Significado de "案伯" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 案伯 EM CHINÊS

案	伯
àn	bó

O QUE SIGNIFICA 案伯 EM CHINÊS

definição de 案伯 no dicionário chinês

Quando o caso foi esclarecido durante a dinastia Ming, os estudiosos que foram admitidos no mesmo ano foram chamados como o caso.

案伯 明清时，同一年考取的秀才彼此称同案，称对方的父亲为案伯。

TRADUÇÃO DE 案伯

Conheça a tradução de 案伯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 案伯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «案伯» em chinês.

• chinês: 案伯
• Tradutor português - espanhol: Peter Case
• Tradutor português - inglês: Peter Case
• Tradutor português - hindi: पीटर केस
• Tradutor português - arabe: بيتر القضية
• Tradutor português - russo: Питер Дело
• Tradutor português - português: Peter Capa
• Tradutor português - bengali: পিটার কেস
• Tradutor português - francês: Peter Case
• Tradutor português - malaio: Peter kes
• Tradutor português - alemão: Peter Kasten
• Tradutor português - japonês: ピーターケース
• Tradutor português - coreano: 피터 케이스
• Tradutor português - javanês: Peter Case
• Tradutor português - vietnamita: Peter Case
• Tradutor português - tâmil: பீட்டர் வழக்கு
• Tradutor português - marata: पीटर प्रकरण
• Tradutor português - turco: Peter Case
• Tradutor português - italiano: Peter Case
• Tradutor português - polonês: Peter Case
• Tradutor português - ucraniano: Пітер Справа
• Tradutor português - romeno: Peter Case
• Tradutor português - grego: Peter υπόθεση
• Tradutor português - africâner: Peter Case
• Tradutor português - sueco: Peter Fall
• Tradutor português - norueguês: Peter sak

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «案伯»

Descubra o uso de 案伯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 案伯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西塔佛秘案: The Sittaford Mystery

後來她跟我說要去伊克塞特,明天上午才能回來。」「她的那位男性友人跟她]塊去了吧?」少校帶著一絲希望地問道。「沒有,他還在這裏。是個說話挺討人喜歡的年輕人,他倆倒是挺不錯的一對。」「他們很在行,只管埋頭做事, 西塔佛秘案伯納比少校又嘟.

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

繪芳錄:

伯青笑道:「二位不必鬥口,皆是旗鼓相當針鋒匹敵,兩無優劣各具所長。我肴小儒的學問權變,而今大有作為。即如適才堂上訊問刁成一案,處置極合人心。我輩若為牧令,遇此案件,斷不會發落得這般爽快。」小儒道:「此案伯青何以詳悉?」從龍道:「審問刁成時, ...

朔雪寒, 2014

敦煌變文集新書 - 第 1 卷 - 第 1254 页

翅規案;「與」通「以」。吻規案:伯五五四五「段」作「斯」,「交」作「友」。 Q 垂文集校記:「鬥夢匕疑當作門宴匕。」規案;伯五五四五無「夢」宇。當垃去「夢」字。 Q 規案:「冠」字掠五五四五補。翅規案二挺文集改「枉藥二為「狂樂」。伯五五四五作「狂藥 J 。 Q 規案:「仕」 ...

潘重規, 1983

國語: 韋昭註

韋昭註 左丘明 朔雪寒. 食也〔七〕。君議五者以建政,為不易之故也〔八〕。今有司來命易臣之署與其車服,而曰:『將易而次,為寬利也〔九〕。』夫署,所以朝夕虔君命也〔一0〕。臣立先臣之署,服其車服,為利故而易其次〔一一〕,是辱君命也,不敢聞命〔一二〕。若罪也 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

禮記正義(檀弓):

今伯邑考見在而立文王在殷之世,殷禮:自得舍伯邑考而立武王。而言也。〇注「文王之立武王,權也」。〇正義曰:案伯,此云子服伯子,不同,故云「蓋」。景是謚,伯是字伯,惠伯生昭伯,昭伯生景伯。云「蓋」者,彼云子服景玄孫子服景伯」者,案^ ,獻子蔑生孝伯,孝伯 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

毛詩正義(大雅): - 第 113 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一四五五『伯』,考文古本同。案『伯』宇是也。」據改。「伯」原作「受」,按阮校:「小字本、相臺本『受』作正義本作『籍』字。詳^ ^。」云『^ &曰什一而籍』,是『籍』爲税之義也,是監本、毛本同。阮校:「案正義云『定是税籍』,又「藉」, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

馬可波羅行紀 - 第 362 页

韃靼君主大汗之性質,與國王范福兒迥乎不同,只知好戰,侵略國土,崇尚武功,既得不少州郡國土以後,又決定侵略鑾子之地徵集步騎甚眾,組成一強大軍隊,命一名稱丞相伯顏( ( ^ 1 化^〜 83130 3 者統之。丞相伯顏,此言百眼。 1 當時南宋君主廟號度宗 0265 ...

馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002

Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷

昔有仍氏生女顆黑古^「人表僅有扔釋文]五顆說文」"伯^跌又怕貢案詩仍執醜虜釋文仍木或佢扔說丈〝‵-仍因也扔【亦因也古{子通萱髮如垂剉說文引佢麥'或趴,〔 _ 〝」貫正義云鹽即置也肯義同生怕封古^ ?叭表佢柏封叔案伯封惟見此傅叔字疑 __ 〝衍梁 ...

Guangxu Jiang, 1837

敦煌經部文獻合集 - 第 4 卷

而,刊本作「以」,案伯三一九四、伯三七 0 五、伯二六九九《論語集解》寫卷均作「而」。勉,《集解》所引作「勘亡案伯三一九四、伯三七 0 五《論語集解》作「勉」。仿.刊本作「怪」,案「估」為「佐匕的訛俗字,而「佐 L 與「怪」則為篆文隸叟之異,說見《敦煌俗字研究》下編 ...

張涌泉, 2008

福尔摩斯探案全集（4册）（选题报告1）:

儡也的身体棒极了, ”伯内特说, “说实在的这些年来我还从未见过他像现在这样如此结实健壮。但这些事实毕竟发生了。这不皇一个可以我看察侦破的普通案件,而我们又实在一筹莫展不知所措,我们预感灾祸即将降临而无力阻止。易迪丝,就皇普莱斯伯利 ...

柯南道尔（Conan Doyle,A.）, 2013