Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "扒窃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 扒窃 EM CHINÊS

qiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 扒窃 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «扒窃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
扒窃

Roubando

偷竊

Roubo, furto, roubo, roubo, roubo, roubo, roubo, roubo, roubo, roubo, roubo, roubo, roubo, roubo, roubo, roubo). O direito penal prevê actos criminosos. As pessoas que fazem esse comportamento são chamadas de "ladrões", "ladrões" e assim por diante. Os elementos constitutivos do crime de roubo são geralmente a intenção de si próprios ou a posse ilegal da terceira pessoa (posse, dominação, punição, etc.) e têm a capacidade de reconhecer a propriedade de outros e, deliberadamente, sem consentimento para levar a propriedade, O crime. ... 偷竊(或盜竊偷盜),是基於自己或第三人的無正當權利佔有(包括管領、支配、處分等),而擅自取走他人財產的行為,是違反社會道德規範,法律上,偷竊也是刑法規定的刑事犯罪行為。做出這個行為的人被稱為“小偷”、“竊賊”等。 偷竊犯罪的構成要件通常是意圖自己或第三人的不法所有(管領、支配、處分等),且有認知其為他人財產的能力,而故意未經同意地取走他人財產,為侵犯財產法益的犯罪。...

definição de 扒窃 no dicionário chinês

Plágio 1. Roubar dinheiro dos outros. Tais como: plágio de fluxo. Por exemplo, ele fez um plágio quando perdeu dinheiro por causa do jogo. - "Beijing Daily" 1981.6.20. 扒窃 1. 从别人身上偷窃钱物。如:流氓扒窃。如:他因赌博输了钱而进行扒窃活动。――《北京日报》1981.6.20。
Clique para ver a definição original de «扒窃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 扒窃


假窃
jia qie
剪窃
jian qie
剿窃
jiao qie
劫窃
jie qie
干窃
gan qie
惯窃
guan qie
抄窃
chao qie
据窃
ju qie
狗偷鼠窃
gou tou shu qie
狗盗鼠窃
gou dao shu qie
狗窃
gou qie
盗窃
dao qie
积窃
ji qie
窜窃
cuan qie
篡窃
cuan qie
草窃
cao qie
规窃
gui qie
诡窃
gui qie
钞窃
chao qie
闯窃
chuang qie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 扒窃

高踩低
街淘空
拉不开
山虎

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 扒窃

狼贪鼠
鼠盗狗

Sinônimos e antônimos de 扒窃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «扒窃»

Tradutor on-line com a tradução de 扒窃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 扒窃

Conheça a tradução de 扒窃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 扒窃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «扒窃» em chinês.

chinês

扒窃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pickpocketing
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pickpocketing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pickpocketing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النشل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карманные кражи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pickpocketing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pickpocketing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pickpocket
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pickpocketing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taschendiebstahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

すり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소매치기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pickpocket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pickpocketing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pickpocketing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pickpocket
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yankesicilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Scippo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pickpocketing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кишенькові крадіжки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtului din buzunare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pickpocketing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pickpocketing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ficktjuveri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lommetyver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 扒窃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «扒窃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «扒窃» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «扒窃» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «扒窃» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «扒窃» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 扒窃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «扒窃»

