O QUE SIGNIFICA ЗНАЧНИЙ EM UCRANIANO
definição de значний no dicionário ucraniano
significativo, a, e.1. Extremamente grande (quantidade, tamanho, tamanho, etc.); considerável. Se suas publicações foram divulgadas aqui, tenho certeza - eles encontrariam compradores. O livro dos "velhos tempos de Kievan" faria ordens significativas (Kotsyub., III, 1956, 211); Durante os anos do pós-guerra, mais de duzentos poemas foram publicados - um número significativo, o que indica o grande interesse dos poetas neste gênero (Mal., Thoughts .., 1959, 43); Seu lucro atingiu uma quantidade significativa (Yu Yanov., II, 1954, 100); Uma parte significativa da área irrigada dos kolkhozes do Sul é usada para produzir duas colheitas em um ano (Khliborob Ukr., 5, 1966, 15); // Qual prevalece o nível usual, grau, medida comum, etc. algo. Confiável, respeitável, por quarenta anos, ele tinha subordinados e superiores uma autoridade significativa como conhecedor de seus negócios e como pessoa estritamente baseada em princípios (Honchar, III, 1959, 198). Em grande medida; Em grande medida, veja
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗНАЧНИЙ»
Descubra o uso de
значний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
значний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
та зношеність. значне відставання від рівня її розвитку в розвинених кращах світу та невідповідність вимогам сучасної науково-технологічної революції, невідкладним потребам формування переважно інтенсивного типу розвитку ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(маркування) marking див. тж позначання та відповідні терміносполуки значний 1. (великий) considerable, significant 2. (чималий) substantial, noticeable, appreciable 3. (важливий) important; of consequence; major 4. (суб'єктивна ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Ukraïna v T︠S︡entralʹno-Skhidniĭ I︠E︡vropi: - Сторінка 398
Наприкінці XVII ст., як занотовано в «Малороссийском родословни- ке» В. Л. Модзалевського, значна частина козацького товариства вживала терміни для визначення свого статусу: військовий товариш, знатний військовий ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukrainÿ),
2000
4
I͡Ak my hovorymo: (i i͡ak treba hovoryty) - Сторінка 113
Значний, чималйй, неабйякий (великий) Прикметником значний \ присл1вником значно в сучас- н1Й українсьюй мов1 так надуживають останшм часом, що вони майже витиснули шил близью слова, тим самим збіднюючи мову.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.),
1980
5
Ukraïnsʹka kozat͡sʹka starshyna: kn. 1. Znachne viĭsʹkove ...
XVІП ст. Товарищі 1 значн! товарищ! иолку Пошуки ж корешв вшськового товариства на Стародубщит, на протива1у гпвденним полкам, е хиб- ними. Джерела заеввдчують розвиток злачного вшськового 1 вшськового товариств у ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a,
2008
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
2) Видный, замътный. Був сей чоловік значний між усіма на сэсоді сония. ІЕ. Іов. 3. 3) Знатный~3на~іні пани' і шляхетство. Стор. МПр. 67. Чоловік значною роду. Єв. Л. ХІХ. 12. 4)=Значний. Значні грош, значний вёл. НВолын. у.
7
Trudy - Томи 18 – 19 - Сторінка 105
Зробивши такий умовний розподіл, бачимо, що форми, віднесені нами до еупланктичних, значно переважають на чистоводі над формами тихопланктичними. Коли порівняємо загальну кількість екземплярів eyпланктичних форм з ...
Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR),
1939
8
Ефективність розвитку харчової промисловості в Київському ...
В харчовій та переробній промисловості значна частина продукції Г Важливим узагальненим показником ефективності розвитку хар виробляється з давальницької сировини. Частка її у загальному ви“до р; чової промисловості є ...
Л.В. Дейнеко, Е.Т. Суханова, М.П. Сичевський,
2003
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Tfaeniml fan-shaped віялоподібнний ("faenjепрt] fanwisе віялоподібно ("faenwaiz] far 1. далекий, віддалений 2. далеко 3. значно, набагато П — аway дуже далеко (від), віддалік; - better набагато кращий | набагато краще; - and near ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
10
Вдосконалення системи фінансових важелів управління ...
_ Протягом останніх років в продовольчому комплеу України відбулись значні трансформації, спрямовані ` становлення ринкового господарства механізму. Були ство умови для створення і функціонування різних форм власн і та ...
П.П. Борщевський, Л.В. Дейнеко, Е.Т. Суханова,
2001
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗНАЧНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
значний no contexto das seguintes notícias.
ОБСЄ: на Донбасі спостерігається значний прогрес у відновленні …
КИЇВ. 22 вересня. УНН. У відновленні залізниць в зоні конфлікту в Україні спостерігається значний прогрес. Про це сьогодні журналістам повідомив ... «УНН, set 15»
Україна робить значний внесок у міжнародну безпеку …
Міжнародні навчання рятувальних служб «Україна – 2015», до яких долучилися 34 країни, є важливим кроком до зміцнення міжнародної безпеки, заявив ... «Радіо Свобода, set 15»
Мінекономрозвитку оголосило про значний спад промисловості
Міністерство економічного розвитку і торгівлі дає невтішний прогноз для української промисловості. За даними відомства падіння промислового ... «Преса України, set 15»
Штайнмаєр: у вирішенні конфлікту на Донбасі відмічається …
Штайнмаєр: у вирішенні конфлікту на Донбасі відмічається значний прогрес. Юра Бриж 19 вересня 2015, 20:27. 1828. Версія для друку. Штайнмаєр: у ... «Преса України, set 15»
У Байдена відхрестилися від "жовтої картки" Порошенку і …
"Президент Порошенко і прем'єр-міністр Яценюк зробили значний прогрес у цьому відношенні. Всупереч деяким повідомленням ЗМІ, останні коментарі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
Штайнмаєр заявив про «значний прогрес» на переговорах щодо …
Міністр закордонних справ Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр заявив, що «значний прогрес» у переговорах щодо врегулювання конфлікту на сході ... «Радіо Свобода, set 15»
Штайнмаєр заявив про значний прогрес на переговорах …
Міністр закордонних справ Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр заявляє про "значний прогрес" на минулих вчора в Берліні переговорах глав МЗС ... «РБК-Україна, set 15»
СБУ вилучила значний арсенал зброї у зловмисників, які …
Служба Безпеки України провела обшуки у злочинної групи, яка готувала вбивство міністра внутрішніх справ Арсена Авакова та низку інших замовних ... «Преса України, set 15»
Німці допоможуть Україні "узаконити" органічні продукти
Німеччина відзначає значний потенціал для розвитку органічного виробництва в Україні та заявляє про зацікавленість країн ЄС в українській органічній ... «Укрінформ, set 15»
У Криму вже значний відсоток нових жителів, завезених …
Серед населення окупованого Криму лише 20 відсотків – затяті прихильники Росії, значним на півострові вже є відсоток нових жителів, завезених у ... «Радіо Свобода, set 15»