Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "відомості" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВІДОМОСТІ EM UCRANIANO

відомості  [vidomosti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВІДОМОСТІ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «відомості» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Informação

Відомості

«Vidomosti.UA» - um jornal informativo e analítico. Fundada em 21 de setembro de 2000. «Ві́домості.UA» — інформаційно-аналітична газета. Заснована 21 вересня, 2000 року.

definição de відомості no dicionário ucraniano

informação, tey, mn (uma nota, pontes, o mesmo) 1. Mensagens, mensagens sobre alguém, algo. [Zavadsky:] Nós arruinamos uma mensagem sobre sua chegada (P. IX, 1952, 380); Como você se sente agora? .. Gostaria muito de ter essa informação sobre você (Kotsyub., III, 1956, 255); Aqui ele fala com os mestres e dá-lhes as informações mais recentes da frente (Yu Yanov., I, 1954, 386) .2. Certos fatos, dados sobre alguém, algo. [Vozes:] E onde está Natalka, Roman? [Krinitskaya:] 3a, de acordo com a minha informação, eles estão no jardim (Mik., I, 1957, 419); as informações obtidas por eles [oficiais de inteligência] foram muito valiosas (Kucher, Chernomorets, 1956, 432). apenas mn Conhecimento em qualquer campo. Minha informação sobre o movimento literário é muito pequena (Kotsyub., III, 1955, 197); Uma vez, a mulher perguntou a seu marido para dizer quais livros devem ser lidos para obter informações sobre economia política (L. Ukr., III, 1952, 592) .4. p. solteiros Uma lista de alguns dados digitais ou outros é feita de acordo com o formulário estabelecido. O comandante o supervisionou cento e vinte liras e arquivou uma nota para se inscrever (Kucher, Holod, 1961, 351) .5. apenas um., raramente. Abstr. eles para o conhecido 2; glória Ele obteve sua nota, graças à história do ano passado (Silk., Engineers, 1935, 41). відомості, тей, мн. (одн. відо́мість, мості, ж.) 1. Повідомлення, вісті про кого-, що-небудь. [Завадський:] Дуже нас сполошила відомість про ваш приїзд (Фр., ІХ, 1952, 380); Як же ви почуваєте тепер себе?.. Я дуже хотів би мати про це од Вас відомості (Коцюб., III, 1956, 255); Ось він бесідує з господарями й передає їм останні відомості з фронту (Ю. Янов., І, 1954, 386).

2. Певні факти, дані про кого-, що-небудь. [Голоси:] А де ж Наталка, Роман? [Криницька:] 3а моїми відомостями, вони в саду (Мик., І, 1957, 419);

Здобуті ними [розвідниками] відомості були дуже цінні (Кучер, Чорноморці, 1956, 432).

3. тільки мн. Знання в якій-небудь галузі. Мої відомості про літературний рух у нас дуже невеликі (Коцюб., III, 1955, 197); Одного разу жінка попросила чоловіка сказати, які книжки треба читати для того, щоб набути відомостей по політичній економії (Л. Укр., III, 1952, 592).

4. перев. одн., канц. Зроблений за встановленою формою список яких-небудь цифрових або інших даних. Комендант одлічив йому сто двадцять лір і подав відомість розписатися (Кучер, Голод, 1961, 351).

5. тільки одн., рідко. Абстр. ім. до відо́мий 2; слава. Свою відомість він здобув, завдячуючи торішній історії (Шовк., Інженери, 1935, 41).

Clique para ver a definição original de «відомості» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВІДОМОСТІ


хвасті
array(khvasti)
челюсті
array(chelyusti)
чіпкохвості
array(chipkokhvosti)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВІДОМОСТІ

відокремлювати
відокремлюватися
відокромитися
відокромлюватися
відом
відомісінький
відомість
відома
відомий
відомо
відомство
відомстити
відомчість
відомчий
відомщати
відомщений
відомщення
відор
відораний
відорати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВІДОМОСТІ

взаперті
вліті
врешті
губоцвіті
зосим та саватій святі
конфетті
кошикоцвіті
круглороті
лапті
ліберті
на-похваті
на-самоті
напохваті
нарешті
невзавороті
непарнокопиті
нігті
пенальті
повидноті
півчверті

