Baixe o aplicativo
educalingo
випрошування

Significado de "випрошування" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВИПРОШУВАННЯ EM UCRANIANO

[vyproshuvannya]


O QUE SIGNIFICA ВИПРОШУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de випрошування no dicionário ucraniano

implorando, eu, com. Ação para o significado implorar por Onde era possível realizar um trabalho onde era possível esperar, em todos os lugares, as mulheres eram convidadas, não prestaram atenção às reprovações humanas, nem à vergonha da promessa (L. Yanov., I, 1959, p. 42).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВИПРОШУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВИПРОШУВАННЯ

випросити · випроситися · випростаний · випростання · випростати · випростатися · випростовувати · випростовуватися · випростування · випростувати · випростуватися · випроханий · випрохати · випрохатися · випрохування · випрохувати · випрохуватися · випрошений · випрошувати · випрошуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВИПРОШУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinônimos e antônimos de випрошування no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВИПРОШУВАННЯ»

випрошування ·

Tradutor on-line com a tradução de випрошування em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВИПРОШУВАННЯ

Conheça a tradução de випрошування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de випрошування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «випрошування» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

乞讨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mendicidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

begging
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भीख मांगना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выпрашивание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

implorando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভিক্ষা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mendicité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengemis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bettelei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

物乞い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구걸
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngemis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xin ăn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிச்சை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भीक मागणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dilenme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accattonaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żebranie
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

випрошування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cerșetorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαιτεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tigger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tigging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de випрошування

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВИПРОШУВАННЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de випрошування
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «випрошування».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre випрошування

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИПРОШУВАННЯ»

Descubra o uso de випрошування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com випрошування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zvychai︠e︡ve pravo naselenni︠a︡ ukraïnsʹkykh Karpat ta ...
Ще один польський дослідник Естрайхер у статті про випрошування від смертної кари подає один документ з села Загір'я (Лемківщина), де засуджений за злодійство до кари смерті В.Дяченчик був помилуваний і оженився з ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 145
... to unbend. випрохування див. випрошування. випрохувати(ся), випрохати(ся) див. випрошувати(ся), випросити(ся). випрошування wheedling (out of); soliciting. випрошувати, випросити (настирливо домагатися) to solicit, to obtain by ...
Гороть Є. І., 2009
3
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 124
Найбільша кількість подібних фактів припадає на землі Західної України. Перше таке випрошування зафіксоване в XV ст. у Потеличі та Белзі, а в XVІП ст. на Волині й Прикарпатті. Сформувалися й певні народні норми цього ...
О. О Боряк, 2006
4
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 205
Ймовірно, у XVI— XVIII ст, коли основною складовою старцівської діяльності була духовна, випрошування не ... вже здебільшого «заробітчанські мотиви», тобто випрошування: постійні акценти на пожертвах, досить відверті ...
Володимир Кушпет, 2007
5
Svitohli︠a︠d H.S. Skovorody - Сторінка 32
А протектор, або ректор Академії' офіційно відпускали студентів в різні полки України для «випрошування собі милостині», або ж, як це називалось по латині в офіціальних грамотах, «ходіння на епітиції». В інструкції київського ...
T. A. Bilych, 1957
6
Історія українського народу - Сторінка 150
Різниця полягала хіба тільки в тім, що старшина підбивала під себе більше, ніж селяни, бо мала чим обробляти землю. Випрошування за служби й скуповування. Крім того, старшина випрошувала собі в гетьманів, полковників та у ...
Hryhoriĭ Nash, 1993
7
Притулок - Сторінка 308
Прохання, випрошування, моління, настирливе бажання, аби бодай хтось звернув увагу на цих обездолених людей... Жодної подяки, вдячності, порозуміння... Звивисті, завуальовані викрутаси відписок, обцяцьковані розмаїттям ...
Вікторія Андрусів, 2010
8
Київ.ua:
Чашу терпіння переповнило навіть не те її випрошування ключів від Льониної машини («Лишеразочокз'їжджу назакупи, бо всі продукти закінчилися, амій сітроєнчик у ремонті! Ну дай покататися! Ніколи щена такій не їздила!»).
Тетяна Белімова, 2013
9
Краса, що не рятує:
Затримаєтьсяпісля роботи — вона плаче. — Ти мене образив, дуже образив. Мусиш вибачитися. І доводилося випрошувати в неї пробачення. Випрошував і ще глибше застрягав упавутинні цієї доброїпредоброї жінки. А потім вона ...
Павліна Пулу, 2014
10
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Оттільки кожну копійку доводилося в неї випрошувати. Не те щоб випрошувати, гроші лежали у певному місці, але щоразу мусив звітуватися – чому купив у цьому магазині, в іншому дешевше, а чому було не пройтися трохи далі, ...
Леся Романчук, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИПРОШУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo випрошування no contexto das seguintes notícias.
1
Луцькі волонтери запрошують на гаражний розпродаж …
Це не просто випрошування грошей. Тим більше, я люблю такі одномоментні, яскраві заходи, де можна зустріти багато класних людей і гарно провести ... «ВолиньPost, set 15»
2
«Ми не ділимо бійців на своїх і чужих», - волинські волонтери
«Останнім часом волонтерство нагадує випрошування милостині. Ми самі дзвонимо у сільради, звертаємося за допомогою. Цікаво відзначити те, що в ... «Волинські Новини, ago 15»
3
Дніпро-Наполі: футбольні зірки проти футбольних бійців
... не буде, але й італійцям не слід сподіватися на якісь спірні штрафні, на залишення безкарними ударів з-під поли, на випрошування карток супернику. «Укрінформ, mai 15»
4
Коляда нас знову поєднала жителів Іваничівського району
Мало місце й традиційне випрошування подарунків: шматка сала, бубликів в'язку, ковбаси, грошей повну жменю і т.д. І справді, за віншування кожен ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, jan 15»
5
5 правил, як не замерзнути в умовах російської газової блокади
Надзвичайний стан в енергетичній сфері, випрошування реверсу майже від усіх європейських сусідів, скорочення споживання тепла населенням. «espreso.tv, jul 14»
6
Молоді калушани не оцінюють реально масштаби работоргівлі у …
Їх вивозять в інші країни або регіони з метою всиновлення, випрошування милостині, використання у важкій нелегальній праці або для роботи у сфері ... «Вікна online, fev 14»
7
Рівненський священник: "Хелловін - свято служіння сатані"
Звичай випрошування милостинь перетворився на систематичне переслідування християн, які в силу своїх переконань не могли приймати участь у святі, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, out 13»
8
У логотипі Google можна зіграти у чаклунські ігри та зготувати …
Під час святкування Хелловіну відбувається традиційне випрошування цукерок дітьми, відвідування тематичних костюмованих вечірок, прикрашання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 13»
9
Як у Рівному відзначатимуть Хелловін. АФІША
Основна традиція свята - випрошування цукерок дітьми. Дорослі ж віддають перевагу відвідуванню тематичних костюмованих вечірок, прикрашанню ... «ВСЕ - сайт чесних новин, out 13»
10
Солодощі чи гидота. Сьогодні відзначають Хелловін
Традиція випрошування солодощів вночі 31 жовтня склалася приблизно в XVI столітті. Діти і дорослі одягали тканинні маски і ходили від одних дверей ... «Корреспондент.net, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Випрошування [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vyproshuvannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT