Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "загущувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАГУЩУВАТИ EM UCRANIANO

загущувати  [zahushchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАГУЩУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «загущувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de загущувати no dicionário ucraniano

engrossar, uy, uesh, nedok., RETURN, uhhh, ustysh, doc., perh.1. Para fazer algo mais grosso, mais grosso do que o habitual, você precisa (sobre um líquido, soluções, etc.). Coloque objetos homogêneos densamente, próximos uns dos outros. Ao usar palha para palha, engrossam a sede e reforçam a parede traseira (Col. Ukr., 7, 1957, 19); As sementes engrossaram, porque nos ninhos foram semeados dois ou três grãos [milho] e cinco ou mais grãos (U.S. soviéticos, 29. e 1963, 2). загущувати, ую, уєш, недок., ЗАГУСТИ́ТИ, ущу́, у́стиш, док., перех.

1. Робити що-небудь густим, густішим, ніж звичайно, потрібно (про рідину, розчини і т. ін.).

2. Розміщувати однорідні предмети густо, близько один біля одного. При використанні волокуш для соломи в них загущують штаби і підсилюють задню стінку (Колг. Укр., 7, 1957, 19); Посіви загустили, тому що в гнізда висівали не по дві-три зернини [кукурудзи], а по п’ять і більше (Рад. Укр., 29. І 1963, 2).


Clique para ver a definição original de «загущувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАГУЩУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАГУЩУВАТИ

загуснення
загусник
загуснути
загустілий
загустіти
загусти
загустий
загустити
загуститися
загутати
загутатися
загуторити
загуцати
загучати
загущавлений
загущеність
загущений
загущення
загущено
загущуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАГУЩУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de загущувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАГУЩУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de загущувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАГУЩУВАТИ

Conheça a tradução de загущувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de загущувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «загущувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zahuschuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zahuschuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zahuschuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zahuschuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zahuschuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загущать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zahuschuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zahuschuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zahuschuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zahuschuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zahuschuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zahuschuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zahuschuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zahuschuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zahuschuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zahuschuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zahuschuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zahuschuvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zahuschuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zahuschuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

загущувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zahuschuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zahuschuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zahuschuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zahuschuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zahuschuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de загущувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАГУЩУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «загущувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre загущувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАГУЩУВАТИ»

Descubra o uso de загущувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com загущувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 253
... -1еш) Р га 1о Ьесоте 1Ыск (соариЫесП . загутати (-аю, -аеш) Р VI ю 6Уа(еп, з1ип; -СЯ Р п !о Ьесоте ?1ирейес1 Ыиппес!). загущений (-на, -не) (Ыскепеб!, соа8и1а1ео!. загущувати (-тую, -уеш) / VI: (загустйти Р). загавмти (-ВЛЮ, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 101
ЗАГУЩУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАГУСТЙТИ, ущу, устиш, док., перех. 1. Робити що-небудь густим, гуспшим, шж звичайно, потргбно (про рщину, розчи- НИ I Т. Ш.). 2. Розшщувати однорщт предмети густо, близько один б1ля одного.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Halychansʹki li︠u︡dy: istoryko-dokumentalʹnapovistʹ ; ...
Нагоничі, під керівництвом досвідчених лісників, продовжували загущувати котел. А мисливці, на певній відстані, залишилися стояти на місці. Всередині котла збіглася тьма зайців, котрим тепер вже не було куди заховатися ...
Ivan Rebet︠s︡ʹ, 2002
4
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡
(призевсти до загибел!) погубить загублений 1. потёрянный; утё- рянный; 2. погубленный загусёти / загуснути загустевёть / загустёть загуслий загустевший загуснення загустёние загущувати / загустити спец. за- гущёть / загустить ...
O. O. Taranenko, ‎Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000
5
Ivan Rakovsʹkyĭ, 1874-1949: ... - Сторінка 157
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, 2004
6
Pochatkova geografii︠a︡ dli︠a︡ narodnikh shkil - Сторінка 41
Ця пара тоді загущується і творить маленькі водяні баньочки. Водяної пари ми не можемо звичайно в повітрю бачити. Аж тоді ми її бачимо, коли вона згуститься в оці дрібні баньочки. _ Водяна пара згущується або при землі -- тоді ...
Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ, 1919
7
Naukovi zapysky - Том 6 - Сторінка 117
... не обрізати гілок, то вони загущують крону. Сонячне проміння недостатньо освітлюе листя. А ми знаемо, що в зелених листках на світлі утворюються органічні речовини. При недостатньому освітленні знижуеться урожайність.
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1957
8
Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 50
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡. лекулів з области енергії Де; раз вони загущуються — то знов ріднуть. В наслідок цього повстають в обемі Уколибання скіль кости молвкулів п„ ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1930
9
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 125
... ті парості, які труться одна об одну, й ті, що ростуть всередину дерева і загущують крону. 4. Зрізи на гілках та стовбурі обов'язково замащуйте садовим варом, що сприяє швидкому загоюванню ран. Існує кілька рецептів ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
10
Osnovy zemleznanni͡a︡ Ukraïny: kn. Fyzychna heohrafii͡a︡ ...
... ряди й гурти українських кольоній здовж південної границі Сибіру аж за Амур до берегів Японське го^моря. Ба дій довжезній смузі повстала вже дочерні народи українського національного кивла й щораз то загущується - 335 -
Stepan Rudnyt͡s︡ʹkyĭ, 1923

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАГУЩУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo загущувати no contexto das seguintes notícias.
1
Виростити й захистити
Щоб рослини менше хворіли, потрібно не загущувати посадки й забезпечити їм належну площу живлення. Садити розсаду потрібно широко, вчасно ... «Журнал "Віче", mai 15»
2
Чим підгодувати розсаду перцю і коли це краще зробити
Не треба загущувати посадки, тому що це приведе до стеблової гнилі. Найкраще перець вирощувати окремо, у невисокій тепличці, де не буде різкого ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Загущувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zahushchuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em