Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "вимуштрувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВИМУШТРУВАТИ EM UCRANIANO

вимуштрувати  [vymushtruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВИМУШТРУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «вимуштрувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de вимуштрувати no dicionário ucraniano

sintonize, uyu, uesh, doc., perh. 1. Instruir os alunos a ensinar a prática militar, a ensinar na disciplina; // Ensine algo, acostume-se a métodos estritos. Havia também um homem pecador, e eu estava bastante aborrecido até que fui pisoteado, por obediência e em uma cesta e com uma galinha (P., I, 1957, 236). Rum É o mesmo que você pode resolver. вимуштрувати, ую, уєш, док., перех. 1. Піддаючи муштрі, навчити військової справи, привчити до дисципліни; // Навчити чого-небудь, привчити до чогось суворими методами. Доставалось і мені грішному, і мене доволі дратували, поки не вимуштрували, був на послушанії і в коші і при курені (Стор., І, 1957, 236).

2. розм. Те саме, що ви́дресирувати.


Clique para ver a definição original de «вимуштрувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВИМУШТРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВИМУШТРУВАТИ

вимудровувати
вимудрувати
вимудруватися
вимурувати
вимусити
вимутюрхатися
вимученість
вимучений
вимучити
вимучитися
вимучування
вимучувати
вимучуватися
вимушеність
вимушений
вимушено
вимуштруваність
вимуштруваний
вимуштруватися
вимушувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВИМУШТРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de вимуштрувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВИМУШТРУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de вимуштрувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВИМУШТРУВАТИ

Conheça a tradução de вимуштрувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de вимуштрувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вимуштрувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

vymushtruvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vymushtruvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vymushtruvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vymushtruvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vymushtruvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вымуштровать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vymushtruvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vymushtruvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vymushtruvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vymushtruvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vymushtruvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vymushtruvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vymushtruvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vymushtruvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vymushtruvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vymushtruvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vymushtruvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vymushtruvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vymushtruvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vymushtruvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

вимуштрувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vymushtruvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vymushtruvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vymushtruvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vymushtruvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vymushtruvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de вимуштрувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВИМУШТРУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «вимуштрувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre вимуштрувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИМУШТРУВАТИ»

Descubra o uso de вимуштрувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вимуштрувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Вогненні стовпи: Тетралогія
... _ то для совєтської , як тоЙ казав, Що два пальці обісцяти, але цей ще, , не знає, що таке радянська влада, Й готовий ревно жуватися за винагороду. Ніколашка ще раз зазирнув .бні Юркові очі Й утямив, що може вимуштрувати з ...
Роман Іваничук, 2009
2
Проби
... мовчанка та скромність — це прикмети вельми пожиточні у громаді. треба вимуштрувати хлопця так, щоб він був ощадний і стриманий, користаючи зі своєї науки, як її вже набуде; щоб не переймався дурницями та нісенітницями, ...
Мішель Монтень, 2014
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 64
Таким чином, ми свідомо заганяємо себе в кут, нам лишається сяк-так вишколити своїх обранців, вимуштрувати їх на двох-трьох ролях, пристойно оформити те, що маємо, показати дві-три дипломні вистави на четвертому курсі та ...
Лисюк В. М., 2012
4
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 290
коні, неначе слуги, виконують різну хатню роботу. А втім, це підтверджувало мою першу думку, що на— род, який зумів аж настільки вимуштрувати звичайну тварину, мусить своїм розумом перевершувати всі інші народи світу.
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 304
Славко надто легковажно поставився до того — мовляв, якось вимуштрують. Виявив свою необізнаність у такій важливій справі. Остап в'їдливо напав на Славка: він вимуштрує? Чи, може, Гнат? Вже дуже грамотні поробилися, ...
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 140
... compelled; ~а посадка ав. forced/emergency landing; ~а посмішка forced smile; ~і переселенці forced/compelled migrants. вимушеність constraint, stiffness. вимушено constrainedly, stiffly. вимуштрувати to train, to drill (well/thoroughly).
Гороть Є. І., 2009
7
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 637
Славко надто легковажно поставився до того — мовляв, якось вимуштрують. Виявив свою необізнаність у такій важливій справі. Остап в'їдливо напав на Славка: він вимуштруе? Чи, може, Гнат? Вже дуже грамотні поробилися, ...
Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969
8
Tai︠e︡mnytsi︠a︡ Sokolynoho boru: Lisova krasuni︠a︡. Miz︠h︡ ...
Гриць спалахнув, схопився на ноги і відрізав вартовому: — Нікому ми не служимо! Я сам фашистів убиваю! Вартовий тільки скрутнув головою. — І вимуштрували ж вас, гади... Ці слова мов ножем полоснули Гриця. Він 'бачив: їм не ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1963
9
Ukraïnsʹka istorii︠a︡: opovidanni︠a︡ z istoriï Ukraïny vid ...
А царь тим часом зібрав чимало війська, впорядкував і вимуштрував його. Так настав рік 1709. На весні Шведи обложили Полтаву, надіючись її здобути; до сього найбільше намовляли короля Запорожці з кошовим Гордієнком. Царь ...
Hryt︠s︡ʹko Kovalenko, 1993
10
Provesinʹ v imli, abo, Roman-ese pro Oleksandra Deko - Сторінка 64
Північний сусіда протягом усієї бойні на Заході накопичував і утримував для відбиття можливого нападу на Сході достатньо усіляких запасів, добре вимуштрував війська. Та й перекинуті з Європи армії, окрилені перемогою над ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИМУШТРУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вимуштрувати no contexto das seguintes notícias.
1
Бійці Львівщини рвуться їхати у «гарячі точки» України
... розставляння протитанкових мін, водіння БТР та БМП, тощо, мобілізованих солдатів готують психологічно, аби вимуштрувати їхню стійкість. «Кожен ... «Щоденний Львів, jun 14»
2
Володимир В'ятрович: Мене лякає така собі «гонка трупів» у …
Але ж армію ще треба вимуштрувати, на це потрібен час. - Ну, це питання, можливо, кількох місяців. Приміром, 1942 року керівництво ОУН не творило ... «ZAXID.net, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Вимуштрувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vymushtruvaty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em