Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "з-посеред" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE З-ПОСЕРЕД EM UCRANIANO

з-посеред  [z-posered] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA З-ПОСЕРЕД EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «з-посеред» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de з-посеред no dicionário ucraniano

do meio, aceite, do gênero. v.1 É usado quando apontar para o meio ambiente ou uma coleção de objetos de onde alguém, algo sai, se destaca, etc. 2. É usado quando apontar a totalidade de pessoas ou objetos entre quem é alguém, algo ou algo está acontecendo. Houve um riso alto de crianças, e vozes de prata das mulheres, e algum sussurro do meio do dilúvio de folhas (P. I, 1955, 271); // Consiste em apontar a totalidade de pessoas ou objetos, entre os quais distinguir, distinguir alguém, algo por certos motivos. O tiroteio, mais pronunciado, voou de todos os lugares. Do meio, a orelha de Khomin bem treinada caracterizou-se pelo rudeiro familiar de morteiros de batalhões (Gonchar, III, 1959, 358). з-посеред, прийм., з род. в.

1. Уживається при вказуванні на середовище або сукупність предметів, звідки хто-, що-небудь виходить, виділяється і т. ін.

2. Уживається при вказуванні на сукупність осіб або предметів, між якими перебуває хто-, що-небудь чи відбувається якась дія. Відтам [з садка] чути було й дитячий дзвінкий сміх, і жіночі срібні голоси, і якесь любе шептання з-посеред потопи листя (Фр., І, 1955, 271); // Уживається при вказуванні на сукупність осіб чи предметів, серед яких виділяють, вирізняють кого-, що-небудь за певними ознаками. Стрільба, чимраз виразніша, долітала звідусіль. З-посеред неї натреноване Хомине вухо вирізняло знайоме чахкання батальйонних мінометів (Гончар, III, 1959, 358).


Clique para ver a definição original de «з-посеред» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM З-ПОСЕРЕД


уверед
array(uvered)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO З-ПОСЕРЕД

з-за
з-над
з-опалу
з-під
з-перед
з-поза
з-позаду
з-поміж
з-понад
з-поперед
з-проміж
з-серед
з-серця
зі
зґіґнути
з’єґовдуватися
з’їдання
з’їдати
з’їдатися
з’їддя

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO З-ПОСЕРЕД

безсед
бескед
велосипед
гаспед
гіпнопед
завпед
кед
логопед
мед
мопед
ортопед
паралелепіпед
пед
плед
повпред
пред
техред
торгпред
уперед
шкаред

Sinônimos e antônimos de з-посеред no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «З-ПОСЕРЕД»

Tradutor on-line com a tradução de з-посеред em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE З-ПОСЕРЕД

Conheça a tradução de з-посеред a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de з-посеред a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «з-посеред» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

选自
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de entre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

from among
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीच में से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من بين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

из среды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de entre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্য থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parmi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dari kalangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中から
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saka antarane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மத்தியில் இருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मधून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arasından
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spośród
50 milhões de falantes

ucraniano

з-посеред
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dintre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταξύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bland
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de з-посеред

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «З-ПОСЕРЕД»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «з-посеред» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre з-посеред

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «З-ПОСЕРЕД»

