O QUE SIGNIFICA ВИРІШНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «вирішний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de вирішний no dicionário ucraniano
decisivo, ah, e O mesmo que decisivo. Era [o povo da Rússia] o irmão mais confiável da Ucrânia, sua fortaleza no momento da hora (Bazhan, Roki, 1957, 226); Como aconteceu ... que ele não pensou no papel decisivo do laboratório de controle na realização dessa experiência? (Silk, Engineers, 1956, 157). вирішний, а́, е́. Те саме, що виріша́льний. Був [народ Росії] найвірнішим братом України, Її оплотом в вирішні години (Бажан, Роки, 1957, 226); Як це трапилось, .. що він не подумав про вирішну роль контрольної лабораторії в проведенні цього експерименту? (Шовк., Інженери, 1956, 157).
Clique para ver a
definição original de «вирішний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИРІШНИЙ»
Descubra o uso de
вирішний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
вирішний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 447
(Ьо/, сИуїїа) вирішальний, вирішний, рішучий; (&м, йоЬа) вирішальний; (койіпа) вирішній; {спчіїа) вирішальний, рішучий, вирішний; (кгок) рішучий; (зіоуо) вирішальний 2. (діоуек) рішучий, енергійний; (ііп) рішучий, сміливий, відвіжний ...
2
Vselenʹskyĭ sobor - Vatykansʹkyĭ II: Dii︠a︡nni︠a︡ ... - Сторінка 104
168, § 1) вирішний голос у Вселенському Соборі мають: кардинали, патріярхи, примаси, архиспископи і єпископи правлячі; аббаси, аббаси-насто- ятелі монаших Чинів, головні Настоятелі вийнятих чернечих Чинів; якщо покликані ...
Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, Rodion R. Holovatsʹkyĭ, 1966
3
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 310
ноту по цей і по той бік Збруча сцілену одною думкою про самостійну соборну Українську Державу та насторожену віддати в ту вирішну хвилю все, щоб її добути і вдержати. На жаль, незагоєний шрам на українському організмові з ...
4
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
Одне вирішне при акціях - скріплюванні сюзеренітету народу. зн[ачить] у граінськости. наіиокалістичности змісту господарства, чи взагалі даної ді- ляиги життя. 1 6. Переорганізація адміністрації буде докону ватнся повільно.
Orest Dzi︠u︡ban, I︠A︡roslav R. Dashkevich, Vasylʹ Kuk, 2001
5
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 359
сподарем і сувереном на завойованій ним українській землі, а подруге — звернути увагу українського народу й довести до його свідомости, що боротьба з окупантом триває далі й що треба підготовлятися до вирішного з ...
6
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...
Думка його була і в одному й другому таборі прийнята незвичайно прихильно, головно серед шляхти-самостійників, що, як виказав історик В'ячеслав Ли- иинський, згодом у повстанні Хмельницького грала вирішну ролю. І знову тут ...
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1954
7
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...
Але того вирішного удару не було. Тоді, коли головні сили українців безуспішно кривавились довкруги Городка Яг., поляки готовились до протиакції. Дня 10. березня прибула з Перемишля до Судової Вишні сильна допомогова група ...
Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992
8
Ukraïnsʹka biblioteka im. Symona Petli︠u︡ry v Paryz︠h︡i: ...
До таких країн належить Франція. Міжнародне становище Франції, її вирішна роля в свропейських, а отже, й українських справах є вирішна. А громадська й фінансова база українців в цій країні зводиться до спроможностей малого ...
Vasyl’ Myhal’čuk, Vasylʹ Mykhalʹchuk, 1999
9
Ukraïnsʹkyĭ teatr - Том 2 - Сторінка 179
"Альфонс де Шатобріян - починає свою статтю Ю. Косач - забираючи голос у недавній дискусії французьких письменників, заявляє, що вирішним чинником у перемінах, що їх зазнає духове життя сучасности, є маса (підкреслення ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
10
Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...
Але вирішним буде заповіт, щоб у кожнім домі нашого роду з покоління в покоління завжди панувала українська мова. Рідна мова є душею народу і основною передумовою нашої самобутности. Велику ролю в збереженні нашої ...
Dmytro Vasylʹovych Burim, Oleksandr Kucheruk, O. O. Mavrin, 2007
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИРІШНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
вирішний no contexto das seguintes notícias.
"Свій обов'язок сповнила до кінця" - 73 роки тому загинула …
Це зломить їх віру в нашу справу, коли залишити їх самими у вирішний момент." Гестапо засіло в Спілці вже в неділю 8 лютого. Хто 9 лютого входив до ... «Gazeta.ua, fev 15»
