Significado de "哀毁瘠立" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 哀毁瘠立 EM CHINÊS

哀	毁	瘠	立
āi	huǐ	jí	lì

O QUE SIGNIFICA 哀毁瘠立 EM CHINÊS

definição de 哀毁瘠立 no dicionário chinês

A lúgubre triste descreveu a perda de luto devido à morte de seus parentes

哀毁瘠立 形容因居亲丧悲损其身，瘦瘠如骨骸支立

TRADUÇÃO DE 哀毁瘠立

Conheça a tradução de 哀毁瘠立 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 哀毁瘠立 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哀毁瘠立» em chinês.

• chinês: 哀毁瘠立
• Tradutor português - espanhol: Daños luto soporte estéril
• Tradutor português - inglês: Mourning Damage barren stand
• Tradutor português - hindi: शोक नुकसान बंजर स्टैंड
• Tradutor português - arabe: الحداد الأضرار موقف جرداء
• Tradutor português - russo: Траур Нанесенный бесплодной стенд
• Tradutor português - português: Suporte estéril lamentação Damage
• Tradutor português - bengali: শোক ড্যামেজ অনুর্বর আইন
• Tradutor português - francês: Dommages deuil support stérile
• Tradutor português - malaio: Berkabung Kerosakan perundangan mandul
• Tradutor português - alemão: Mourning Damage kargen Stand
• Tradutor português - japonês: 喪ダメージ不毛スタンド
• Tradutor português - coreano: 애도 손상 불모의 스탠드
• Tradutor português - javanês: Tangisan Karusakan aturan gabug
• Tradutor português - vietnamita: Mourning Damage đứng cằn cỗi
• Tradutor português - tâmil: புலம்புகிற பாதிப்பு தரிசாக சட்டத்தை
• Tradutor português - marata: दु: ख नुकसान नापीक कायदे
• Tradutor português - turco: Yas Hasar çorak mevzuat
• Tradutor português - italiano: Danni Lutto supporto sterile
• Tradutor português - polonês: Mourning Uszkodzenie jałowe stoisko
• Tradutor português - ucraniano: Траур Нанесений безплідною стенд
• Tradutor português - romeno: Doliu distrugere suport sterp
• Tradutor português - grego: Πένθος Ζημιές άγονη περίπτερο
• Tradutor português - africâner: Rou Skade dorre stand
• Tradutor português - sueco: Mourning Skador ofruktbar stativ
• Tradutor português - norueguês: Mourning Skade golde stand

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哀毁瘠立»

Descubra o uso de 哀毁瘠立 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 哀毁瘠立 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古代文学作品选: . 清及近代部分 - 第 435 页

下文"女子"的"女"同。,〔 53 〕哀毁骨立一亦作"哀毁瘠立" ,形容因居亲丧而悲损其身,消瘦异常,如骨骸支立。《后汉书^韦彪传》: "彪孝行纯至,父母卒,哀毁三年, ... ...服竞,赢瘠骨立异形。"《世说新语,德行》: "王戎和峤同时遭大丧, ... ...王戎虽不备礼,而哀毁骨立。

郭预衡, ‎张俊, 1995

春秋左傳正義(襄公):

II ,立庶子,則以年。〇長,丁丈反。年釣叔不欲,曰:「大子死,有母弟則立之,無〇娣,大計反。齊歸如字,注同。裯,直由反。穆之娣齊歸之子公子裯。齊,縊。裯,昭公名。己亥,孟孝伯卒。終穆叔言。立敬歸反。巳,卒,毁也。過哀毁瘠,以致滅性。〇瘠,在亦國。敬歸,襄公 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

汉语成语考释词典 - 第 1 页

服竞,赢瘠骨立异形,医疗数年乃起。羸瘠( ^化) :瘦弱。《世说新语,德行》(《诸子集成》本 5 〉:王戎虽不备礼,而哀毁骨立。 1 《北齐书,陆卬传》三五^ ^ (并见^北史》二八化" ) :以父忧去职,居丧尽礼,哀毁骨立。又作〔毁瘠骨立〕。《梁书,刘孺传》四一 591 (并见《南 ...

刘洁修, 1989

朝野僉載:

歲在申酉,乞漿得酒。唐劉仁軌為左僕射,天下號為「解事僕射」。唐崔渾御史,性至溫恭,能盡色養。父母少不安,輒祈幽靈以身代。母嘗有病,渾跪請病授己。有頃,覺疾從十指入,俄而遍身,母所苦遂愈。丁母艱,勺飲不入口,哀毀瘠立。無何,不勝哀而卒,朝野傷之。

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

南史:

每號慟,必至悶絕,父每喻之,令進粥,然猶毀瘠骨立。服闋,以姻戚子弟入問訊,梁武帝見其羸疾,歎息久之。字其小字謂其父曰:「昨見羅兒面顏 悴,使人惻然,便是不墜家風,為有子矣。」後累遷正員郎。丁父艱,哀毀愈甚,廬于墓側,日進薄麥粥一升。墓在新林, ...

李延壽, 2015

翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 683 页

平卒,元哀毁骨立^。既葬,庐墓三年,致鸟驯芝生、瓜蒂开莲^之应。永乐二十二年,有司上其事,诏旌之。注释: 1 哀毁骨立:亦作"哀毁瘠立"。形容因居亲丧悲损其身,瘦瘠如骨骸支立。, 2 鸟 1111 芝生,瓜蒂开莲:意为鸟儿很驯顺,生长出了灵芝,瓜类繁多、莲开并 ...

吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004

續英烈傳:

皇太孫躄踴哭泣,哀毀骨立。群臣百姓,望見其毀瘠之容,深墨之色,與哭泣之哀,莫不舉手加額,喁喁有至德之思。到十六日,始遵遺詔,登了大寶,改元建文。大赦天下,即頒孝詔於天下。詔頒去後,忽聞諸王皆來會葬。建文帝因詔百官商議道:“諸王各擁重兵,借會葬 ...

紀振倫, ‎朔雪寒, 2014

册府元龜: 校訂本 - 第 9 卷 - 第 8741 页

濬衰桂徒跌,冒犯霜雪,自京及鄉,五百餘里.足凍墮指,瘡血流離,朝野為之傷痛。州里贈助,一無所受。尋起令視事,濬展陳誠款,請終喪制.傻詔不許。至京帝見其毀瘠過甚 i 。.為之改容,顧謂群臣曰: "吾見薛濬哀毀,不覺悲感傷懷。"磋異久之,濬竟不勝喪,病卒。

王欽若, ‎周勛初, 2006

成語典 - 第 1117 页

哀哀父母。」第十三^「那^按未嫁女之禮在靈前哀哀欲 I」 11 【哀^ :勿喜】, ^ 8 「如得^ ^則哀矜而勿 I 」哀矜猶言憐憫。哀矜勿 I 謂 ... 而哀毀骨^」^ ^哀毀三&骨立異 I 」^丁 I ^ )瘠瘦 I 」彪| ^「 1 六^ '不 I 」, &「形謂骨見〔之齓毀瘠不 8 ^ 1 又^「五十不至^至瘦如骨立 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

大唐新語:

張志寬為布衣,居河東,隋末喪父,哀毀骨立,為州國所稱。寇賊聞其名,不犯其閭。後為里尹 ... 之志,逐詣州府自露,為君操密藏白刃刺殺之,剔其心肝,咀之立盡。詣刺史自陳,州司以其擅殺, ... 遂急告歸,父果已歿,毀瘠過禮,事以孝聞。累遷吏部員外。杜審言,雅善 ...

劉肅, ‎朔雪寒, 2014