Descubra o uso de з-посеред na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com з-посеред e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
Диференційована семантика "НПО+ПО+НРПО:ВПР: напрям руху з умовного центру ПО" є видовою щодо родового плану ... Речення СсМ 5+Р+АсІу[3-ПОСЕРЕД+Мдеп] Іос [сііг] Речення СсМ З+Р+Асіу [З-ПОСЕРЕД+Мдеп] Іос [сііг] і ...
В. І Гончаров, 2006
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
8:15 І промовив Ноєві Господь, кажучи: 8:16 Вийди з ковчегу ти, а з тобою жінка твоя, і сини твої, і невістки твої. 8:17 Кожну звірину, що з тобою вона, від кожного тіла зпосеред птаства, і зпосеред скотини, і зпосеред усіх плазунів, ...
деякі автори, 2015
3
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
лідерів з-посеред технічних навчальних закладів. У 2002 році він запустив проект MIT OpenCourseWare (MIT OCW), за яким у відкритому доступі були матеріали всієї освітньої програми – від конспектів лекцій і відеозаписів до ...
Андрій Шевчук, 2013
4
Принц Ґаліїї: - Сторінка 383
ПотімФіліпові довелося виручати зіскрути ґрафа Шампанського. Як ми вже знаємо, в сутичці з Хаиме де ... З-посеред інших кандидатур у кавалери Філіп назвав ім'я Тибальда де Труа, якии радо вхопився за иого пропозицію. Відтак ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
5
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
«Виберіть собі з народу дванадцять чоловік, по чоловікові з кожного коліна, 3. і повеліть їм: Візьміть собі звідсіль, з-посеред Йордану, з того місця, де стояли ноги священиків, дванадцять каменів, та й понесіть їх із собою й ...
Іван Хоменко, 1963
6
Struktura syntaksychnykh katehoriĭ - Сторінка 188
Значення вихідного пункту руху диференціюють морфеми-постфікси від (од), з (із), з-за, з-межи (з-між), з-над, з-перед, з-під, з-поза, з-поміж (з-поме- жи), з-позад, з-понад, з-поперед, з-попід, з-посеред, з-проміж у сполученні з ...
Mykola Vasylʹovych Mirchenko, 2001
7
Narysy z funkt︠s︡ionalʹnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
редит, вссредину, всл|д, до, в, довкола, довкруг, з, за, з-за, з-межи, з-над, з-перед, з-пи), з-поза, з-помгж, з-понад, з-поперед, з-потд, з-посеред, кшець, коло, край, крЬь, мгж, на, навколо, навкруг, / юперейми, на- впроти, над, назустр!ч ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1992
8
Сад Гетсиманський
Але іноді, коли бракувало охочих чергувати з «пролетаріату» й нікому було виконувати цю тяжку функцію, тоді ... з рішенням усього населення республіки добирав лекторів, оповідачів з-посеред найкращих фахівців, які були в ...
Іван Багряний, 2011
9
Чорна Рада
Чи видане діло, Щоб украсти дівчІ/шу з-посеред миру? Запорожець сказивсь, а я й собі біжу, як божевільш/гй. Да й пішов тихою ступою. «Треба ж отак із юродства да зайти в голову! _ думає, йдуЧи, Петро. _ Отсе не удавай із себе ...
Павло Куліш, 2008
10
Захар Беркут:
Вже двадцять сміливих молодців стало на плотях і виплили до бою з монголами. Се був легкий ... Тільки віддалік, наприбоці, недалеко берега стояла ще одна купа, немов остання чорна скала, вистаючи з-посеред повені. Се був ...
Іван Франко, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «З-ПОСЕРЕД»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo з-посеред no contexto das seguintes notícias.
1
Звернення єпископів УГКЦ напередодні виборів до місцевих …
Усяка досада, гнів, лють, крик та хула мусять бути викорінені з-посеред вас разом з усією злобою» (пор. Еф. 4, 22-32). Іншими словами, особиста ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, out 15»
2
Луцькі грабіжники ХVІІ століття: що крали і як за те карали?
Особливо колоритно з-посеред означених “нетипових” луцьких обивателів на загальному міському тлі виглядали грабіжники. Маючи необережність ... «ВолиньPost, set 15»
3
«Green Velo» скликає любителів пригод
Серед найбажаніших гостей вони вважають німців (які з-посеред европейців, до речі, купують найбільше роверів) та українців. Тому українські ... «Галичина, set 15»
4
Завдячуючи патріотизмові нафтовиків
З приємністю сьогодні хочу назвати найкращих з-посеред перших — Василя Гуцинюка, бурильника капітального ремонту свердловин, Володимира Зиму ... «Галичина, set 15»
5
На Львівщині потребують допомоги в пошуку місця праці 268 …
З січня до 9 липня цього року з-посеред вразливих верств населення послуги у сфері працевлаштування отримували 327 демобілізованих ... «Щоденний Львів, jul 15»
6
Дебют діалогів про місто у монологах опозиції
На початку зустрічі стало зрозуміло, хто зацікавлений у проведенні діалогів про місто, чи то пак – про владу. З-посеред інших запрошених у якості ... «КИЇВ1, jul 15»
7
Ватажок донецьких сепаратистів звинувачує Київ в організації …
Частина демонстрантів вимагала вивести з селища озброєння сепаратистів, із яких вони з-посеред житлових кварталів обстрілюють українські позиції. «Радіо Свобода, jun 15»
8
Повернутися до славного… майбутнього
З-посеред інших кандидатів на посаду голови найреальнішими виглядало двоє: згаданий Ігор Ґурґула та перекладач Роман Гамада. Зрештою, в другому ... «Львівська Газета, jun 15»
9
Державну фіскальну службу може очолити людина Дмитра …
30 квітня Міністерство фінансів проведе обговорення кандидатів на посаду голови Державної фіскальної служби(ДФС). З-посеред 11 кандидатів, ... «iPress, abr 15»
10
Права людини в Україні під загрозою: Майдан, схід і Крим
... тисячі були вбиті, і обидві сторони не раз порушували закони ведення війни, серед іншого, ведучи обстріли противника з-посеред житлових районів, ... «Радіо Свобода, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. З-Посеред [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/z-posered>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em