O QUE SIGNIFICA ЗАПРОТОРЮВАТИ EM UCRANIANO
definição de запроторювати no dicionário ucraniano
saia, yuy, yuesh, nedok., proponha, ryu, rish, doc., perh., p. 1. Ocultar, colocar algo que é difícil de encontrar. Há [centenas], chapéus caídos em uma sacudida no presunto, de modo que haverá lama, para que não caíssem das cabeças, mas a criança que é o círculo dos Cossacks está aqui e ali, para que ele não o pegue e não o deixe ir em algum lugar (Kv.-Osn., II, 1956, 199); - Então, para sempre, você encontrará algo para si mesmo, e então você se aflige por todo o dia ... (Smil., Sasha, 1957, 117) .2. Mande alguém em algum lugar (geralmente com más intenções ou longe). - Qual é o problema com o nosso filho? Talvez ela limpe lágrimas com os punhos dela: talvez ela vai bater e vencer, sem sorte? Eles cruzaram para a segunda aldeia, e ainda não há notícias sobre isso (P., І, 1957, 28); Não houve um único momento em que Jacó não abençoou sua mãe, por que se casou pela segunda vez e por que ela foi expulso de Moscou (Grig., Vyborg, 1959, 140); // aprisione, envie O tribunal afirmou o confisco, o editor e o próprio editor abraçaram a peça (Col. Teren, 1959, p. 319); Sabe-se que, quando alguém vai se abrigar a tiroteio de crianças ou aqueles que foram além das montanhas - eles são levados para acampamentos, para trabalho duro, em fornos de fogo (Skl., Carpathians, II, 1954, 113); Para a Sibéria ou Solovki - de onde quisesse entrar pela primeira vez no jovem livre pensador, o grande Pushkin, Alexander I (Rylsky, III, 1956, 182).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАПРОТОРЮВАТИ»
Descubra o uso de
запроторювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
запроторювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 58
Запроторять тебе у Францію — і все, шукай вітра в полі. — Ну що ти таке кажеш! — обурилася Іванка. — Яке запроторять? Зараз не той час, щоб людину кудись запроторювати... Не захочу — і не поїду. Змусити вони мене не ...
Марко Рудневич, Ксеня Харченко, Іван Малкович,
2014
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 281
Шти куди-небудь далеко, десь под1тися. Запро- торившись аж так далеко, Михайлик, необачний, несподхвано врубався в гущину вороггв (1льч., Козацьк. роду.., 1958, 390). ЗАПРОТОРЮВАТИ, юю, юеш, недок., ЗАПРОТОРИТИ, рю, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
3
Чорна книга України: - Сторінка 718
Як це все відчували вони, хто легко запроторював туди мене і таких, як я, не допускаючи й гадки , що можуть опинитись на нашому місці, - як вони відчули свою каральну систему? Але їм минулося. Десь там поплачуть за загиблими ...
Васыль Кличак, Демократычна партия Украïны,
1998
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Такий блиск не завжди тьмяніє і в підвалах Куфштейна, а запроторювати цього юнака ні за що. — Та ні, що ви... Плачте скільки хочете. І пісень співайте. А от друкувати їх не будемо. Зрештою, заборона вашої «Зорі» — то не наших ...
5
Бо війна — війною...Через перевал
Я відчув себе знову володарем у таєтку _ все Мені дозволено тут чштити: народжукохувати, вбивати, посилати в окопи першої лінії запроторювати на довічне увэязнення в казеМати, ги на трон Царів, вручати булаву гетьманам, ...
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАПРОСИНИ, (прохання) запрошення; (дія) запрохування запрошування ЗАПРОТОРЮВАТИ, (хтозна-де) ховати, класти, дівати, задівати. затасбву- вати; (людей) засилати, ув'язнювати; док. ЗАПРОТОРИТИ, подіти, жм. зати- рити, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 225
запроситися, -ошуся, -бс и шся запротестувати, -ую, -уеш запротокольований запротоколювати, -юю, -юеш запроторений запроторити, -рю, -риш; нак. -бр запроторювати, -юю, -юеш запроханий запрохати, -аю, -аеш запрохування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 295
Судейкін переконаний, що через Дегаєва він — простий шпиг — тримає в руках усю страшну крамолу... Він може одним ударом роздушити всі революційні організації, віддати на смертну кару або запроторити в темні льохи ...
Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ,
1971
Ставимо собі за святу повинність застерегти вас, що не сьогодні-завтра Комашка запроторять туди, де козам роги правлять. Начальство само по собі знатиме або й знає за його утопії». _ Брехня написана! _ сказав Навроцький. _ ...
Панас НечуйЛевицький,
2008
10
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 23
Власне, Володимирові Прoкоповичу Тимошенкові петербурзька «кутузка» не була за новинку, ще при режимі царському за участь в Українській студентській громаді його запроторили у сумної слави тюрягу «Крести» – похмуру ...
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАПРОТОРЮВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
запроторювати no contexto das seguintes notícias.
Із зони АТО вийшов один батальйон ПС. За наказом Яроша
Запроторювати добровольців за казна-що до сізо - це жити по-новому чи по-старому? Відповісти | З цитатою. IP: 37.52.201.---. Ireland Ir _ 13.07.2015 01: ... «Українська правда, jul 15»
На Прикарпатті стартує громадська люстрація
Головних винуватців під тиском закону люстратори обіцяють запроторювати за грати. Місцеві люстратори закликають громаду та журналістів ... «ОТБ «Галичина», out 14»
Дивний суд над волинськими хабарниками
А от «винуватці» справи – двоє хлопців, яких нерадива суддя обіцяла за п'ять з половиною тисяч доларів не запроторювати до тюрми, уже другий рік ... «ВолиньPost, mai 14»