Descubra o uso de 扒窃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 扒窃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国江湖隐语辞典 - 第 21 页
【顺腿子】扒窃事主裤子兜内的财物。黑龙江语。【苏秦背剑】站在人后,倒背着手扒窃事主的钱财。解放前北方省市语。见《江湖丛谈》。【台兜钱】扒窃作案。天津语。【探摆】盯着有钱的人。湖南语。【探符】扒窃作案。解放前北方省市江湖语。【掏皮子】扒窃作案。
刘延武, 2003
2
群山深处的歌声:
扒窃生涯开始了,起初,他总会选择一些富有的人下手,因为他来自农村,不忍心农民受害。但“师傅”给他的任务很重,他没有选择的余地,逮到人就下手。当他看到那些被扒窃的人失去钱包后的号啕大哭时,起初也会内疚,后来就麻木不仁了。一次,为了完成严峻 ...
刘会然, 2015
3
社会治安综合治理实务全书 - 第 513 页
这些人往往成为扒窃分子擅取的目标.扒窃分子一旦得手,常常便能窃得几千元、上万元,甚至/ 1 万、十几万元.因此现在的扒窃.已经不再是传统意义上的小偷小摸,而是往往构成重大、特大&窃案件.这就需耍把预防扒窃犯罪作为稳定治安秩序的一个重要 ...
最高人民检察院. 中国检察理论硏究所, 1997
4
折射的光斑
几年前,风正力混入社会,扒窃抢盗打架,无所不为。他很少在城东一片作案。对他的种种劣行,米市街邻居仅仅有些耳闻。不过,南门一带,提到风正力的绰号“疯子”,却是大名鼎鼎。他扒技高超,夹、弹、划、挤、钩、摸、挑,无一不精,自称锦都“第一金枪手”。
戴子, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
中华人民共和国法律大百科全书: Zong he juan - 第 181 页
峰的公共电、汽车和渡轮上·在拥挤不堪、秩序混乱的购物、购票场所,无论大腹便便、腰缠万贯的富态人·还是来去匆匆的公差人员、乡下人,行动迟缓的老年人,都可能成为扒窃犯作案的对象。对于扒窃犯来说·。灵巧"的双手是他们作案的最好工具,经过观察 ...
许崇德, ‎杨炳芝, ‎李春霖, 1999
6
校园灾害危险预防管理与教育:
扒窃是以非法占有为目的,秘密窃取他人随身携带的财物的行为。公共汽车等交通工具上是小偷经常出没的地方,乘公共汽车时提高防扒、反扒的意识很重要。乘车时要留心周围的人和事,与其他乘客保持适当的间隙。当汽车启动、转弯、上坡、下坡时要 ...
高永立, 2015
7
中國知青半個世紀的血淚史(四): 青春驚恐的逃亡 - 第 54 页
這種機構當然沒有身懷扒竊絕技的情報專家,這樣,最實際的測試就是讓皮勇去市場當場下手扒竊。幾個克格勃軍官把皮勇從監房裡提出來,對她說:「現在,我們要把你帶到市場上去,你可以任意對你所認為適宜下手的對象行竊,不必有任何顧慮。但是,有一點 ...
自由兄弟編纂, 2015
8
Lasting Sins
扒窃的人,他们只教唆,不犯案。“哦哟,这帮毛贼呐,我怎么感觉比毒贩还让人头疼。”林宇婧道,他看到了鼠标发回来的图片,李云昌回去报信了,不止一个,又是一群。“急什么,接下来,有人反水了,该他们头疼了。”余罪笑着道。一车人都笑了,扒窃、栽赃、放饵、反 ...
Chang Shuxin, 2013
9
105年領隊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 339 页
104年第六節其他安全常識觀光旅遊易遭扒竊、調包等意外事件的場所和狀況,大概都有所聞,所以領隊應事先獲得這方面的常識,如此可對自己及旅客多一層保障。以下所列的危險地帶和危險狀況,務須告知團員加以牢記:重要度一扒竊、調包的防範飯店 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
10
105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 73 页
第六節其他安全常識一扒竊、調包的防範觀光旅遊易遭扒竊、調包等意外事件的場所和狀況,大概都有所聞,所以導遊應事先獲得這方面的常識,如此可對自己及旅客多一層保障。以下所列的危險地帶和危險狀況,務須告知團員加以牢記:危險地帶危險狀況 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «扒窃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 扒窃 no contexto das seguintes notícias.
1
中秋国庆期间厦门"反扒地图":BRT快1线扒窃最高发
昨日,厦门市公安局公共交通分局分析了自2012年至2014年3年内的国庆假期扒窃案情,对外发布今年中秋节、国庆节期间“反扒地图”,提醒市民外出时,要看好自己的 ... «福建东南新闻网, set 15»
2
拐骗操纵聋哑人扒窃团伙被抓
近日,经过宁夏银川市公安局公共交通治安分局专案组民警历时3个多月侦查,公安部挂牌督办的银川市“5·09”拐骗操纵聋哑人扒窃团伙案件宣告侦破。据了解,该团伙 ... «京华网, ago 15»
3
巴黎治安不乐观浪漫之都被贴“扒窃与暴力”标签
另一个好消息是,真正让巴黎形象受损的扒窃案数量也小幅下降了2%,每天的投诉有80多起。分析称,自今年年初巴黎《查理周刊》杂志社遭遇恐怖袭击以来,法国政府 ... «中国新闻网, ago 15»
4
三姐妹望风掩护作案分工明确屡次扒
作案过程中一人望风、一人掩护、一人作案。刘家三姐妹采取这样的手段,在河南省杞县县城及乡村集市上扒窃并屡次得手。日前,杞县公安局城关派出所打掉了这个 ... «中国新闻网, ago 15»
5
武汉警方:儿童医院扒窃多发半月内7人落网
新华网武汉8月12日电(记者冯国栋)武汉警方12日通报称,近期武汉市儿童医院扒窃警情高发。警方半个月来抓获7名涉嫌扒窃的犯罪嫌疑人。这些嫌疑人多在医院 ... «新华网, ago 15»
6
西安警方启动为期一个月打击扒窃
中新网8月6日电据西安市公安局官方网站消息,西安市公安局决定从即日起,在全市范围内启动为期一个月的集中防控打击扒窃等街面犯罪行动,重点打击扒窃、绺窃 ... «中国新闻网, ago 15»
7
扒窃和递包入站说NO!杭州地铁安检再升级
扒窃和递包入站说NO! ... 7月28日凌晨,杭州地铁公安在江干区艮山西路某快捷酒店抓获了何某等犯罪嫌疑人,摧毁了这个扒窃团伙,共缴获被盗手机16部。 «浙江在线, jul 15»
8
海口便衣警察化装水果摊贩一举破获扒窃团伙
人民网海南视窗海口7月12日电(记者吉羽) 近期,海口市内公交及街面扒窃案频发,群众对此反映强烈,海口市公安局便衣侦查队通过情报导侦、现场蹲守,于7月10日 ... «人民网, jul 15»
9
乌鲁木齐警方打掉两个聋哑人扒窃团伙20人落网
中新网乌鲁木齐7月8日电(王小军关丽娜)8日,记者从乌鲁木齐市公安局公交分局新闻通气会上获悉,公交分局跨省打掉两个外地流窜来乌鲁木齐作案的聋哑人扒窃 ... «中国新闻网, jul 15»
10
扒窃团伙连续作案30起案发拒捕撞警车疯狂逃窜
京华时报讯(记者袁国礼)武某等3人扒窃团伙专在昌平南部地区人员密集场所下手,连续作案30起。在警方抓捕时,3人拒捕试图驾车逃跑,导致民警受伤,仍被擒获。 «搜狐, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 扒窃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ba-qie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em