Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "暗泣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 暗泣 EM CHINÊS

àn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 暗泣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «暗泣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 暗泣 no dicionário chinês

Chorando, chorando no escuro. 暗泣 暗中哭泣。

Clique para ver a definição original de «暗泣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 暗泣


丹泣
dan qi
俯泣
fu qi
卞泣
bian qi
可歌可泣
ke ge ke qi
号泣
hao qi
哀泣
ai qi
垂泣
chui qi
悲泣
bei qi
愁泣
chou qi
感泣
gan qi
承泣
cheng qi
抽泣
chou qi
枯鱼过河泣
ku yu guo he qi
桓山之泣
huan shan zhi qi
楚囚对泣
chu qiu dui qi
歌泣
ge qi
狐死兔泣
hu si tu qi
环泣
huan qi
风号雨泣
feng hao yu qi
鬼夜泣
gui ye qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 暗泣

盆盆
气暗恼
弱无断

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 暗泣

如诉如
山走石
枯鱼
牛农对
牛衣对
牛衣
神号鬼
龙髯攀

Sinônimos e antônimos de 暗泣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暗泣»

Tradutor on-line com a tradução de 暗泣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 暗泣

Conheça a tradução de 暗泣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 暗泣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暗泣» em chinês.

chinês

暗泣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Anqi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anqi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Anqi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Anqi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Anqi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anqi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Anqi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Anqi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anqi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anqi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Anqi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Anqi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anqi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Anqi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Anqi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Anqi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anqi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Anqi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anqi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Anqi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anqi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Anqi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Anqi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Anqi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Anqi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暗泣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暗泣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «暗泣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暗泣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暗泣»

Descubra o uso de 暗泣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暗泣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 1 页
暗箭”中:“暗”,暗中(的),隐藏(的);“箭”,古代的一种兵器。“案件”中:“案”,有关诉讼的案卷、记录;“件”,文件,事件。 ànqì 暗器[名词]暗中投射使人来不及防备的兵器。例:他是使用~的高手。暗泣[动词]暗中或私下里哭泣。例:她不敢放声大哭,只有躲在房中~。
颜文敔, 2012
2
学生万有文库:戴望舒诗集 - 第 84 页
戴望舒 Esphere Media(美国艾思传媒). 林下的小语走进幽暗的树林里人们在心头感到寒冷,亲爱的,在心头你也感到寒冷吗,当你拥在我的怀里而我们的唇又粘着的时候?不要微笑,亲爱的,暗泣一些是温柔的,暗泣吧,亲爱的,暗泣在我的膝上,在我的胸头, ...
戴望舒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
判神者:
虽然没有听到欧阳泣的话,可是剑神看到欧阳泣如此轻易地闪过这一招,眼中还是闪过一丝失望。不知道是失望暗战的这一招使得不好,还是失望欧阳泣没有中招。“还有我的'回马刀'!”欧阳泣吓了一跳,只听过“回马枪”还没有听过“回马刀”呢。仔细一看,我晕!
残酷小蛛蛛1, 2014
4
繪芳錄:
紅雯愈想愈苦,止不住嗚嗚咽咽暗泣起來。大凡人到更深夜靜之時,心生悲感,分外淒涼。何況一座若大花園,此時只有紅雯一人坐在月光之下暗泣,愈覺酸風颯颯,透骨生寒。那枝上的宿鳥,又一陣一陣飛鳴起來。紅雯不禁心內有些害怕。卻值小儒前面散席, ...
朔雪寒, 2014
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页
古代注解古書的方法之一:〈說文解字注、水經注〉" -賭博時所下的財物:〈賭注〉 3 量詞,事物一宗一注:〈一注買賣〉 4 灌人:〈注人、注射〉 5 心神集中在一點上:〈注目、全神貫注〉\ 1 只掉眼淚而不出聲的:〈暗泣、哭泣〉 2 :〈泣下如雨〉。泣血、泣涕、泣訴、泣鬼神\ ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
張萬戶見夫人不肯放玉娘出來,轉加焦躁,卻又礙著夫人面皮,不好十分催逼,暗想道:「這賤婢已有外心,不如打發他去罷。倘然夫妻日久恩深,被這賤婢哄熱, ... 且說程萬里見張萬戶決意要賣,心中不忍割捨,坐在房中暗泣。直到晚間,玉娘出來,對丈夫哭道:「妾以 ...
馮夢龍, 2015
7
精編小學生審訂音字典 - 第 209 页
汶ˋㄨㄣ 4 畫水部泣 ˋ ㄑㄧ 5 畫水部泣眼淚:泣 4 5 畫沆沚汭沂汶泣注泳下如雨。注 ˋ ㄓ ㄨ 5 畫水部通「註」 ,解釋或說明。古代注解 ... 只掉眼淚而不出聲的哭:暗泣、哭 5 畫水部泥 ㄋ ㄧ 著不肯走。河 ˊ ㄏ ㄜ 5 畫水部泥河油況沿水和土混合在一起的 ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
郁達夫散文: - 第 72 页
我沒有方法,就把異鄉人三字圈了,寫上朝鮮兩字,在職業之下也圈了一,填了「浮浪」兩字進去。茶房出去之後,我就開上了房門,倒在床上盡情的暗泣起來了。七 的中間,我聽見了幾聲略略口. 伏在床上暗泣了一陣,半日來旅行的疲倦,征服了我的心身。在滕臘半 ...
陳信元, 2008
9
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 100-103 卷
... 蓋香華燈塗如是等物悉不能辦乃至一華亦不能及當以何物而為供養我若空往心非所安如是憂慈思惟方計爾時常暗菩薩摩訶 ... 即以魔力隱蔽城中一切人衆皆不合聞常暗菩薩所唱之聲爾時常暗菩薩摩訶薩如是三唱皆無買者菩薩爾時心生愁惱暗泣而言 ...
羅迦陵, 1913
10
小學生國語辭典(精) - 第 49 页
人生難免遇到波溥汹湧的險境,只要不畏懼,不退縮,一定能夠柳暗花明又一村。^ ^形容水流湍急、波浪相^^^^激的樣子,也比喻 58 ;浩大,無法阻擋。立、、^- ^,/泣水部、 0 只掉眼淚而不出聲的哭: II 暗泣、哭泣、泣不成聲。
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暗泣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暗泣 no contexto das seguintes notícias.
1
我見我思-暗泣的情報員
圖為美國國家安全局位於猶他州的資料處理中心。(資料照片美聯社). 國安局曾經有位極出色的女情報員,名叫程念慈。 59年出生的程念慈,北一女、台大政治系、台 ... «中時電子報, jul 14»
2
台電玩拿冠軍卻暗泣賺不到錢
台電玩拿冠軍卻暗泣賺不到錢. 2012/10 月號. 今周刊/提供. 撰文/翁書婷. 來自台灣的「台北暗殺星」電玩競技隊,十四日在美國洛杉磯接受各國觀眾的熱情歡呼,因為 ... «NOWnews, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 暗泣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/an-qi-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em