Baixe o aplicativo
educalingo
витягнений

Significado de "витягнений" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВИТЯГНЕНИЙ EM UCRANIANO

[vytyahnenyy̆]


O QUE SIGNIFICA ВИТЯГНЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de витягнений no dicionário ucraniano

esticado, a, e. 1. Diyapr. passe min Para retirar, retire 1-8. No ar, havia uma mão esticada, uma rotação de bronze, e havia um toque acentuado de água (Donch., V, 1957, 135); Mãos, alongadas pelo trabalho, cansadas nas cabeças infantis de seus filhos (Stelmakh, Bread, 1959, 299); A cabine de luz "Albatross", que Marco tinha cavado durante um mês em uma goleta, estava simplesmente esticada ao mar, e Levko jogou-lhe uma sacola de cavala (Pipe ..., II, 1955, 282) .2. ohm Longo, oblongo, alongado. Estes eram ferreiros - pequenos insetos com asas amarelas, com pernas alongadas e pretas (Donch., VI, 1957, p. 57); Orgulhosamente, sua cabeça cinza é firmemente segura em um pescoço alto e alongado (Gonchar, Tronka, 1963, 136). † Cara extrudida - a expressão de surpresa, confusão, medo, etc. Com os rostos esticados, os olhos dos vagabundos ouviram um fenômeno muito estranho e desconhecido (Donch., III, 1956, 32); O coração rapidamente subiu no peito, e a mulher viu em seu espelho alto seu rosto pálido e alongado (Kucher, Chernomorets, 1956, 29).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВИТЯГНЕНИЙ

бланений · ввільнений · ввімкнений · ввічнений · вдягнений · виборознений · вивернений · вивихнений · вивільнений · видозмінений · викинений · викоренений · виманений · вимкнений · виповнений · випорожнений · випроменений · висунений · витиснений · витіснений

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВИТЯГНЕНИЙ

витяг · витягальний · витягальник · витягальниця · витягання · витягати · витягатися · витягнення · витягнути · витягнутий · витягнутися · витягом · витягти · витягтися · витягувальний · витягування · витягувати · витягуватися · витяжка · витяжний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВИТЯГНЕНИЙ

вичинений · вияснений · відвернений · відгорнений · відкинений · відмінений · відрізнений · відслонений · відсторонений · відсунений · відтиснений · відторгнений · відтінений · відтіснений · відчинений · відштовхнений · відщепнений · відімкнений · відіпхнений · військовополонений

Sinônimos e antônimos de витягнений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВИТЯГНЕНИЙ»

витягнений ·

Tradutor on-line com a tradução de витягнений em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВИТЯГНЕНИЙ

Conheça a tradução de витягнений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de витягнений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «витягнений» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

绘制
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estirado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drawn
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तैयार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسحوب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вытащен
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desenhado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টানা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tiré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

disediakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gezogen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

描かれました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그린
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

digambar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rút ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரையப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काढलेल्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çekilmiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disegnato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sporządzony
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

витягнений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

desenat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

που
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

getrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teckningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trukket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de витягнений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВИТЯГНЕНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de витягнений
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «витягнений».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre витягнений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИТЯГНЕНИЙ»

Descubra o uso de витягнений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com витягнений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
При цьому всьому не відвернувсь Його гнів, і витягнена ще рука Його! 9:12 Та народ не звернувся до Того, Хто вразив його, і не шукали Господа Саваота... 9:13 Тому то Господь відсік від Ізраїля голову й хвіст, пальму й очеретину за ...
деякі автори, 2015
2
Доктор Серафікус. Поза межами болю
... як на жіночих портретах Карла Брюллова та малюнках Т. Шевченка, з буклями, що, як рамка, оточували витягнений овал її обличчя. Саме в ці роки Павло Филипович працював над своєю книгою про Боратинського, Єгор Нарбут, ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
3
Біле Ікло (збірник)
Біла стіна не була подібною до інших стін, з якими йому доводилося зіштовхуватися, вона ніби відступала все далі й далі, коли вовченя до неї підходило. Ніжний маленький носик, витягнений далеко вперед, не натикався на тверду ...
Джек Лондон, 2015
4
Сад Гетсиманський
Ягельський тим часом вже спокійно вмер і лежав тепер нерухомий, мертво-сірий, витягнений на весь зріст, до всього байдужий остаточно. Лежав і помалу дубів. Андрій сів біля нього, закрив йому очі, а тоді закурив і так сидів, курив ...
Іван Багряний, 2011
5
Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...
... середне \иж аз1атським та европейсьигм одягом. На голов1 мав вш легкий золотей шолом, прикрашений самоцвгтами, з плюмажем. На випадок, коли б я звшьнився, Bin гримаи у рущ, щоб захищатися, витягнений 13 nixoB меч ...
Свифт Д., 2014
6
Смерть Атея - Сторінка 159
Голова його вгдкинулась назад, дрож пробила по тшу, вш засмикався, кров хлинула з рота, i через мить одноплемшник лежав витягнений i тихий. OpiK хоч i потребував одягу, але не став роздягати мертвого — сюфський BOTH i на ...
Чемерис В., 2014
7
Украдене щастя
Моше; за народною етимологією — витягнений [із води] — див. Вих. 2:10) — «найґрандіозніша постать стародавньої історії людства» (Іван Франко), перший зі старозаповітних пророків, навчитель віри, засновник реліґійного ...
Франко И. Я., 2013
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вирощений [витягнений] транзистор heterojunction - гетеротранзистор, транзистор на гетеропереходах high-electron-mobility — [НЕМТ1 транзистор із високою рухливістю електронів hook (collector) - транзистор із колекторною ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Ольвiя. Роман - Сторінка 100
Лежав витягнений, спокГйний... — За життя, сину! За твого батька, — сказав архонт. — ВГн умгв жити, зумгв i померти достойно, як подобае чоловжовГ I випив свою чашу до дна, i брязнув нею об долГвку. Розды сьомий ПОСЛАНЩ 3 ...
Чемерис В., 2013
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(витягнений, МЕХ.) stretched 4. (подовжений) lengthened, prolonged 5. (про еліпсоїд) prolate п трохи - somewhat oblong видовженість elongation; oblongness, oblong form — уздовж вертикалі vertical elongation — уздовж бсі симетрії ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИТЯГНЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo витягнений no contexto das seguintes notícias.
1
У Зімбабве, незважаючи на всі зусилля, операція з порятунку …
В результаті слон був витягнений з ями. Але ця історія закінчилася не так добре, як могла б. Незважаючи на всі зусилля людей, слон був дуже слабкий. «http://www.ednist.info/, set 15»
2
Хто правий, а хто дурень - вирішує сміттєвий бак
Свідки повідомили про те, що прапор РФ дійсно був витягнений з шафи в кабінеті директора. Історія, мабуть, буде мати продовження. Люстратори ... «Останні події України - UkrMedia, jan 15»
3
Топ-20 найдивніших запитань, які задають на співбесідах у …
Дивлячись на витягнений фрукт, як ви одразу правильно розставите мітки?" - Apple. "Скільки шарикопідшипників діаметром в один дюйм влізе в Boeing ... «Newsru.ua, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Витягнений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vytyahnenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT