Baixe o aplicativo
educalingo
вплітати

Significado de "вплітати" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВПЛІТАТИ EM UCRANIANO

[vplitaty]


O QUE SIGNIFICA ВПЛІТАТИ EM UCRANIANO

definição de вплітати no dicionário ucraniano

weave, ayu, aesh, nedok., IMPREZY (DEPTH), ETU, YETESH, DOC., PERHE. 1. Scouring, investindo, vendo algo em algo. - Como eu era pequeno, não tive tempo de sonhar que minha mãe me fale uma foice e os escritores de ficção vermelha (N.-Lev., II, 1956, 174); Você deu um galho espinhoso de espinhos. Sem medo, fui influenciado por sua coroa de flores (L. Ukr .. I, 1951, 142); // Inserir, engata a mão, garras, etc. cabelo, lã, etc. Zaatichuk ... envolve a mão nos cabelos cicatrizados do fundo do rosto (Stelmakh, Blood of human ..., 1957, 17); Gavrilo, teste de Podparina, efeitos na barba cinzenta, esqueleto amarelo da mão (Kotsyub., II, 1955, 98) .2. pen Enter, inserir algo separado, parcial no geral, inteiro, conectando-se a ele. Embora sem palavras abruptas ele não o fizesse, portanto, ele os vagabunhava tão obsessivamente em sua conversa, como um homem dourado dirigiu os anéis com pedras preciosas (Paz, III, 1954, 210); Na legitima do pássaro, de pé sobre o rio, Catherine também acenou sua música (Chern., Liberation land, 1959, 144). APLICACIONES2 veja.


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВПЛІТАТИ

вилітати · вимітати · виплітати · вицвітати · влітати · відлітати · відмітати · відплітати · відтрембітати · відцвітати · вітати · долітати · домітати · доплітати · доцвітати · завітати · заквітати · залітати · замітати · заплітати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВПЛІТАТИ

впихатися · вплітатися · вплав · вплатити · вплач · вплести · вплестися · вплетений · вплив · впливання · впливати · впливовість · впливовий · впливово · вплигати · вплигнути · вплин · вплинути · вплинь · вплисти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВПЛІТАТИ

засвітати · затрембітати · зацвітати · звітати · злітати · змітати · літати · мітати · навітати · нагнітати · надлітати · надплітати · назмітати · налітати · намітати · наплітати · облітати · обмітати · обплітати · обцвітати

Sinônimos e antônimos de вплітати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВПЛІТАТИ»

вплітати ·

Tradutor on-line com a tradução de вплітати em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВПЛІТАТИ

Conheça a tradução de вплітати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de вплітати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вплітати» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

编织
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

armadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

weave
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुनना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вплетать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tecer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বুনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tissage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anyaman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

weben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウィーブ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

짜다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nenun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách dệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வீவ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विणणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dokuma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tessere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

splot
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

вплітати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

țese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ύφανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de вплітати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВПЛІТАТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de вплітати
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «вплітати».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre вплітати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВПЛІТАТИ»

