Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "зв’ялений" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗВ’ЯЛЕНИЙ EM UCRANIANO

зв’ялений  [zvʺyalenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗВ’ЯЛЕНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «зв’ялений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de зв’ялений no dicionário ucraniano

conectado, a, e.1. Diyapr passe min h para se conectar. As flores em flor estão sem fôlego com os raios do sol (W. Kravch., Vybr., 1958, 398); Ao postar e trabalhar, os rostos estão conectados, o baú se desvaneceu e o estômago afundou, mas é evidente que a virgem sempre foi extinta, como uma flor de papoula (sex, XIII, 1954, 301) .2. enquanto isso ohm Flácido, seco. As línguas de estepe estavam arando sob aquele mundo, a grama estava amarrada ao fundo (Paz, IV, 1955, 20); * Figurativamente. Sua barba de cobre escura e escura ... descansou em uma camisa branca; A aba associada caiu do lado, atravessando a testa alta (Stelmakh, Great parents, 1951, 675). зв’ялений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до зв’я́лити. Подихом стужі зв’ялені квіти відживають від променів сонячних (У. Кравч., Вибр., 1958, 398); Постами й працею зв’ялені лиця, Зів’яли груди і запав живіт, Але по всьому видно, що дівиця Безчасно згасла, наче маків цвіт (Фр., XIII, 1954, 301).

2. у знач. прикм. В’ялий, сухий. Степ мов палав під тим світом, зв’ялена трава хилилася додолу (Мирний, IV, 1955, 20); * Образно. Його кучерява, темної міді борода.. вперлася в білу сорочку; зв’ялений чуб спадав набік, навскіс розсікаючи високе чоло (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 675).


Clique para ver a definição original de «зв’ялений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗВ’ЯЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗВ’ЯЛЕНИЙ

зв’язківець
зв’язка
зв’язкий
зв’язкова
зв’язковий
зв’язність
зв’язний
зв’язно
зв’язок
зв’язувальний
зв’язування
зв’язувати
зв’язуватися
зв’язуючий
зв’язь
зв’яка
зв’ялити
зв’ялитися
звіяний
зв’янути

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗВ’ЯЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Sinônimos e antônimos de зв’ялений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗВ’ЯЛЕНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de зв’ялений em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗВ’ЯЛЕНИЙ

Conheça a tradução de зв’ялений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de зв’ялений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зв’ялений» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zv´yalenyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zv´yalenyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zv´yalenyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zv´yalenyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zv´yalenyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

звьялений
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zv´yalenyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zv´yalenyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zv´yalenyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zv´yalenyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zv´yalenyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zv´yalenyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zv´yalenyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sambungake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zv´yalenyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zv´yalenyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zv´yalenyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zv´yalenyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zv´yalenyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zv´yalenyy
50 milhões de falantes

ucraniano

зв’ялений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zv´yalenyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zv´yalenyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zv´yalenyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zv´yalenyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zv´yalenyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de зв’ялений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗВ’ЯЛЕНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «зв’ялений» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre зв’ялений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗВ’ЯЛЕНИЙ»

Descubra o uso de зв’ялений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зв’ялений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Гетьманський скарб
I не тгльки люди прости, а й князГ Долгоруш, ГолГцини, Шереметьеви, Куракгни, котрим заступили стежки вгору спритш Меншикови, ДавГери, Шафьрови, Ягужинськг, Рагужинськг. Одначе зв'ялений царським гнгвом, настраханий ...
Мушкетик Ю., 2013
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 243
-Н1СТЮ зв'язок, -зку зв'язувальний зв'язування, -я зв'язувати, -ую, -уеш зв'ялений зв'ялйти, -ялю, -ялйш, -ялимо, -ялитё зв'янути, -не паи. -и, д.-м. -з1 згаданий згадати, -аю, -аеш згадка, -и, д.-м. -ш, мн. згадкй, згадок згадуваний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 322
... 2) а {асе, а з1аЫН 1е^а1ига ; 3) а !п!га !п ге- 1аШ си, а 1иа соп(ас(, а зе ГпНаИа. зв'ялений, -на, -не уез1е)Н, оПШ, изса!. зв'ялйти, -лю, -лйш а (асе ка уез*е- |еазсй, за зе изисе. эв ялйтнся, -люся, -лйшся а зе (асе, а Неуеш уез1е)Н, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
4
V ri︠a︡dak︠h︡ UPA: zbirka spomyniv buv. voi︠a︡kiv ... - Сторінка 15
Вигадливість, а разом з тим і безмежну відданість справі українського повстанця, який, навіть зв'ялений недугою, думає тільки над тим, як би то ще перед смертю допомогти своїм друзям-повстанцям, презентує читачеві цих ...
Petro Mirchuk, ‎V. A. Davydenko, 1957
5
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 316
... про весняне брунькування й осіннє опадання листя... хіба вони, міщухи, чули колись, що листок, зв'ялений мжичкою чи заморозком, обривається якраз на світанку, дерево мовби соромиться своєї слабості і першої сльози; ці люди ...
R. M. Fedoriv, 1983
6
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 61
Згр1баючи розчешреними пальцями папороть 1 траву, складав шд деревом усе це в мдаатюрну 1грашкову ко- пичку — здалеку й не скажеш, що то не кротовина чи на- горнута мурашками купка земль Худий, зв'ялений на по- ...
Mykola Ishchenko, 1973
7
Horyt︠s︡vit iz popelu: istorychnyĭ roman u novelakh - Сторінка 53
Багато чого надививсь Микита за п'ять місяців, карантинні блоки Маутхаузена і Гузена заморили його тіло, пригнітили душу, зробивсь як зв'ялений, приготувавсь до мук зимових. Скільки пішло в небуття з цих нар, тихо, без ...
Hryhoriĭ Sahaĭdak, 1998
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Де грудь твоя, предв1чна мати, КоТрОЮ ТВОрИ ВС1 КОрМИШ ЖИВИ, 'Д котрш я тиснусь, зв'ялений пожаром? Вна попъ 1 живить — я прагну, смагну даром!. (Гшвно перевертае книгу й побачив знак Земного духа.) Не так вже сей ...
Ivan Franko, 1978
9
Творы (в 10 томах): Проза, Козаки в Московый: историчный роман
Я знаю, я вичитав, я чув - а шшим комуколвек не скажу. Нема, братжу, нема слави Святославової. Гонеше, брат1ку, гонеше, уничижеше, посрамлеше, полоненіе... Замахав руками млинком 1 сів у куточку сірий, зв'ялений, тшьки ...
Юрий Лыпа, 2009
10
Cherez pereval: khymernyiÌ ̨roman - Сторінка 142
... чи потульний васал, грізний вождь чи впокорений літами і втомою старець, повелитель чи прохач, думний побідами лицар чи зв'ялений усвідомленням нездобутої волі підданець - чей за ним десятки перемог і стільки ж поразок.
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Зв’ялений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zvyalenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em