O QUE SIGNIFICA ЗДИЧІЛИЙ EM UCRANIANO
definição de здичілий no dicionário ucraniano
borrado, a, e.1 Diyapr um ato min h. para explodir. Aqueles que são reprodutores, desconcertados no deserto, vagaram, com fome, mastigam as coisas boas de Chumak, aguardam o momento certo (Kotsyub., I, 1955, 184). enquanto isso acc., por. O mesmo que ele era terrível. Ele parecia ser um papa, mas um pequeno homem desagradável, um estranho e um mago que viveu por muitos anos nas montanhas (sex., VII, 1951, 14); / O que expressou ansiedade. Olhos grandes, surpresos e gananciosos [de seu pai] pendiam em seus lábios ... gendarme (Kob, III, 1956, 453) .3. enquanto isso acc., por. Selvagem, louco. Gritos ansiosos e surpresos vieram da cidade para mim (Kotsyub., II, 1955, 361).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗДИЧІЛИЙ»
Descubra o uso de
здичілий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
здичілий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Григорій Кочур у контексті української культури другої ... - Сторінка 76
Це життя, немов садок здичілий, / де бурян лихий розрісся буйно... [8, с. 18]; Яке нікчемне, марне і огидне / все, все життя! Тьху, тьху! Цей світ - немов / город неполотий, що геть заріс / кропивою та буйним бур'яном! [10, с. 32]; Яким ...
Р. П Зорівчак, Львівський національний університет імені Івана Франка, Київський національний університет імені Тараса Шевченка,
2007
Наче кінь той здичілий, летиш У безодню з розгону І колись за ярмо ще свою Проміняєш корону. Стережись, щоб обітниць своїх Не відкликав Єгова, Щоб за впертість на тобі однім Не зламав свого слова! І щоб він не покинув тебе ...
Здичілий і звірюкуватий Маховський скомандував жовнірам. Жовніри випалили з рушниць, і Виговський звалився і, як сніп, впав на одвологлу землю. — Невже я впав од польських куль? Невже мене вбили поляки, котрих я так любив ...
Іван НечуйЛевицький,
2007
4
Tvory: u 50 tomakh - Том 14 - Сторінка 12
присвячує джунгарському дикому коневі (Е^ииз Рггеигаізкіі*), висловлюючи при кінці догадку, що й сі дикі коні, властиво, скоріше, здичілі, як властиво дикі, в усякім разі — вони мішались з домашніми і взагалі своїм типом близько ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ,
2008
5
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 207
Ардана повинно для латинського духовенства грімким бути тетепіот. Тут потрібно не прозелітизму та полонізації, але пильнування власних овечок, щоби почуття правдиво католицьке у нас не вигасло..." Здичілий пан Гошовський ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ,
2006
Лишіть уже жаль! Він не чув їх. Вп'яливши здичілий погляд у гріб, зоговорив: — Не для тебе, синку, була вона, а ти для неї! Ти ходив по ній, плекав її, а як виріс і став годний, вона отворила пащу й забрала тебе! Дурень був ти на ній, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1968
7
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Здичілий і звірюкуватий Маховський скомандував жовнірам. Жовніри випалили з рушниць, і Виговський звалився і, як сніп, впав на одвологлу землю. — Невже я впав од польських куль? Невже мене вбили поляки, котрих я так любив ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1991
8
Tvory - Том 13 - Сторінка 17
Він явився попом, але попом здичілим, диваком та відлюдком, що довгі літа жив у горах, здалека від усякого цивілізованого товариства, від духових інтересів. Мов жива, стає ще тепер перед нею його постать, згорблена та похилена ...
9
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы
Очі, «живі і мудрі», «щирі та добрі», «сполохані» чи то «здичілі» від смутку й туги за полеглим сином («Юда»), освічують душу; в них — стражденне життя. Майже в жодному з своїх творів Кобилянська не подає на початку портрета ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка,
1964
10
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 166
Він явився їй таким, яким вона ніколи не надіялася його побачити. Його поява і притягала, і відтручувала її, збуджувала рівночасно пошану і обри- дження. Він явився попом, але попом здичілим, диваком та відлюдьком, що довгі літа ...
Ivan Franko, Ivan Luchuk,
2006