Significado de "заховатыся" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАХОВАТЫСЯ EM UCRANIANO

[zakhovatыsya]

O QUE SIGNIFICA ЗАХОВАТЫСЯ EM UCRANIANO

definição de заховатыся no dicionário ucraniano

escondido hl.1) Ocultar, esconder, esconder. E, um pouco, escondido em uma esquina! Max 1849. 105. O velho foi enterrado na estepe do túmulo, para que ninguém o visse. Shevch 6. Na nova despensa que escondo, Zolotima fecha-se de perto. Chub III. 129. Não há escuridão ou esconderijo para esconder o homem preguiçoso da garganta. K.Iov. 76.2) Para permanecer, para ficar.

TRADUÇÃO DE ЗАХОВАТЫСЯ

Conheça a tradução de заховатыся a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de заховатыся a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заховатыся» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: zahovatыsya
• Tradutor português - espanhol: zahovatыsya
• Tradutor português - inglês: zahovatыsya
• Tradutor português - hindi: zahovatыsya
• Tradutor português - arabe: zahovatыsya
• Tradutor português - russo: заховатыся
• Tradutor português - português: zahovatыsya
• Tradutor português - bengali: zahovatыsya
• Tradutor português - francês: zahovatыsya
• Tradutor português - malaio: zahovatыsya
• Tradutor português - alemão: zahovatыsya
• Tradutor português - japonês: zahovatыsya
• Tradutor português - coreano: zahovatыsya
• Tradutor português - javanês: zahovatыsya
• Tradutor português - vietnamita: zahovatыsya
• Tradutor português - tâmil: zahovatыsya
• Tradutor português - marata: zahovatыsya
• Tradutor português - turco: zahovatыsya
• Tradutor português - italiano: zahovatыsya
• Tradutor português - polonês: zahovatыsya
• ucraniano: заховатыся
• Tradutor português - romeno: zahovatыsya
• Tradutor português - grego: zahovatыsya
• Tradutor português - africâner: zahovatыsya
• Tradutor português - sueco: zahovatыsya
• Tradutor português - norueguês: zahovatыsya

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАХОВАТЫСЯ»

Descubra o uso de заховатыся na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заховатыся e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Из уст народа - Сторінка 205

А дыяконъ глянувъ по синяхъ, ажъ спидныця зъ горыща звысла-не вспила жинка далеко заховатыся. То винъ: — Дакъ скажы жъ матери, щобъ удругe не чыпляла спидныцю надъ дверыма! Черниговск. у. Б. Д. Гринченко. 233.

Б.Д. Гринченко, 1900

Сказания о населенных мѣстностях Киевской губернии или ...

... всѣхъ тыхъ, на кого бы тое имѣніе отъ пана Олизара брата моего за правомъ прирожонымъ, aбо и набитымъ прійти и спасты мало, спокойне, ведле сего лысту моего заховатыся маютъ и будутъ повинны вѣчными часы. А ктобы ...

Лаврентiй Iванович Похилевич, 1864

Sochinenīi͡a Grigorĭi͡a Fedorovich Kvitki: Povi͡esti i ... - Сторінка 98

Нехай Богъ мылуe, чы немá зъ панъ-отцéмъ якóи прычыны! Вже жъ бы мений Семёнъ Ивановычъ сказавъ. Хтось то тамъ черезъ плитъ перелизъ... бижыть сюды... Охъ лышечко! то жъ навижéнный пуцьвирокъ... заховатыся нйкуды!

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i͡anenko, 1894

Zbiranyt͡sa z ridnogo poli͡a: pripovistki, opovidanni͡a i ...

Петро. Поздорооляю! Онъ, вона (Указуе на Явдоху). Явдоха. Петрe! стій! Я пиду... я втечу... я сховаюся... Де мыни заховатыся? Приська. Ось сюды, панночко, ось (Хапа іи за руку и выбитаютъ у другу хату). Петро (регоче). Ха-ха-ха!

Panas Myrnyĭ, 1886

Knizhka persha tvoriv - Сторінка 238

Очи його, якъ мыши, бигалы, шукалы куточка, де бъ заховатыся, або вильного проходу, куды бъ можна було драча даты. — Винъ убье його! убье,–доносывся нестямный крыкъ Паращынъ зъ двору,–ходимо вси, спасимо його... його ...

Panas Myrnyĭ, 1903

Zhiznʹ ukrainskago poeta Tarasa Grigorʹevicha Shevchanka: ...

„Дежъ заховатыся мени? „По діяты? Уже й гуляю По цимъ Аралу и пыш „шо цимъ Аралу и пышу, „Виршую, ныщечкомъ гришу, Богъ-зна колышніи случаи „рогъ-знь колышни слу Въ своій души перебираю „вотъ свои души переоир ...

Oleksandr Konysʹkyĭ, 1898