O QUE SIGNIFICA ВИГУЛЯНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «вигуляний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de вигуляний no dicionário ucraniano
vagando, e, e. O que estava ganhando força, cresceu ou descansou à vontade. Mas quando o divagador, muito mais jovem do que o passageiro, subiu a toda a altura e gritou com um cavalo a cavalo, os meninos doíam o primeiro momento (Le, Yu Kudry, 1956, 32); Ferozes e errantes, e além disso, os animais assustados, como o vento, o nariz [Falcon] entre as árvores (Mishch., Siveryany, 1961, 105); Em Trochimenka, o coração do insulto foi atingido: o que ela é perversa e errante [a senhora] - vai fazer com as meninas? (Kos. Novel, 1962, 131); // O que estava vazio, não foi perfurado (sobre solo, terra, etc.). A preparação apressada para a semeadura no inverno dos grandes caminhos que caminharam para a guerra começou sob o início do toloquium (Roth., Sons .., 1948, 413). вигуляний, а, е. Який набрався сил, виріс або відпочив на волі. Та коли підводчик, значно молодший за пасажира, схопився на весь зріст і гукнув на вигуляного коня, хлопці в першу мить сторопіли (Ле, Ю. Кудря, 1956, 32); Дужий і вигуляний, а до того ж, наляканий звіром, мов вітер, нісся [Сокіл] між деревами (Міщ., Сіверяни, 1961, 105); У Трохименка защеміло з образи серце: що вона — ця випещена й вигуляна [панна] — збирається робити з дівчам? (Кос., Новели, 1962, 131); // Який пустував, був незасіяний (про грунт, землю і т. ін.). Почалася спішна підготовка до засіву озиминою великих вигуляних за війну ланів, що перебували під толокою (Крот., Сини.., 1948, 413).
Clique para ver a
definição original de «вигуляний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИГУЛЯНИЙ»
Descubra o uso de
вигуляний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
вигуляний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
Із Санькою вигуляний! А щоб ти смоли напився! Ось і розбери, чого жінка хоче. Стереже, чи що, Радиво- на? До чого ці страмні слова? Нема того, щоб із щирим серцем, шаною поставитися до чоловіка, який за роботою ночі не ...
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 529
Із Саш.кою вигуляний! А щоб ти смоли напився! Ось і розбери, чого жінка хоче. Стереже, чи що, Ради- вона? До чого ці страмні слова? Нема того, щоб із щирим серцем, шаною поставитися до чоловіка, який за роботою ночі не ...
3
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Був тоді серпень. Якось одного вечора, коли вигуляний повновидий місяць поважно виринув з-за обрію і завис навпроти розчинених дверей кузні, Іван облишив гнути ободи для колгоспних безтарок, сполоснув обличчя, вийшов на ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
4
Bila - bila hrechka: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 40
Аналіз показав, що під піском був жирню- щий чорнозем з багатьма природними складовими, вигуляний, не виснажений, бо давно нічого не родив. — Значить, оце і є та глибина, яка нам потрібна, —підсумував Бабак і сказав це не ...
Vasylʹ Vasylʹovych Illi︠a︡shenko, 1978
5
Практікум з української мови: модульний курс : навчальний ...
Він був ставний і жвавий, як вигуляний на весняних травах лошак-одно- літок. Незважаючи на лютий мороз, витерта свита на ньому була розстебнута, стара облізла шапка-бирка збилася набакир, і з-під неї весело вистрибував на ...
С. В Шевчук, Тетяна Михайлівна Лобода, 2006
6
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 529
Iз Санькою вигуляний! А щоб ти смоли напився! Ось 1 розбери, чого жшка хоче. Стереже, чи що, Ради- вона? До чого ц1 страмш слова? Нема того, щоб 1з щирим серцем, шаною поставитися до чолошка, який за роботою ноч1 не ...
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 165
Із Санькою вигуляний! А щоб ти смоли напився! Ось і розбери, чого жінка хоче. Стереже, чи що, Радиво- на? До чого ці страмні слова? Нема того, щоб із щирим серцем, шаною поставитися до чоловіка, який за роботою ночі не ...
8
Kozak Koveri͡a iz Hontovoho I͡Aru: suchasna dokumentalʹna ...
Комбайн за комбайном ще,— он трактор за трактором,— кивнув убік Валок,— оре, горох молотиться, люцерна коситься,— повів головою на тарапат1всью шпий— А он поглянь у долину: молодняк пасеться, вигуляний та випещений ...
9
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 266
Був тоді серпень. Якось одного вечора, коли вигуляний повновидий місяць поважно виринув з-за обрію і завис навпроти розчинених дверей кузні, Іван облишив гнути ободи для колгоспних безтарок, сполоснув обличчя, вийшов на ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
10
Chumat︠s︡ʹkyĭ shli︠a︡kh: roman - Сторінка 3
Він був ставний і жвавий, як вигуляний на весняних травах лошак-одно- літок. Незважаючи на лютий мороз, витерта свита на ньому була розстебнута, стара облізла шапка-бирка збилася набакир, і з-під неї весело вистрибнув на ...
