Significado de "здичавіння" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗДИЧАВІННЯ EM UCRANIANO

здичавіння  [zdychavinnya]

O QUE SIGNIFICA ЗДИЧАВІННЯ EM UCRANIANO

definição de здичавіння no dicionário ucraniano

região selvagem, eu com. Ação e condição para o significado. surpresa Os impostos excessivos levaram a população a terrível pobreza e servidão (Tulub, Ludolov, II, 1957, p. 461).

здичавіння, я, с. Дія і стан за знач. здича́віти. Надмірні податки довели населення до жахливих злиднів і здичавіння (Тулуб, Людолови, II, 1957, 461).

TRADUÇÃO DE ЗДИЧАВІННЯ

Conheça a tradução de здичавіння a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de здичавіння a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «здичавіння» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 野蛮
• Tradutor português - espanhol: salvajismo
• Tradutor português - inglês: savagery
• Tradutor português - hindi: बहशीपन
• Tradutor português - arabe: الوحشية
• Tradutor português - russo: одичания
• Tradutor português - português: selvageria
• Tradutor português - bengali: বর্বরতার
• Tradutor português - francês: sauvagerie
• Tradutor português - malaio: kekejaman
• Tradutor português - alemão: Wildheit
• Tradutor português - japonês: 残忍
• Tradutor português - coreano: 야만 상태
• Tradutor português - javanês: savagery
• Tradutor português - vietnamita: tính mọi rợ
• Tradutor português - tâmil: மூர்க்ககுணம்
• Tradutor português - marata: क्रौर्य
• Tradutor português - turco: vahşet
• Tradutor português - italiano: ferocia
• Tradutor português - polonês: dzikość
• ucraniano: здичавіння
• Tradutor português - romeno: sălbăticie
• Tradutor português - grego: αγριότητα
• Tradutor português - africâner: barbaarsheid
• Tradutor português - sueco: barbari
• Tradutor português - norueguês: villskap

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗДИЧАВІННЯ»

Descubra o uso de здичавіння na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com здичавіння e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Хрест

Людської віри — ілюдського здичавіння. Все там, на дні цього здичавіння. — Так що міняти маршрутів не будемо, — підсумував Паша останнє питання порядку денного бюро райкому, яке остаточно затверджувало сценарій ...

Василь Базів, 2011

Publitsystyka M. Horʹkoho radiansʹkoho periodu - Сторінка 57

Маючи на увазі галасування буржуазної преси і прихвоснів з «Но- вой жизни» про «загальне здичавіння», Ленін писав: «Чи мислима багаторічна війна без здичавіння як військ, так і народних мас? Звичайно, ні. На кілька років, коли ...

Mykhaĭlo Ivanovych Pryhodiĭ, 1958

Ti, shcho zostalysi͡a: roman - Сторінка 150

Ленін писав свої слова за кілька років до Кольчиного народження, але писав він і про Кольку. Колька Лисакович і його «кореші», з якими він швидко заприязнився, і були тими здичавілими представниками нації. Колька зв'язався з ...

Mykola Bilkun, 1980

Problemy derz︠h︡avnosti ta nat︠s︡ionalʹno-kulʹturne ...

За М.Реріхом, революції не лише знищують найцінніші культурні пам"ятки, але й поширюють дух здичавіння, адже кровопролиття завжди пробуджує найтемніші інстинкти. "Якою працею та самовідданістю доведеться знову ...

A. I. Pashuk, 1993

Zahadka sfinksa: pekuchi problemy svitovoï polityky v narysakh

... ночей, то вийшли ми з зимп, Тепер рости б нам! Клекотать! Греміть!" (1928 рік). Як бачимо, до здичавіння і людоїдства, занотованого пресою, слід би додати ще те "здичавіння", яке уможливлювало яничарам не лише "не бачити" ...

Robert Paklen, 1952

V.I. Lenin, KPRS pro borotʹbu za myr - Сторінка 30

При такому оберненні всіх продуктивних засобів на служіння справі війни ми бачимо, що здійснюється найгіркіше провіщення і що здичавіння, голод і цілковитий занепад всяких продуктивних сил охоплюють все більшу й більшу ...