Descubra o uso de вплітати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вплітати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
А - Н: - Сторінка 305
1. вплітати, 2. встромляти. 1. ВПЛИВ, ДІЯ, ДІЯННЯ рідше. — За раз я досліджую вплив цієї зрошувальної рідини (Ю. Смолич); Супутники планет обертаються навколо своїх планет під дією тяжіння (з журналу); Ота її [Галі] виткість, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Київ.ua:
вдивлятися в лиця тих, хтоспускається ескалатором сюди, до підземелля метрополітену, роздивлятися їх із надією побачити високу постать, синій погляд, темнорусе ледь хвилясте волосся інепомітно вплітати й вплітати свої ...
Тетяна Белімова, 2013
3
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 44
Віночок — не лише «знавець душі». Він ще «знахар душі», бо в ньому є чаклунська сила, що знімає біль і волосся береже. До віночка впліталося багато різних квітів. Переважна більшість з них широко використовувалася в народі ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1660
... вплітати; to — a basket плести кошик; to — а пest вити гніздо; to — a web плести павутину; to — гibbons into/through one's hair вплітати стрічки у волосся; to — threads together сплітати нитки; to — smth from/out of smth плести щось із ...
Гороть Є. І., 2006
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2036
... 53736 interviews інтерв'ю 53737 intervillous межворсінчатого 53738 intervocalic интервокальной 53739 interweave вплітати 53741 interweaves вплітає 53742 interweaving переплетення 53743 interwove перепліталася 53744.
Nam Nguyen, 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... |пnto\vaeli l Int”r-) intervalometer інтерваломет(e)p [1rtovo"lpmito l Int”rva'la:mot“rl intragranular intervene втручатися//втрутитися [пntovi:n lint”r-] intervention втручання//втручення [пnto'vєnjin lint”r-] interweave вплітати(ся)//вплести(ся) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(діяти) act (оп) 4. (уражати) affect впливовий influential вплинути див. впливати вплітання//вплетення interweaving, interweavement вплітати(ся)//вплести(ся) interweave вплітний interweaving вполовинення halving див. тж половинення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Прикріплення Функція Іннервація М'язи м'якого піднебіння Сухожилкові пучки вплітаються в піднебінний апоневроз Кінчик піднебінного язичка Сухожилкові пучки вплітаються в піднебінний апоневроз Сухожилкові пучки вплітаються ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
9
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 177
Його дівчата вплітали у вінок, а також носили при собі під час русального Великодня — від «зеленого» четверга до неділі. За тиждень до Зелених свят дівчата виплітали вінок із полину — клечальний, а після свят підвішували його ...
M. N. Shkoda, 2007
10
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 42
Тому-то проповідники вживають ієрогліфи, щоб ґрунтовніше роз'яснити слухачам істину. Отже, ієрогліфи придають чарівної вченості. Їх треба вживати розсудливо та нечасто. Якщо ж подиву гідні [ієроглі- фи] частіше вплітати в ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВПЛІТАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вплітати no contexto das seguintes notícias.
1
Шок і трепет: 10 книг львівського Форуму
Камишеві вдається вплітати сленг у такі вишукані описи апокаліптичних краєвидів Зони, що він миттю перетворюється на мовне явище. Мандрівник і ... «Дзеркало Тижня, set 15»
2
Рекордна кількість лучан долучилася до плетіння маскувальних …
Осінні кольори будем вплітати з першого вересня. Тоді вже якраз можна буде просити допомоги по школах». Бригаді потрібно 8 сіток (360кв.м.), а тому ... «ВолиньPost, ago 15»
3
Вчені створили дешеву світлодіодну тканину
Вчені з Корейського науково-технічного інституту (KAIST) розробили волокноподібні світлодіоди, які можна вшивати або вплітати безпосередньо в саму ... «Finance.ua, ago 15»
4
Випуск ТСН.Ранок за 23 грудня 2014 року
Робота не складна. Діти плетуть білі сітки, зимові. Далі на прохання військових будуть вплітати в білі сітки зелені стрічки, щоб сітка виглядала природно. «Телевизионная служба новостей 1+1, dez 14»
5
Цибуля: збирання та зберігання
Для краси в цибульну косу можна вплітати травинки і сухоцвіти, чиї пелюстки не втрачають забарвлення і не обсипаються, - наприклад, чорнобривці, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 14»
6
Задорнов: бій Кличко - Повєткін - це навіть не боротьба …
Сатирик закликав не вплітати в бій російсько-українські баталії і підігрівати ворожнечу між двома найріднішими народами". "Звичайно, я розумію ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 13»
7
Маріанна Берец: «Джерело мого натхнення – життя в усіх його …
Але в сімейні будні намагалась якось вплітати й творчість. Коли мала вільну хвилину, малювала. Іноді виїжджала на етюди машиною з чоловіком. «Закарпаття online, mar 13»
8
Вибирати сукню починайте за два місяці до весілля
Торік було модно вплітати у волосся маленькі троянди. Тепер наречені віддають перевагу калам і орхідеям. Пробну весільну зачіску робіть за тиждень ... «Gazeta.ua, out 12»
9
До афрокосичок звикають три дні, дреди повністю вийшли з моди
"Клієнт вибирає колір і довжину косичок, - розповідає Оксана. - У кіски можна вплітати нитки і стрічки, комбінувати штучне волосся різних кольорів. «Gazeta.ua, jul 12»
10
В Ужгороді відкрився еротичний фестиваль
А навесні, коли природа прокидається і кохання, ніби розлите у повітрі, вплітати у твори еротичну тематику найлегше, кажуть митці. Найлегше ... «ICTV, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Вплітати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vplitaty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT