Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "вперве" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВПЕРВЕ EM UCRANIANO

вперве  [vperve] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВПЕРВЕ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «вперве» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de вперве no dicionário ucraniano

pela primeira vez, pral., disque. Pela primeira vez. - Vejo você pela primeira vez nos olhos - disse Vasilina (N.-Lev., II, 1956, p. 112); Você se lembra de como nos instalamos uma conversa quente? Então eu ainda sou a primeira vez que você, o Countryman desconhecido, viu (Sam, I, 1958, 127). вперве, присл., діал. Уперше. — Я тебе вперве бачу у вічі, — сказала Василина (Н.-Лев., II, 1956, 112); Чи згадуєш, як ми колись Зійшлись на розмову гарячу? Тоді я ще вперве тебе, Незнану землячку, побачив (Сам., І, 1958, 127).


Clique para ver a definição original de «вперве» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВПЕРВЕ


уперве
array(uperve)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВПЕРВЕ

впень
вперізувати
впервину
вперебіжку
вперегін
вперед
вперезаний
вперекидь
впереміж
впереміжку
впереміш
вперемішку
вперехрест
впертість
вперти
впертий
впертися
вперто
вперш
вперше

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВПЕРВЕ

бджолове
вагове
ве
верхове
властиве
возове
вписове
гайтове
заледве
ланове
ледве
ледве-ледве
ледве-на-ледве
ледве-не-ледве
млинове
мостове
містове
наледве
особливе
очкове

Sinônimos e antônimos de вперве no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВПЕРВЕ»

Tradutor on-line com a tradução de вперве em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВПЕРВЕ

Conheça a tradução de вперве a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de вперве a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вперве» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

vperve
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vperve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vperve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vperve
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vperve
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

впервом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vperve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vperve
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vperve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buat pertama kalinya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vperve
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vperve
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vperve
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vperve
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vperve
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vperve
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vperve
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vperve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vperve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vperve
50 milhões de falantes

ucraniano

вперве
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vperve
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vperve
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vperve
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vperve
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vperve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de вперве

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВПЕРВЕ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «вперве» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre вперве

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВПЕРВЕ»

Descubra o uso de вперве na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вперве e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Сторінка 97
ВПЕРВОИ, наречие. Наречие впервой синонимично слову впервые (о различии между этими синонимами и неправильном употреблении просторечного впервой вместо впервые см. впервые). ВПЕРВЫЕ, наречие. «В первый раз».
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
2
Ukrainsʹki narodni dumy
... зовсім простенького, популярного видання, яке містилоб повну збірку дум. Щоби запобігти такій недостачі, випускаємо отсей збірник, уякомупопробували ми вперве звести разом усі українські народні думи, вибираючи для кождої ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1920
3
Повiстi Iвана Левiцького - Сторінка 264
Катерина чула, що вперве на віку так грала, бо вперве на віку постерегла, що не дано їй щастя долі па землі безневинно, що ії обминула золота доля. Вперве _на віку вона плакала молодою душею по втраті надії на внщелцастя на ...
Ivan Nečuj-Levyc'kyj, 1874
4
Твори в двох томах - Сторінка 560
Знаю, як ви обдурюєте та з ума зводите бідних дівчат. Ой боже! Певно, вже моя Оленка не вперве вибігла до сього проклятого брехуна, що вміє тільки по-письменному брехати. Ой, згубив же він мою єдину дитину! (Плаче.) Г о с т р ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 244
Певно, вже моя Оленка не вперве вибігла до сього проклятого брехуна, що вміє тільки по-письменному брехати. Ой, згубив же він мою єдину дитину! (Плаче). Гострохвостий. їй же богу, вперве! Клянусь вам, божусь вам і присягаюсь, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Ой Боже! Певно, вже моя Оленка не вперве вибігла до сього проклятого брехуна, що вміє тільки по-письменному брехати. Ой, згубив же він мою єдину дитину! (Плаче.) Гострохвостий. Ій же богу, вперве! Клянусь вам, божусь вам і ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
7
Мадонна (сборник)
По праву суда посвященных впервой нас младшие судят сурово. Мы вытерпим это, мой друг боевой. Пусть дразнится юная свора! Им наши промашкине раз повторять, как мы стариков повторяли. Им нечего в жизни еще потерять, ...
Римма Казакова, 2015
8
Трудности русского языка: словарь-справочник - Сторінка 77
8 апреля). ВОССТАНОВЛЕНИЕ, -я, ср. (восстановление или ремонт?) см. восстановить. ВОСЬМЕРО, -ых, числит, собират. (об условиях правильного употребления слова восьмеро см. двое). ВПЕРВОЙ, наречие. Наречие впервой ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
9
Избранное: стихи, 1964-2011
Смущаться посвящённымне впервой — И вот уже багрянцем торопливым По склонам всей гряды береговой, По выступам, по скалам над заливом Сквозит октябрь — и, высветясь за ним, Уже сутулясьтам,за перевалом, Встаёт, ...
Владимир Алейников, 2012
10
История отечественного государства и права России в ...
34. Статус. российского. монарха. впервой. четверти. XVIII. в. В октябре1721г. в связи с победой в Северной войне Сенати Святейший Синод присваивают ПетруI титул«Отца Отечества, Императора Всероссийского» и Россия ...
Исаев И.А., 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВПЕРВЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вперве no contexto das seguintes notícias.
1
«Карабах»: Европе с двойными стандартами придётся считаться …
«Карабах», разгромив соперника со счетом 3:0, вперве в истории клуба и, в целом, отечественного футбола, проьился в групповой этап ЛЕ. Карабах ... «Vesti, ago 15»
2
"Ростов-Дон" одержал первую победу в новом году
Отметим, что Регина Шимкуте вперве после травмы вышла на этот матч с капитанской повязкой на руке. Автором первого мяча в новом году в составе ... «"Чемпионат-Ростов", jan 15»
3
На логотипе Google вместо Казанского вокзала в Москве …
Именно в Татарстане вперве в России начнется реализация программы "Вперед вместе с Google". Справка ProKazan.ru. В праздничные дни, дни ... «Про Город Казань, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Вперве [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vperve>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em