декому …

... місцевостей Шотландії. Він невдоволений тим, що кілька вітряків поруч у морі будуть псувати краєвид і, можливо, відохочувати відвідувачів. Дональд ... «Радіо Свобода, mai 12»

У боротьбі з підлітковим курінням пропонують новий метод …

... європейський досвід і відохочувати українців ( а тим паче молодь) від сигарети. У будь-якому випадку штрафи будуть сплачувати батьки неповнолітніх, ... «Радіо Свобода, jul 10»