Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "захиляти" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАХИЛЯТИ EM UCRANIANO

захиляти  [zakhylyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАХИЛЯТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «захиляти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de захиляти no dicionário ucraniano

para proteger, yay, ovos, nedok., para manter a calma, hylu, chilish, doc., perech., p.m.1. Jogue para trás, jogue (cabeça). Timoha ... enquanto ele se estica, ele rasgará sua cabeça, ele se inchará, então ele ainda será afiado (Kv.-Osn., II, 1956, 292); // sexta feira, raramente. Dirigir, dobrar para algo. [Boris:] Todos os pensamentos, todos os meus pensamentos defendi para o trabalho honesto, para uma vida honesta! (Croup, I, 1958, 437) .2. Feche, feche alguma coisa (portas, janelas, etc.). захиляти, я́ю, я́єш, недок., ЗАХИЛИ́ТИ, хилю́, хи́лиш, док., перех., розм.

1. Відводити назад, закидати (голову). Тимоха.. як витягнеться, голову захилить, вона йому закрутиться, то він так і точиться (Кв.-Осн., II, 1956, 292); // перен., рідко. Спрямовувати, схиляти до чого-небудь. [Борис:] Всі думи, всі мої помисли я захиляв до чесної праці, до чесного життя! (Кроп., І, 1958, 437).

2. Закривати, зачиняти що-небудь (двері, вікна і т. ін.).


Clique para ver a definição original de «захиляти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАХИЛЯТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАХИЛЯТИ

захид-сонця
захидный
захидъ
захизуватися
захилий
захилитатися
захилити
захилитися
захилятися
захимерити
захирілий
захиріти
захисний
захисник
захисниця
захист
захистити
захиститися
захистний
захистник

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАХИЛЯТИ

омиляти
перепиляти
перехиляти
пиляти
повиляти
повідхиляти
помиляти
присиляти
прихиляти
пропиляти
просиляти
прохиляти
підпиляти
підхиляти
розкриляти
розпиляти
розхиляти
росхиляти
силяти
спиляти

Sinônimos e antônimos de захиляти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАХИЛЯТИ»

Tradutor on-line com a tradução de захиляти em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАХИЛЯТИ

Conheça a tradução de захиляти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de захиляти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «захиляти» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zahylyaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zahylyaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zahylyaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zahylyaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zahylyaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

захиляты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zahylyaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zahylyaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zahylyaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zahylyaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zahylyaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zahylyaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zahylyaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zahylyaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zahylyaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zahylyaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zahylyaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zahylyaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zahylyaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zahylyaty
50 milhões de falantes

ucraniano

захиляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zahylyaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zahylyaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zahylyaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zahylyaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zahylyaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de захиляти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАХИЛЯТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «захиляти» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre захиляти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАХИЛЯТИ»

Descubra o uso de захиляти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com захиляти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 113
Захвощатися, щаюся, ешся, гл. Заторопиться, засуетиться. Чого він так захвощався сѣогодня iлати? Ну, завтра б i iraв. Зміев. у. Захёкатися, каюся, ешся, гл.—Захакатися. Захилий, а, е. Хилый, Певч. 437. Захилити, ся. См. Захиляти ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 378
ЗАХИЛЙТИ див. захиляти. ЗАХИЛЙТИСЯ дие. захилятнея. ЗАХИЛЯТИ, яю, Ябш, недок., ЗАХИЛЙТИ, хилю, хйлиш, док., перех., розм. 1. Вщводити назад, закида- ти (голову). Тимоха.. як витягнеться, голову захилить, вона йому ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
захиляти, -яю, -яеш захйрший Ь захиришй захйр!ти, -да, -1еш { за- хиргги, -1Ю, -10Ш захиснйй захйсник, -а I захис- ник, -а захйсвиця, -1, ор. -ею г захисниця захист, -у захистйти, -ищу, -ис- тйш, -истимб, -иститё захистйтися, -пшуся, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Tvory: Statti V. Chornovola z redahovanoho nym ... - Сторінка 191
Стати б знову на передні лапи, Захиляти весело хвостом. Щоб мене усі як є сатрапи Називали любим своїм псом. І тоді — що їсти і що пити, І, дивись, — над головою дах. І тоді, вгодований і ситий, Я стеріг би ревно їхній шлях.
Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2006
5
Skarboslov: - Сторінка 75
Закром — заак, переруб, суаК. Закром для мякины — половник. Закружился (кто) — зверете- нився. Закружилась голова — мозок закрутився. Закрывать — захиляти, покри- вати, тушкувати. Закрыть глаза кому — заслонити ОЧ1.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 82
ЗАПРОКИНУТЬ (голову: отвести назад), закинуть, откинуть, забросить. Несов.: запрокидывать, закидывать, откидывать, забрасывать. — ЗАКЙНУТИ, захилйти, вщкинути, задёрти, задрати. Недок.: закидати, захиляти, вщкида- ти, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
7
Вибрані пьєси - Сторінка 171
(Упав на колша бия ліжка, тихо промов- ляе). Школи я не благав шчого незбутнього. Всі думи, ва мо1 помисли я захиляв до чесжн пращ, до чесного життя! О боже милий! Дай же життя, хвалити тебе 1 прославляти твою милость.
Марко Лукич Кропивницький, 1984
8
Tvory - Сторінка 165
(Упав на коліна біля ліжка, тихо промовляє). Ніколи я не благав нічого незбутнього. Всі думи, всі мої помисли я захиляв до чесної праці, до чесного життя! О, боже милий! Дай же життя хвалити тебе, і прославляти твою ми- лость!
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
9
Vybrani tvory - Сторінка 183
(Упав на колша біля ліжка, тихо про- мовляе). Ншоли я не благав шчого незбутнього. Всі ду- ми, всі мо1 помисли я захиляв до чесної пращ, до чес- ного життя! О боже милий! Дай же життя, хвалити тебе 1 прославляти твою милость ...
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967
10
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 22 - Сторінка 458
(blinzeln: conniveo; cf. zažmiriti, zahiliti, zaiti). u Šulekovu riem.-hrv. (anschielen; zahiliti, zaškiljiti na koga, razroko pogledati koga), u Popovićevu srp.-niem. (zaškiljiti očima; die Augen halb zumachen) i u Ivekovićevu (za-škiljiti, v. impf. škiliti).
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Захиляти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zakhylyaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em