Significado de "здирщик" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗДИРЩИК EM UCRANIANO

здирщик  [zdyrshchyk]

O QUE SIGNIFICA ЗДИРЩИК EM UCRANIANO

definição de здирщик no dicionário ucraniano

extorsão, ah, h., p. O mesmo que um zíper. Kharitonenko recorre a todos os tipos de truques para torcer os trabalhadores. Harvester para todo o distrito! (Gord, II, 1959, 176); Nesses livros está escrito que reis, senhoras e sacerdotes - os primeiros extorsionistas! Os opressores! ... (Kovin'ka, Kut'ya, 1960, 30).

здирщик, а, ч., розм. Те саме, що зди́рник. Харитоненко вдається на всякі хитрощі, щоб скрутить заробітчан. Здирщик на всю округу! (Горд., II, 1959, 176); В тих книжках написано, що царі, пани й попи — перші здирщики! Гнобителі!.. (Ковінька, Кутя.., 1960, 30).

TRADUÇÃO DE ЗДИРЩИК

Conheça a tradução de здирщик a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de здирщик a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «здирщик» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 勒索
• Tradutor português - espanhol: ladrones
• Tradutor português - inglês: extortioners
• Tradutor português - hindi: अन्धेर
• Tradutor português - arabe: الخاطفين
• Tradutor português - russo: грабители
• Tradutor português - português: roubadores
• Tradutor português - bengali: extortioners
• Tradutor português - francês: les ravisseurs
• Tradutor português - malaio: memeras
• Tradutor português - alemão: Räuber
• Tradutor português - japonês: extortioners
• Tradutor português - coreano: 토색
• Tradutor português - javanês: srakah
• Tradutor português - vietnamita: lam
• Tradutor português - tâmil: பணம் பறிக்க
• Tradutor português - marata: फसविणारे यांपैकी कोणीही
• Tradutor português - turco: extortioners
• Tradutor português - italiano: rapaci
• Tradutor português - polonês: zdziercy
• ucraniano: здирщик
• Tradutor português - romeno: hrăpăreți
• Tradutor português - grego: άρπαγες
• Tradutor português - africâner: rowers
• Tradutor português - sueco: utpressare
• Tradutor português - norueguês: røvere

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗДИРЩИК»

Descubra o uso de здирщик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com здирщик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 312

В українському розмовно-просторічному мовленш уже тривалий час функцюнують кшька соц1ально мотивованих, експресивних 1менниюв-назв осіб \з суфіксом -щик. Це слова алтуйщик, здирщик, зломщик, донощик \ перегинщик.

Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002

Диво: - Сторінка 14

Славнозвiсні — горезвісні, — посміхнувся Отава. — Астор був якийсь чи то спекулянт, чи просто здирщик. Потім пожертвував якісь гроші на готель чи на бібліотеку — і от пішло по всьому світі: асторії, асторії. Я особисто не вірю ...

Павло Загребельний, 2015

Зібрання творів - Сторінка 134

Зміркуйте оце, та тоді вже й кажіть, чи то ж не через заздрість люди мене здирщиком та ска- редою дратують, та чи було ж мені коли з богослов'я побагато вичитувати, щоб вам казані хороші промовляти, а то отак, як Пилип з ...

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004

Slovo pro revoli͡u︡tsii͡u︡: - Сторінка 68

Та це не лише здирщик — це запеклий захисник само- державства. Революцшш заворушення лякають його, 1 в1н оргашзовуе банду чорносотенщв, готуе еврейський погром. Хитро 1 тонко збирае вш навколо себе покидьки ...

Oleksandr Di︠a︡chenko, 1976

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 537

Здирщик на всю округу/ (Горд., II, 1959, 176); В тих книжках написано, що цар1, пани й попи — перии здирщики/ ГнобителХ/.. (Ковшька, Кутя.., 1960, 30). ЗДЙРЩИНА, и, ж., розм. Те саме, що здйретво. Кляне [Чшка] земство, ..лае ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Вибрані твори - Сторінка 307

Степан. За граб1ж 1 за крад1ж — нехай вона доказуе: адже злодш 1 здирщик н1коли своеТ вини сам не признае — ви ж добре це сам! знаете; про душогубство тещу мою, Коломшчиху, роз- питайте — вона в цих справах митець.

М. П Старицький, 1954

Tvory - Том 2 - Сторінка 176

Здирщик на всю округу! М'ясисте лице економове скров'яніло, і він прилюдно загрожував запакувати коваля в каземат за бунтівливі речі. Закликає знов заробітчан до непокори? Хари- тоненко зазнав стільки збитків! Чи коваль хоче ...

Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959

Bili︠a︡ muz︠h︡nʹoho svitla: literaturno-krytychni statti, ...

В поезії «На шосе» розповідається, як здирщик-шоферюга не захотів підвезти бабусю, бо в неї не знайшлося трьох карбованців, щоб заплатити за проїзд. «Ганьбіть же тих, чиє сумління коштує три карбованці!..» — гнівно вигукує ...

Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1988

"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...

povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu Kyi︠e︡vi v 1927-29 rokakh Olena Zvychaĭna. — Сволота, здирщик! Спекулянт! Контрреволюціонер! — такими епітетами обсипала Одарка старого Кац- мана, а сама аж тряслася ...

Olena Zvychaĭna, 1982

Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 466

Зараз там король Людовік XVI. — А-а. Чула про нього у полковника Апостола. Кажуть, здирщик великий і потурає йому в цьому жінка, теж здирщиця. Гетьман суворо глянув на сестру. — Тобі ніби шкода голоти? — Я сама з голоти, ...

Микола Лазорський, 1996