Significado de "慌悴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 慌悴 EM CHINÊS

慌	悴
huāng	cuì

O QUE SIGNIFICA 慌悴 EM CHINÊS

definição de 慌悴 no dicionário chinês

Pânico ainda.

慌悴 犹憔悴。

TRADUÇÃO DE 慌悴

Conheça a tradução de 慌悴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 慌悴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «慌悴» em chinês.

• chinês: 慌悴
• Tradutor português - espanhol: pánico triste
• Tradutor português - inglês: Sad panic
• Tradutor português - hindi: दुख की बात है आतंक
• Tradutor português - arabe: الذعر حزين
• Tradutor português - russo: Сад паника
• Tradutor português - português: sad pânico
• Tradutor português - bengali: দু: খিত আতঙ্ক
• Tradutor português - francês: panique Sad
• Tradutor português - malaio: panik Sad
• Tradutor português - alemão: Sad Panik
• Tradutor português - japonês: 悲しいパニック
• Tradutor português - coreano: 슬픈 공포
• Tradutor português - javanês: gupuh sad
• Tradutor português - vietnamita: hoảng sợ buồn
• Tradutor português - tâmil: வருத்தம் பீதி
• Tradutor português - marata: दु: खी पॅनिक
• Tradutor português - turco: Sad panik
• Tradutor português - italiano: triste il panico
• Tradutor português - polonês: Sad paniki
• Tradutor português - ucraniano: Сад паніка
• Tradutor português - romeno: panică Sad
• Tradutor português - grego: λυπημένος πανικού
• Tradutor português - africâner: Sad paniek
• Tradutor português - sueco: Sad panik
• Tradutor português - norueguês: trist panikk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «慌悴»

Descubra o uso de 慌悴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 慌悴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第四輯五七五失之。云『顧僕夫之憔悴』,又『僕夫慌悴』,竝與《詩》況瘁同。叔師訓慌爲亡,洪引《博雅》訓爲忘,於此竝氏引《北山》『或盡瘁國事。』《毛傳》云『盡力勞瘁,一從國事。』況瘁盡瘁皆二字平列義同。《九歎》也」。又慌惚即 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 4 卷

姜亮夫 詞部第十五七五失之。云『顧僕夫之憔悴』,又『僕夫慌悴」,竝與《詩》況瘁同。叔師訓慌爲亡,洪引《博雅》訓爲忘,於此竝氏引《北山》『或盡瘁國事。』《毛傳》云『盡力勞瘁,一從國事。』況瘁盡瘁皆二字平列義同。《九歎》也」。又慌惚即怳忽,皆其證。

姜亮夫, 1999

Huang qing jing jie - 第 73 卷

r _ 屾 _ 一一叭〈屾一關」〝一...屾一「佑麻【一皿一夕夢〔程吉寫夢夢同慌悴謂慌之憔悴慌忽者疲並{ ' ′形此芒芒所以儒糙哩旺之如〝一' [」扣]一一町(桃‵夭一咀' ‵_ ‵一家之人复天猶室家也趙氏似其人罵家,〝之人也若國語瓶月重如一五‵ _ 四能女衛 ...

Yuan Ruan, 1829

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

獅勵割刪漢菁日後徙吏二千一、乂女打長—心一貝餽拙繲日僦人慌悴散先血擁兮酗哪一』〝万之家缺加諸陵非獨媽奉山園僕/ 6 】哲] [刀宙" ′岫莊一′虛郔曰腳節未齣鄭玄毛詩笠 _ __〝(′` .ˋ-〝〝{ ′_ '〔一-〝(〝心 H ′ /上"一一倩支慄) _ 〔嗎.

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

古诗别解 - 第 60 页

... 而意义横生!仆夫慌悴(《忧苦,〕王逸《章句》: "慌,亡也。"洪兴祖引《博雅》云: "慌,忘也。" 子·官国》日"劳苦顿苹 揆: "仆夫慌悴"即《诗,小雅,出车》之"仆夫况瘁"。《荀 60 古诗别解卷二.

徐仁甫, 1984

辭通 - 第 2 卷

... 臣鞠 530 ,死而況瘁慌悴昔 I 博 1 |荒瘁 00 亦 31 也【詩, ^ ! !出,車】僕夫 00 , 1 : 8 * 1 〕況,茲也,【楚辭,劉向九缺齊苦】瑰夫 06 散若流^〔洪铈注〕^【瑰^植九愁^】心馕愁而 005 【宋梅^臣離^陚】荒悴暖去 I 卽爲況字,荒义爲愧字之省,郎蒹 1 況爲 I 洪氏锊慌爲 ...

朱起鳳, 1934

Tsʻao Chih chi hsiao chü - 第 34 页

史記,趙世家》《集解》:「寵,貴寵也。」謂曹操予以悴, . "詩經,出車篇》:「僕夫況瘁。」《楚辭,九歎》:「顧僕夫之憔悴。」又云:「僕夫慌悴。」是荒悴卽《詩經》之況瘁,猶憔〔 II 〕放,斥逐。〔一一一〕登髙陵,《魏志.武帝紀》:「二月丁卯葬髙陵。」《元和郡縣志》:「在鄴西三十里。

Zhi Cao, ‎Youwen Zhao, 1984

夏完淳集箋校 - 第 89 页

夏完淳, 白坚 『未遇」,辦鈔作「來遇」"〔禦寇之風冷然〕「冷然」,封鈔作「冷然」,、〔慌悴江潭之客〕「慌悴」, ,、霧〕「其」,目作「而」。〔椎笠相逢之漁父〕「椎笠」, ,、對鈔作「推笠」\一〔風浪則鸱夷未遇〕「秋蓮」,作「秋蓬」,谢鈔作「枯蓮」,〔既擊汰於迴谿〕「迴谿」,財鈔作「迴 ...

夏完淳, ‎白坚, 1991

楚辞全译/中国历代名著全译丛书 - 第 276 页

挫我矜严忠直之心, "这句的; 8 思《章句》认为: "言己欲折我精锐之志,挫我矜严忠直之心,止与俗人更相沉浮,而意不能也^ ^〔仆失慌悴〕二句,《章句》: "慌,亡也,言 3 欲求贤人,面未遭遇,仆梅之人,感怀愁悴,欲敢亡而去,若水之流,不可复还也, '愍命昔皇考之嘉志 ...

黄寿祺, ‎梅桐生, 1984

楚辭章句疏證 - 第 5 卷 - 第 27 页

... 豢 675 荒 240—241 荒忽 848、1742、1835 荒阻 2902 慌悴 2561 — 2562 慌忽 1935、2561 皇 25—26、36、365、450、 539、1641、2187、2479、 2593 皇公 2203 皇皇 721、787、2478 皇考 26 皇門 2226 皇天 738、1227、1392 — 1393,2293 皇 ...

黄靈庚, 2007