Vladimir Ilʹich Lenin, ‎M. V. Iskrov, ‎K. E. Kalaushyna, 1981

Borotʹba robitnychoho klasu Ukraïny za vidbudovu ... - Сторінка 285

Серед багатьох народів царської Росії панували суцільна неписьменність, забитість і здичавіння. За переписом 1897 р., письменних серед дорослого населення царської Росії було всього лише 27 проц. Неписьменність майже ...

K. Shyi︠a︡n, 1959

Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя

Крайній ступінь психологічного здичавіння втілений у образі старої поміщиці-генеральші. Будучи крайньою індивідуалісткою і людиноненависницею, вона знаходить задоволення лише серед тварни. «Генеральша до людей давно ...

Ніна Євгенівна Крутікова, 1957

Marko Vovchok: statti i doslidz︠h︡enni︠a︡ : zbirnyk ... - Сторінка 75

Однак він показував не кращі можливості селянина, не завжди помітні й розвинені, а його безкультурність і здичавіння — наслідок безправ'я, злиденності життя. Григорович прагнув утвердити думку, що йшла від Бєлінського: ...

R. S. Mishchuk, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1985

Polityka: statti, dopovidi, vystupy, interv'i͡u͡ - Сторінка 207

Недавно мені довелося писати про здичавіння нашої провінції... — Що й казати, — приміром, з мого рідного Тетіївського району Київщини повідомляють, що тамтешнє керівництво райкому Партії дуже обурюється Драчем, який уліз ...

Ivan Drach, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗДИЧАВІННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo здичавіння no contexto das seguintes notícias.

Андрій Піонтковський, Олександр Ройтбурд і Варвара …

Варвара Горностаєва, головний редактор видавництва "Corpus", один з найуспішніших російських книговидавців, розповість про здичавіння Росії, ... «GIGAmir, set 15»

У Росії назріває громадянська війна — експерт

Транспортний і економічний занепад цілих регіонів, розрив міжрегіональних зв'язків, зубожіння і здичавіння населення, масова агресія і ненависть ... «Телеканал новин 24, ago 15»

Нардеп Олександр Шевченко: Я буду балотуватися в мери міста …

Ми є свідками небаченого злодійського «фестивалю», що означає остаточне моральне і організаційне здичавіння та деградацію діючої міської влади. «Стик, ago 15»

Огляд зарубіжних ЗМІ: чому українські військові можуть навчити …

Ці злочини - ознака поступового здичавіння з обох сторін. Сепаратисти ведуть агітацію проти українських "фашистів" - київська влада характеризує ... «Корреспондент.net, jul 15»

Львів великодній. Афіша

Виставка є подорожжю у духовну сферу «скаліченого народу», нагадуванням масштабу втрат, спричинених жахіттям війни, деморалізації та здичавіння. «Західна інформаційна корпорація, abr 15»

Як шпроти в банці: Нововолинські маршрутки за 3 гривні

... саджаючи на нари злочинців різних мастей і кольорів із місцевими неробами, стає аж надто дивно від здичавіння нинішньої прокурорської команди. «Волинське Інтернет-видання БУГ, mar 15»

Проблема в цінностях, які стоять за проектом «Русский мир …

Повертаючись до матеріалу О. Руа, там є цікавий фрагмент про здичавіння суспільства. Він пише про те, що «Судження, раніше характерні для ... «Радіо Свобода, jan 15»

Про прекрасне і тривожне (відчуття театрального року-2014)

... красивому провінційному місті" — недороскрита ні у 2014-му, ні у минулі роки. Хоча у деяких містах є зразки творчих пошуків, а не тільки "здичавіння". «Дзеркало Тижня, dez 14»

Агресивний інфантилізм робить чоловіків поганими батьками

Ці звірства жахають й свідчать про «здичавіння» певного прошарку суспільства, спричинене бідністю, вживанням алкоголю чи наркотиків та повною ... «Радіо Свобода, set 13»

Бережанські лисиці віддають перевагу індичатині

Згортання колективних господарств на селі і поява тисяч гектарів пустуючих земель призвели до здичавіння цих угідь і розмноження у них всякої дичини. «Високий Замок, fev 13»