Sinônimos e antônimos de відомості no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВІДОМОСТІ»

Tradutor on-line com a tradução de відомості em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВІДОМОСТІ

Conheça a tradução de відомості a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de відомості a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «відомості» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

数据
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

datos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

data
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معطيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сведения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপাত্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

données
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

data
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Daten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

データ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데이터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

data
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dữ liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डेटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dane
50 milhões de falantes

ucraniano

відомості
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

date
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεδομένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

data
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppgifter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

data
5 milhões de falantes

Tendências de uso de відомості

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВІДОМОСТІ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «відомості» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre відомості

EXEMPLOS

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДОМОСТІ»

Descubra o uso de відомості na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com відомості e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Далі заповнюють графу4,де зазначають датуйномер наказу (розпорядження). Цей запис засвідчуютьв установленому порядку. У розділ «Відомості про нагородження» вносять відомості про нагородження державними нагородами ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 699
1. інформація, відомості, дані; accurate — точні відомості; complete — повна інформація; detailed — детальна інформація; latest — останні відомості; reliable — достовірна інформація; secret — секретна інформація; statistical ...
Гороть Є. І., 2006
3
Орлі,син Орлика
Запевняю, що у разі моєї загибелі Кароль передасть особисто вам усі відомості про моїх агентів. — Тільки у разі вашої загибелі? — Тільки тоді, маршале. І тільки вам особисто. — але ж... — Не будемо торкатися такого делікатного ...
Тимур Литовченко, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВІДОМОСТІ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo відомості no contexto das seguintes notícias.
1
Відомості про те, хто володіє в Україні земельними ділянками …
Громадяни України зможуть вільно переглядати, копіювати та роздруковувати інформацію про суб'єктів речових прав, занесених до Держземкадастру. «Newsru.ua, set 15»
2
Чому волиняни вкорочують собі віку
До Всесвітнього дня запобігання самогубствам, який відзначається 10 вересня, «Відомості» з᾿ясували причини та частотність суїцидів у Волинській ... «Відомості.UA, set 15»
3
Рівненщина: відомості про справжнього власника юридичної …
Також змінами до закону було прийнято рішення, що не потрібно подавати відомості про кінцевих власників релігійним організаціям, державним ... «ОГО, set 15»
4
До уваги юридичних осіб! Встигніть подати відомості про …
Статтею 205-1 Кримінального кодексу України встановлена відповідальність за умисне подання документів, які містять завідомо неправдиві відомості, ... «ОГО, set 15»
5
У Дніпропетровську 9-річний хлопчик викинувся з вікна 8-го поверху
Останні новини України та світу - новини від Відомості.інфо. ... культури, спорту, медицини підготовлені професійною командою журналістів Відомості. «Відомості.UA, set 15»
6
Адвокат Іван Павлов: У Росії без загрози взагалі неможливо …
Ми наполягали на тому, що відомості про втрати особового складу не можуть бути віднесені до державної таємниці. Наша аргументація була проста, ... «espreso.tv, ago 15»
7
Китай блокує акаунти в соцмережах "за неправдиві відомості про …
Наразі заблоковано уже 360 акаунтів в соціальних мережах, у яких нібито поширювалися брехливі чутки про причини та наслідки вибухів на складі ... «espreso.tv, ago 15»
8
З'явились перші відомості про втрати бойовиків під Старогнатівкою
У контратаці під Старогнатівкою однією лише артилерією 14-ої бригади Збройних Сил України знищено, щонайменше, 40 бойовиків. Про це повідомив ... «Gazeta.ua, ago 15»
9
Такої кількості відпочивальників, як цього року, Світязь ще не бачив
Із цим запитанням «Відомості» звернулися до директора Шацького національного парку Володимира Захарка. — Такий збір проводимо не один десяток ... «Відомості.UA, jul 15»
10
Чи готові волиняни платити податки ще й за чорниці?
Чи вигідно цього літа заробляти на ягодах, з'ясовували «Відомості» у продавців чорниці. 25 червня на позачерговій 35-й сесії Волинська облрада ... «Відомості.UA, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Відомості [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vidomosti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em