Significado de "懊悴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 懊悴 EM CHINÊS

懊	悴
ào	cuì

O QUE SIGNIFICA 懊悴 EM CHINÊS

definição de 懊悴 no dicionário chinês

烦 Preocupação e tristeza.

TRADUÇÃO DE 懊悴

Conheça a tradução de 懊悴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 懊悴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «懊悴» em chinês.

• chinês: 懊悴
• Tradutor português - espanhol: Oh triste
• Tradutor português - inglês: Oh sad
• Tradutor português - hindi: ओह दुख की बात है
• Tradutor português - arabe: يا حزين
• Tradutor português - russo: О печально
• Tradutor português - português: Oh triste
• Tradutor português - bengali: ওহ দু: খিত
• Tradutor português - francês: Oh triste
• Tradutor português - malaio: Oh sedih
• Tradutor português - alemão: Oh traurig
• Tradutor português - japonês: ああ悲しいです
• Tradutor português - coreano: 오 슬픈
• Tradutor português - javanês: Atos
• Tradutor português - vietnamita: Oh buồn
• Tradutor português - tâmil: ஓ சோகமாக
• Tradutor português - marata: हर्ष
• Tradutor português - turco: Ah üzücü
• Tradutor português - italiano: Oh triste
• Tradutor português - polonês: O smutne
• Tradutor português - ucraniano: Про сумно
• Tradutor português - romeno: Oh trist
• Tradutor português - grego: Ω λυπημένος
• Tradutor português - africâner: O treurig
• Tradutor português - sueco: Åh ledsen
• Tradutor português - norueguês: Oh trist

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «懊悴»

Descubra o uso de 懊悴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 懊悴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国诗词名句鉴赏大辞典 - 第 45 页

八衣帶^ ^終不侮,爲伊消得人憮三八 0 個人爲情所困,爲愛所苦,失,心,慊悴牲一切。八爲伊消锊人懊悴 V 常用來形容一卽使爲伊人消瘦^悴,還是睽^爲愛情而^此身長在,此情不铤,卽使受盡痛苦折磨,梅-道兩句一? ! ;是描^ 4 ?潸人的痴心眞# , | |了,道一份眞 ...

高登伟, 1990

創造與生活 - 第 28 页

衣帶漸寬终不悔,為伊消得人懊悴。眾裡尋他千百度,驀然回首,那人正在燈火闌珊處。第一個境界指出對目標的熱望,可望而不可及,這是對問題的自察與認知;第二個境界象徵追求創造雖歷盡艱苦,而不懊悔,這也是準備與醞醸的歷程;第三個境界象徵歷盡千 ...

陳龍安, ‎朱湘吉, 1999

詩詞作法入門

歎漢苑秦宮,墜露飛螢。夢裏天上,金屋銀屏。歌吹娩舉青冥。問當時遠譜,有絕藝鼓瑟湘靈。促哀彈,似林鶯嚒^ ,山溜泠泠。梨团太平樂府,醉幾度春風,赞髮星星。舞破中原,鏖飛滄海,風雪萬里龍庭。寫胡^哀怨,人懊悴不似丹青。酒微醒,對一窗涼月,燈火青熒。

陳新雄, 2015

诗经要籍集成 - 第 29 卷 - 第 66 页

亦^ ^ ^著箭之^璁^ ^纏謇醮作吨睹之丄卒也卒亦注莊千盜跖蕖萌醮爲龥碎之^子澈論:水锥日 5 ^ 13 水醮&酌而無酬^曰膽, 5 ?日。值盡爵而 1 - 1 ^稱醮也爾锥左傅作憔^聲近之蔑^案憔亦盡也鄭注 38 日^ 12 ^ ^ 5 ^ ^ ! 1 用. 5 為謂懊悴以事 8 :場詩一 1 ...

中国诗经学会, 2002

古龙传奇 - 第 128 页

... 若多情,懊悴,懊悴... ...人在天涯,何妨愾悴, 酒入金樽,何妨沉醉。醉眼看别人 128 多情剑客无情剑.

费勇, ‎钟晓毅, 1996

紅樓夢名句鑑賞辭典 - 第 220 页

王士超. 樹樹煙封一萬株,烘樓照壁紅模糊。天機燒破鴛鴦錦,春酣欲醒移珊枕;侍女金盆進水來,香泉飲爇胭脂冷。胭脂鮮錄何相類:花之颜色人之淚:若將人淚比桃花,淚自長流花自媚:淚眼觀花淚易乾,淚乾眷盡花懊悴。懊悴花遮愧悴人,花飛人倦易黃昏:一聲 ...

王士超, 2001

Sheng lei xin bian - 第 95 页

怙悵恢恆^ 1 侬'跌 1 ^悻惟恃恆^谀鹰 235 135 56 87 141 34 77 70 157 42 89 250 50 173 17 181 询拘^悴忽 4 惫恁恍恫饯 ... 54 97 269 278 277 267 259 涂恍悛情港愈狢^想怨悄 172 124 24 282 193 4 214 24 129 21 80 32 156 195 172 112 懊悴 ...

Xinxiong Chan, 1982

丁文江文集 - 第 6 卷 - 第 905 页

我就怕因为徵音的境遇不好,把他牵动,忧伤愧悴是容易消磨人志气的(最怕是慢懊的磨)。即如目前因学费艰难,也足以磨人, ... 忧虑者还不在物质上,全在精神上。我到底不深知徽音胸襟如何,若胸襟窄狭的人,一定抵当不住忧伤愧悴,若忧伤懊悴影响到思成, ...

丁文江, ‎欧阳哲生, 2008

浙江省磐安縣樹德堂道壇科儀本 - 第 54 页

徐宏圖, 1999

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 615 页

泰^卞 1 ^赛赛到 1 , 3 - 0 ^遗違红籴会叟各, | ^話舊^主^ I 命# ,車^羽" #而持^ ^ ^ , . ^ ^ I ^更. ^已^ &在遷^不^ ^懊悴自# :」:卞 I 委身于人^千氺很頭 I !燕? ^ ^都 4 山上^ ^坎; ^安 I 久^ ^ ;基一,一^ " &5 搖落之| ^相遏則^看楊化我 I 十?《:實已晷見^ #君道耒力 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000