Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "застиглість" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАСТИГЛІСТЬ EM UCRANIANO

застиглість  [zastyhlistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАСТИГЛІСТЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «застиглість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de застиглість no dicionário ucraniano

frost, frouxidão, o mesmo. A propriedade e o estado de alguém, algo congelado. Nos artigos teóricos contemporâneos, muitas vezes é necessário ler palavras desdenhosas para a normatividade; Obviamente, sob os meios normativos congelados, dogmatismo, escolástica (Soviet Litovsk, 1, 1961, 20). застиглість, лості, ж. Властивість і стан кого-, чого-небудь застиглого. У сучасних теоретичних статтях часто доводиться читати презирливі слова на адресу нормативності; очевидно, під нормативністю розуміється застиглість, догматизм, схоластика (Рад. літ-во, 1, 1961, 20).


Clique para ver a definição original de «застиглість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАСТИГЛІСТЬ


дійшлість
diy̆shlistʹ

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАСТИГЛІСТЬ

застережений
застереження
застережливий
застережливо
застережний
застигання
застигати
застиглий
застигнути
застигнутий
застигти
застидати
застидатися
застидити
застидитися
застил
застилання
застилати
застилатися
застити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАСТИГЛІСТЬ

доспілість
достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закляклість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
заїлість

Sinônimos e antônimos de застиглість no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАСТИГЛІСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de застиглість em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАСТИГЛІСТЬ

Conheça a tradução de застиглість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de застиглість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «застиглість» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

刚性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rigidez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rigidity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठोरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

застылость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rigidez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠিন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rigidité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketegaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Starrheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

剛性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엄격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rigidity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độ cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விறைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडकपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rigidità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sztywność
50 milhões de falantes

ucraniano

застиглість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rigiditate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακαμψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rigiditeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styvhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stivhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de застиглість

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАСТИГЛІСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «застиглість» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre застиглість

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАСТИГЛІСТЬ»

Descubra o uso de застиглість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com застиглість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Мир тесен
Тут меня застигла война. Слово «застигла», пожалуй, не вполнеуместно. Внем содержится понятие внезапности, анас, ханковский гарнизон, войнане застигла врасплох. С самого начала аренды полуостров усиленно укреплялся.
Евгений Войскунский, 2013
2
Амаркорд
Кінчики її пальців міцно вхопилися за край столика і побіліли, вона застигла у незручній позі, випроставши спину, підігнувши ноги назад, ніби під партою, іповернувши голову до вікна. Попри цю застиглість, вона важко дихала, а під ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Чебрець в молоці
Кінчики її пальців міцно вхопилися за край столика й побіліли, вона застигла у незручній позі, випроставши спину, підігнувши ноги назад, ніби під партою, і повернувши голову до вікна. Попри цю застиглість, вона важко дихала, а під ...
Наталка Сняданко, 2013
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАСТИГЛИЙ — _ 9 0,0025 9 б 9 0,018 0,0059 застиглого ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 0,0027 — застигла — 2 0,0005 2 2 2 0,004 застигле зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — застиглим с. ор. — — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 318
ЗАСТИГ: і слід застиг див. слід. ЗАСТИГАЄ: кров застигає у жилах див. кров. ЗАСТИГЛА: кров застигла у жилах див. кров. ЗАСТИГЛИ: слова застигли в горлі див. слова. ЗАСТИГЛО: і місце застигло див. місце. ЗАСТИЛАЄ: туман ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 48
Благоснии ностальгічнии вираз на Славковому обличчі враз застиг і через мить змінився подивом. На дисплеи вискочило миготливе повідомлення режиму надзвичаиної ситуації. Хлопець стрепенувся і дав підтвердження.
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
7
Грішниця:
Лариса застигла біля телефону. — І що ти... Що ти збираєшся... — Не знаю, тобі ж відомо, скільки отримують санітарки. Я намагалася знайти щосьінше, Тамара Павлівна пропонує привезти до себе, однак зрозуміло, що таку ...
Олена Печорна, 2013
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 299
... ^ГИ /') (о с«о1, йгои (Ьесоте) соо1; VI (о »игрп!*, (аке Ьу зигрпае: веселЙВСЯ поки не застигла його, Ье таНе теггу ип(П <1еа(Ь 8игрп8ес1 Ыт; || ю 8(1Йеп, соп- 8<-а1: в п'ятах йому застигло. Не «ав (егтог-Мпскеп; Ыз Ьеаг( запк Ло*т ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Безопасность жизнедеятельности: учебное пособие
еслигрозазастигла васвлесу, не прячьтесь под высокими деревьями, а,наоборот, спуститесь в низину, овраг и т. д.; ✓ если гроза застигла вас на пляже, выйдите из воды и покиньте прибрежную зону; ✓ еслигроза застигла вас в ...
Давид Альжев, ‎Екатерина Пантелеева, 2015
10
Shevchenko--mali︠a︡r - Сторінка 65
Коли академісти такі пози переносили до своїх картинних композицій, де вони мусили передавати рух (як хоч би в тому вславленому «Останньому дні Помпеї»), то ця застиглість поз убивала цілу картину, але коли Шевченко ...
Dmytro Antonovych, 1937

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАСТИГЛІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo застиглість no contexto das seguintes notícias.
1
Війна проти України. Про що мовчить Дмитро Медведєв?
... коли добіжить кінця шестирічний термін Путіна. І хтозна, можливо застиглість російської історії при відсутності дієвої опозиції і спротиву мас вкотре ... «Радіо Свобода, fev 15»
2
"На кінці уяви, де сходяться дві паралелі, пропахла айстрами моя …
У її картинах помічаєш – застиглість, статичність, вміння малярським способом, - на папері, полотні зупинити мить, а кожна з миттєвостей своєрідно ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ago 14»
3
Мертві й живі
Світ, попри всю свою позірну застиглість і нерухомість, складається з безлічі зникомих речей і явищ, з мертвих слів і застарілих понять, з темних ... «Новини від ТСН, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Застиглість [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zastyhlist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em